1997 so er Sparikassin peningaliga betri fyri enn hann var tá. Gjaldføri hjá Sparikassanum er frægari nú enn tað var fyri einum árið síðani. Tá var gjaldføri hjá Sparikassanum 945 mió. krónur. Nú er tað [...] Hesin setningur er sagdur ofta í seinastuni og av nógvum persónum. Hyggja vit í roknskapirnar hjá peningastovnunum, so fáa vit sjón fyri søgn. Ársroknskapurin hjá bankanum fyri 1997, sum ikki hevur sæð [...] døgum verður sparikassaroknakapurin lagdur fram. Og tað sær út til, at føroysku peningastovnarnir hava tað gott, og at teir eru fíggjarliga væl fyri. Roknskapurin hjá sparikassanum fyri fyrsta hálvár 1998

Tá jólafriðurin kemur yvir fólk, og familjubond verða knýtt enn tættari, hava tey, sum starvast á viðgerðarstovnum eitt nú í Danmark nógv at gera. Børn hjá rúsdrekkamisnýtarum eru ræðslusligin um, hvussu [...] børnum í 6 til 15 ára aldri, ið hava foreldur við rúsdrekkatrupulleikum. Í desember fær viðgerðarheimið FLA næstan tríggjar ferðir so nógvar fráboðanir frá børnum, ið hava foreldur, sum eru bundin at rúsdrekka [...] hvørji amboð vit brúka í einari samrøðu-og viðgerðartilgongd, eru jólini ein ógvuliga trupul tíð hjá børnum, sum noyðast at liva við rúsdrekkatrupulleikum í heiminum. Hon vísir á, at tá rúsdrekkatrupulleikar

Marcello Marcellino, til hús í vetrarfrí. Teir hava báðir skrivað undir nýggja avtalu við B68. Teir skulu vera aftur á Toftum 1. mars. Vit skilja á lagnum, at fleiri feløg hava spurt eftir teimum báðum [...] Fríði skorað 95 mál í landskappingardystum í 1. deild. Besta árið var í 1995, tá hann skoraði 24 mál. Næstbesta árið var í 1998, tá HB gjørdist meistari, m. a. tí Súni Fríði skoraði 18 mál. Ta ferðina var Jákup [...] Súni Fríði er skrásettur fyri sekstan mál í ár, og Marcello er skrásettur fyri fimtan mál. Tilsaman hava teir báðir skorað 31 av teimum 43 málunum, sum B68 fekk í júst lokna kappingarárinum. Og tað eru líkindi

svong ferðafólk, so vit søgdu farvæl. Tá vit aftur royndu Smyril, bleiv horni bara lagt á, meðan vit kærdu okkara neyð. Vónbrotin og illa fyri royndu vit nú at finna hús, soleiðis at vit høvdu eitt stað at [...] Drelnes. Vit mistu tó ikki mótið beinanvegin. Vit ringdu higar og hagar, at spyrja um trupulleikin ikki kundi loysast, men tá allir møguleikarnir vóru uppi, uttan at støðan var broytt, gjørdu vit at at ringja [...] við R.N. endaði við, at vit blivu skuldsett fyri ikki at hava hugsað nóg langt, og at tað var okkara fávitska og gáloysni sum gjørdi, at vit ikki sluppu við Smyrli. Tað høvdu vit ikki hug at hoyra uppá

, um heystið í 1951, var Skála hús­møðrafelag stovnað og síð­ani hini stutt eftir í árunum sum komu: Hús­møðra­felagið í Klaks­vík, Mat­­møðra­felagið suðuri í Vági, Hús­møðra­felagið í Sørvági og Kongs­havnar [...] ikki var vald aftur aðruferð. Eisini vit royndu okkum umaftur til býráðsvalið í 1984, har vit fingu næstan tvífalt so nógvar atkvøður sum í 1980 og tað, hóast eisini vit ta ferðina vóru fyri reingjandi útspilling [...] í hvørt hús í Føroyum. Eftir tann stóra politiska fund­in, sum hildin var í Norður­landa­hús­inum ár 2000 við luttøku og talutíð fyri allar tær til løgtingið upp­stillaðu kvinnurnar, komu vit í ársins

ítróttar-heimurin skipaður! Men vit eru øll eisini við í eini kapping, sum vit ikki sjálvi hava valgt at verða við í. Vit eru sett inn á kappingarbreytina. Allastaðni kappast vit ? í skúlanum, á arbeiðsplássinum [...] vinningur. Tað merkir, at um vit skulu fáa sigurskransin, so mugu vit tapa valdið á okkum sjálvum og á okkara egna lívið. Gera vit tað, so vinna vit lívið í Jesu frelsandi felagsskapi. Tá vil krossurin blíva skiftur [...] samfelagnum sum heild. Vit berjast fyri at smábygdir skulu yvirliva, men tær doyggja út, uttan at vit fáa gjørt nakað fyri at forða tí. Hetta kennist fyri mong sum eitt stórt tap, serliga tá virðir fara fyri

eru vikuskiftini, tá vit fýra gistu hjá ommuni og abbanum, har vit spældu og hugnaðu okkum óført. Hesar ógloymandi løtur, ið vit mangan minnast aftur á, hava knýtt okkum tætt saman. Nú vit eru vaksin og halda [...] abbabørn og seks langommu- og langabbabørn. Alt tað vit minnast, hava omman og abbin og heim teirra verið savningarstaðið hjá okkum í familjuni. Sum børn eru vit øll blivin ansaðið har, meðan foreldur okkara [...] er ovurstórt og virðismikið. Abban hava vit mangan argað við, at hann er sølumaður sum fáur. Honum dámar ógvuliga væl at fáa ein góðan handil í lag, og best er, tá ið hann rakar tey røttu tilboðini og

Føroysk kirkjusøga Hyggja vit í týdningarmestu kelduna fyri kristnu trúnna, Bíbliuna, síggja vit, at bønhús her verður brúkt sum eitt annað heiti fyri eitt gudshús. Fara vit so til okkara egnu oyggjar [...] missiónshúsinum, og byrjaði í sjeytiárunum at halda møtir. Síðan havi eg hjálpt forsangarunum, tá vit ikki hava havt organist, greiðir hon frá. Ein annar søldfirðingur, sum í dag býr aðrastaðni, vísir á, [...] minni síðani hann var barn. Hann lesur haraftrat ofta lestur sunnu- ella halgidagar, tá deknagudstænasta er, og tá hann er heima. Bønhúsið liggur mitt í bygdini, og heilt út til alfaraveg og teir 1000-tals

í bridge leikt í Kagganum í Tórshavn. Kappingin er vorðin ein tann best umtókta parakappingin, vit hava her heima. Sum nakað nýtt verður byrjað við, at tey bæði liðini, sum vunnu hvør sítt umfar í li [...] høpi, tað var í 1997, tá ið NM varð leikt í Føroyum. Gunnar hevur hetta síðsta árið leikt í 1.deild, har hann og makkarin stóðu seg væl. Gunnar gongur í 2. g í Hoydølum. Opið hús Unglingalandsliðið, sum [...] Bridgehúsinum í Havn hvønn sunnudag, til teir fara avstað umleið 20. Juni. Longu nú sunnudagin hava teir opið hús kl 14.00. Spæligjaldið fer til fígging av ferðini hjá teimum, so teir vóna góða undirtøku.

brúkaravinsemi uttan mun til, hvar í landinum vit búgva. - Vit fegnast um, at føroyingar hava tikið loysnirnar væl til sín. Nærum 50.000 fólk hava nú fingið sær Samleikan og brúka hann dagliga til at avgreiða [...] brúkaravinsemi hava verið hornasteinar undir allari menningini, og eru tað framvegis. Men, talgilding snýr seg um meira enn tøkni. Tað snýr seg um at tryggja, at vit eisini í framtíðini hava eitt vælferð [...] stóran part av sínum ørindum trygt, lætt og tá tað hóskar teimum best. Saman við stovnum, kommunum og vinnuni eru stór framstig gjørd hesi fimm árini. - Vit kunnu bíleggja heilivág, so hann er klárur at