men seinastu árini hava sigrarnir ikki verið so títtir, sum teir vóru nógvu tey fyrstu árini, eftir at tað í 1955 varð farið undir steypakappingina. Í sjeyti árunum vann HB átta! steypafinalur, í áttati [...] árunum vann HB sjey finalur, í níti árunum vann HB tríggjar finalur, og í gjárkvøldið varð greitt, at einasti sigurin í fyrsta tíggju árinum í hesi øldini var tann í 2004. Tað var Víkingur, sum varpaði [...] Hóast Víkingur í 2. hálvleiki misti Hans Jørgen Djurhuus eftir høvuðleyst reytt kort, so eydnaðist tað at økja um leiðsluna, tá ið vongverjin í vinstru, Hanus Jacobsen, breyt ígjøgnum og úr eitt sindur spískum

har blaðað varð aftureftir í lívsins bók, soleiðis sum vit hava gjørt tað fimta hvørt ár síðan 1973, at síggja til glað og væl uppløgd, gamlir vinir og gamlar vinkonur, orð varð skift um gamlar dagar, tosað [...] hildnar. Vit vóru mitt í verðini, bæði í verki og í virki – alt tóktist ganga upp á stás. Tá ið tú hyggur at felagsmyndini, sum varð tikin hetta kvøldið, og hugsar aftur á løtuna hetta kvøldið, sært tú Finn standa [...] Finnur stundir til viðmerkingar: á vegnum, í telefonini, á bókasavninum, í Gundadali, í veitslum, og nú at enda í eini løgtingsnevnd. Altíð spurdi hann eftir tínum kæru og hevði viðkomandi spurningar ella

niðurstøðan eftir at fyrsta umfar í fyrra bólkaspælinum í meistarakappingini varð leikt. Serliga var tað dysturin millum Sportin Lissabon og Real Madrid, har eitt óvæntað úrslit lúrdi, eftir at Real í hálvleikinum [...] Germain, tó at fraklendingarnir eitt skifti vóru á odda. Hitt norðurlendska liðið, Helsinborg úr Svøríki, mátt á heimavølli lúta 3-1 fyri Bayern München, sum annars telist millum favorittarnar at vinna kappingina [...] kappingina. Annars er vert at leggja til merkis, at Juventus var í alstórum trupulleikum móti Hamburg, meðan Manchester United og Barcelona sýndu nærum ræðandi styrki. Niðanfyri eru prentað úrslitini av

B36-venjarin Tomislav Sivic kom á vøllin, at B36 veruliga fekk flog yvir spælið. Tað var eisini venjarin sjálvur, sum setti hol á, tá Arnfinn Langgaard var óheppin við ikki at raka bóltin, tá hann skuldi skjóta [...] feløgum minnast helst hálvfinaluna í 1991, tá B36 eftir at hava tapt 0-1 í Runavík í fyrra dystinum skoraði til 1-0 í yvirtíðini í seinna dystinum, eftir at NSÍ hevði havt fleiri risastórar møguleikar. Í umdystinum [...] Tað eydnaðist ikki hjá NSÍ at broyta uppá úrslitið úr bólkaspælinum, tá teir taptu 1-2 móti B36. Men hesaferð kom sigursmálið ikki fyrr enn í evstu løtu. Bæði B36 og NSÍ kunnu spæla góðan og undirhaldandi

Eftir at NSÍ hevði minkað um munin vístu teir tenn eina løtu, men teir kláraðu ikki rættiliga at seta seg ígjøgnum yvirfyri roynda GÍ-liðnum, og tað var sum um teir manglaðu avgerandi tyngdina til at seta [...] fleiri málum. Aftur hesaferð gjørdist munurin stórur í tølum, og tað var eisini eftir ein góðan dyst, at heimaliðið kundi fara av vøllinum vi trygga sigrinum. Tíðliga í dystinum var kósin sett. Alexander [...] fyrra hálvleiki. Teir vóru sterkir í nærdystunum, og teir fingu stundum sítt eyðkenda skjóta spæla at ganga út í borðini og fram eftir vøllinum. GÍ økti til 2-0, tá Henning Jarnskor stutt frá málinum fekk

ikki at knekka gestirnar úr Celtic, sum eisini komu á odda. Stórtalentið, Mykhailo Mudryk, javnaði fyri Shakhtar Donetsk, sum er á øðrum plássi við fýra stigum. Tað tók eina løtu hjá Real Madrid at fáa [...] dystinum móti Rangers á Ibrox í Glasgow. Tað var dramatikkur, tá Napoli brendi brotsspark, fyri síðani at upp á returin og fáa málið kolldømt, tí málverjin hjá Rangers ikki stóð á strikuni. Løtu seinni var [...] Matteo Politano umsetti til mál. Móti endanum øktu innskiftu Giacomo Raspadori og Tanguy Ndombele, eftir at Rangers fekk ein spælara útvístan. Napoli hevur fult stigatal, meðan Rangers einki stig hevur eftr

B71 – sum saman við Undrinum hava møguleika at flyta upp. B71 og ÍF eiga útsettan dyst, sum er ásettur at vera 6. september. Undan summarsteðginum fer TB at spæla tveir dystir. Tann fyrri verður leygardagin [...] Tað skal heilt nógv venda øðrvísi síðst í oktober, enn tað ger nú, um TB ikki fer at flyta upp aftur í bestu deildina, og at steðgurin í næstbestu deildini í hesum umfari bara verður eitt ár. Leygardagin [...] fríggjadag á útivølli ímóti HB. Í Trongisvági í gjár ímóti teimum næstbestu hjá 07 Vestur var einki at rafla um. TB hevði fríska lotið ímóti í fyrra hálvleiki í sólini í Trongisvági, og tá skoraði heimaliðið

fagrasta, men áskoðaratalið var ikki so stórt, og tað kundi bent á, at tað ikki varð roknað við so stórum møguleika fyri, at B36 fór at megna at venda gongdini og svara aftur eftir 2-0 tap á útivølli í Bosnia [...] stolta søgu, og soleiðis var tað aftur í kvøld. B36 vann brotssparkskappingina og fer í næstu viku at halda fram í Conference League. Heilt stóri maðurin hjá B36 í kvøld var vongverjin í vinstru Magnus [...] bríkslað fyri síðstu ferð eftir longda leiktíð, og nú verður gjørt klárt til brotssparkskapping fyri at finna fram til, um tað skal vera B36 ella FK Borac úr Bosnia Hersegovina, sum skal halda fram í kappingini

Danmark. Kríggið á Balkan førdi til, at Jugoslavia, eins og Russland og Hvítarussland nú á døgum var útistongt frá øllum altjóða ítróttarkapping. Tí tók UEFA avgerð um, at nummar tvey í undanbólki 4, Danmark [...] danskari søgu í 20. øld var 15. juni í 1920, tá Suður-Jútland loksins var sameint við móðirlandið eftir at hava verið undir fyrst preussiskum valdi og seinni týskum valdi í 56 ár. Triðstørsti dagurin í danskari [...] Fleiri av donsku leikarunum vóru í feriu, tá teir fingu landsliðsboð. Danmark var mett ongan møguleika at hava í EM-endaspælinum. Men saman við Svøríki vunnu teir seg víðari til hálvfinalurnar úr bólki 1,

miðalfyllu. Til royktan fisk hóskar øl. LAMBSKJØT Til lambskjøt er mest vanligt at drekka reyðvín, men tað er eisini møguligt at velja eitt hvítvín, ið er smakkmikið, kraftmikið og allarhelst eikilagrað. Til [...] eitt nú róma, hóskar eitt hvítvín við góðari fyllu, møguliga eikilagrað. FISKUR Tað er mest vanligt at drekka hvítvín til fisk, men eisini lætt reyðvín kann nýtast. Til feitan fisk t.d. laks, sild, makrel [...] garvsevju. Til steikt lambskjøt hóskar best vín við miðal- til nógvari fyllu. Til ræst kjøt hóskar at drekka øl og snaps afturvið, men eitt kraftmikið og vælkryddað vín kann eisini nýtast. KÁLVAKJØT Kálvakjøt