Veðrið í dag: Upp í storm av útsynningi og vestri, minkandi út á dagin og í nátt andøvsgul upp í ein strúk. Hann klárar nakað í, men út á dagin skýggjað og ælaveður. Hitin millum 4 og 9 stig. Mikudagin: [...] seinnapartin snarar í landsynningi ella eystan, minkandi niður í lot til andøvsgul. Skýggjað og ælaveður av og á. Hitin umleið 6 stig. Hósdagin: Hann veksur upp í skrið, kanska upp í storm av eystri. Skýggjað [...] niður í gul til stívt andøvsgul av eystri. Framvegis skýggjað og ælaveður. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt stormlágtrýst, 960 hPa, í útnyrðingi úr Skotlandi, við brúgvaløgum við regni, fór í ein

heimadystirnar komandi ár í Gundadali, og harnæst rokni eg ikki við, at allir landsdystir í framtíðini fara at verða spældir í Gundadali. Í mínum hugaheimi er tað upplagt, at vit eisini í framtíðini fara at brúka [...] og fyrst í september koma Estland og Litava at vitja. Estland skal spæla í Føroyum 4. og Litava 8. september. Úrslitini móti omanfyri nevndu tjóðum í ár ? sjálvandi burtusæð frá stórtapinum í Estlandi [...] hevur verið á Toftum og ikki í Landskrona. Men sambært Torleif Sigurdsson, formann í FSF, so ætlar Fótbóltssambandið sær ikki so at siga at sleppa toftamonnum upp á fjall: ? Vit í FSF hava altíð virðismett

enn í næsta ár, so eru fakfeløgini kortini so smátt farin at gera vart við seg. Í farnu viku kom fram, at Starvsmannafelagið ætlar sær at fáa lønarhækkingar við í nýggja sáttmálan, sum skal koma í gildi [...] skal vera betri at liva í Føroyum. -Kunnu fakfeløgini ikki fáa lønarhækkingar í góðum tíðum, nær skulu tey so fáa tær? -Ein má minnast til, at hóast lønirnar eru tær somu sum í 91, so er keypiorkan munandi [...] búskaparfrøðingarnir, at vit høvdu bøtt um okkara kappingarføri í mun til okkara veruligu kappingarneytar í Íslandi og Skotlandi við kanska 25% í hesum tíðarskeiðnum. Hetta heldur løg-maður vera rættiliga avgerandi

verða tengdur at Húsarhalds-/handarbeiðsskúlanum í Klaksvík, og at tilfarið, ið skal nýtast í hesum skúla, skal vera føroyskt. Tey fólk, ið skulu sita í hesi fyrireikingarnevnd, hava tey nakrantíð sett [...] lærugreinir, ið flest listafólk leita sær til útlondini at fáa enn meira kunnleika í. Um ein Listaskúli verður settur á stovn í Føroyum, sum ein listaskúli á altjóða støði við teimum sera fjølbroyttu lærugreinunum [...] vera »kreativ« - tí samfelagið í dag krevur fólk, ið hevur hugflog, fólk, ið kunnu taka skjótar avgerðir, tí verður økt um tímarnar til kreativar lærugreinir. Men í Føroyum ganga vit tann øvugta vegin, altíð

Norrøna Felagið í Føroyum, Føroya Landsbókasavn og Norðurlandahúsið í Føroyum. Atgongumerkini til tiltøkini bæði skipar Norðurlandahúsið í Føroyum fyri, og verða atgongumerkini at fáa ávikavist í Sumba og á [...] Í sambandi við at tað í ár eru liðin 100 ár, síðani Poul F. Joensen varð borin í heim verður skipað fyri 2 kvøldsetum, einari í Sumba og einari í Norðurlandahúsinum. Kvøldsetan í Sumba verður leygardagin [...] r. Í sambandi við kvøldseturnar í Sumba og í Norðurlandahúsinum skipar Føroya Landsbókasavn fyri eini framsýning. Samskiparar við tiltakinum Poul F. - 100 ár eru: Fimmboði og Daniel Johan Lisberg í samstarvi

nevna Jytte Joensen, sum er einasti leikarin í leikinum. Hon hevur tikið lut í øllum skeiðum í Føroyum, sum hava havt við sjónleik at gera. Hon hevur verið við í hoyrispølum, sum yngri spældi hon nógv og [...] rópt, verður hálvt hundrað ár í hesum mánaðinum. Í hesum sambandi hevur Finn Methling skrivað leikin Himmelflugten, sum verður frumsýndur á 16 ymiskum leikhúsum í Danmark í hesum mánaðinum. Tað hevur ikki [...] einaferð sagt. Kokkurin í hesum føri er Eyð Matras, ið er útbúgvin journalistur, hevur lisið "Drama, film og teater". Hon hevur altíð spælt sjónleik, fyrst í Klaksvík, síðani í Havn, bæði í Grímu og Havnar S

fiskiflotanum undir Føroyum. ? Er tað meiningin, at tað bara skulu vera nakrir heilt fáir verksmiðjutrolarar undir Føroyum og einir 1.500 fiskimenn skulu koyrast í land? Árni Dam, formaðurin í felagnum línuskip [...] rolarar undir Føroyum og at einir 1.500 mans verða koyrdir í land at dúva uppá almennar skipanir, spurdi hann. Í fyrilestrinum skuldi hann tosa um, hvussu fiskivinnan vil verða stýrd. Í einum stuttum yvirlitið [...] býttir sundur í øki, og somuleiðis vórðu skip og veðihættir býtt sundur í bólkar. Áðrenn hevði bara onkur kassaskipan verið í gildið fyri útlendskar trolarar. 62 skip úr flotanum Mitt í áttatiárunum vóru

inntøkurnar av at fiska undir Føroyum. Ein leyðslig uppteljing vísir, at í árunum 1975 til 1998 hevur føroyski fiskiflotin givið einar 200 milliónir í undirskoti um árið í miðal. Hetta undirskotið hevur [...] latið fiskiflotanum í stuðuli. Í sambandi við Havsins Viku á Fiskirannsóknarstovuni helt Hermann Oskarsson, búskaparfrøðingur, ein stuttan fyrilestur um, hvussu skilagott, vit fiska í krónum og oyrum. Hermann [...] at tað hevur oftað verið frammi, m.a. í endurskoðanarnevndini, at fiskiflotin undir Føroyum kastar ikki so frægt av sær, at hann hevur ráð til at forrenta íløgur í nýggj skip. ? Men tað er ongin sum sigur

Eitt stormlágtrýst, 960 hPa, í útnyrðing norðan úr Føroyum hvørvur í ein útnyrðing. Eitt hátrýst, 1025 hPa, í ein útsynning úr Írlandi fer í ein eystan. Eitt lágtrýst í Danmarkarsundinum liggur næstan [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, sum snarar í landsynningi ella eystan. Skýggjað og ælaveður av og á. Hitin millum 4 og 7 stig. Hósdagin og fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í strúk [...] strúk í vindi til skrið av eystri. Skýggjað og nakað av regni. Hitin millum 3 og 6 stig. Leygardagin og sunnudagin: Hvassur vindur av norði. Kaldari við vátakavaælingi. Hitin fellur til millum 1 og 4 stig

menningarhjálp = 0 kr. 27 oyru í part pr. íbúgva * Í Suðuramerika búgva 760 mill. fólk. Danmark gevur 372 mill. kr. í menningarhjálp = 0 kr. 49 oyru í part pr. íbúgva Og soleiðis kundi ein hildið áfram at [...] við mær í hesum máli,hóast hesi londini eru nakað "fjar", sambært henni. Hvussu sær so roknistykkið út fyri okkara viðkomandi - jú ógvuliga einfalt: * Í Føroyum búgva 45.500 fólk og vit fáa í ríkisveiting [...] síðani valið í summar, vegna støðutakanina til fullveldisætlaninar hjá landsstýrinum. Her eru vit ikki samd. Oddvør hevur kagað í "Statistisk Årbog 1997" og har funnið út av, at danir gjalda í menningarhjálp