møguligt hjá Noregi, Íslandi og Japan at halda fram við vinnuni. Uppskotið, sum nevndin nú hevur evnað til, hevur strangar reglur um, hvussu nógvur hvalur kann veiðast, samstundis sum nevndin tryggjar sær [...] Fyri fyrstu ferð í 25 ár mælir Altjóða Hvalaveiðinevndin til at loyva vinnuligari hvalaveiði. Fyrr hevur nevndin altíð verið ímóti vinnuligari veiði, burtursæð frá nøkrum undantøkum, sum hava gjørt tað møguligt

Øskan úr eldgosinum undir Eyjafjallajøkli í Íslandi hevur elvt til, at eingin flúgving er til og úr Føroyum fyribils. Eldgosið hevur stóra ávirkanin á flúgvingina á Vesturlandinum í Noregi, í Norðursvøríki [...] líkindunum er, at øskan úr eldgosinum kann elva til, at motorarnir í flogførunum steðga. Atlantsflog hevur steðgað allari flúgving fyribils í dag - men á heimasíðuni verður sagt, at nærri boð verða at frætta

Higartil hevur tann katólska kirkjan í Danmark hildið uppá, at eingin prestur, sum hevur gjørt seg sekan í kynsligum ágangi ímóti børnum og ungum, virkar í kirkjuni longur. Men í dag greiðir ein maður [...] einum presti fyri 30 árum síðani, og at tann presturin virkar enn í kirkjuni. Berlingske Tidende hevur tosað við prestin, sum arbeiðir á Sælandi, men hann vil ikki siga nakað um skuldsetingarnar. Nú eru

tykist greitt, eftir at Vinstri hevur boðað frá, at flokkurin tekur undir við Lykketoft sum tingformanni. Formaðurin í tingbólkinum hjá Vinstra, Kristian Jensen, hevur havt fund við Moigens Lykketoft, [...] tingformann. Tað bendir á, at bara eitt valevni verður, tá Fólkatingið fer at velja formann. Í dag hevur Danski Fólkaflokkurin eisini sagt, at hann styðjar Mogens Lykketoft sum tingformann. Fólkstingsformaðurin

vn frá, sum hevur sent soljóðandi stutta tíðindaskriv út: »Nevndin í P/F Vága Floghavn boðar við hesum frá, at Dávur Reinert Hansen, forstjóri felagsins, eftir avtalu partanna millum hevur valt at gevast [...] gevast sum stjóri felagsins. Til nevndin hevur sett nýggjan forstjóra verður Finnbogi Niclasen tí einasti stjóri felagsins« Tað er nevndarforkvinnan í Vágafloghavn, Kitty-May Ellefsen, sum stendur undir

Store. Forritið hevur innbygt GPS (global position system). Sostatt veit forritið, hvar tú ert, og kann vísa tær matstovur, handlar ella aðrar tænastur, sum liggja nærhendis. Tá ið tú hevur funnið tað, tú [...] forritið kann heintast á Android Market ella App Store og leita eftir »nummar«. Fortreytin er, at tú hevur eina nýggja fartelefon, eina sonevnda smartphone.

forsøgn sigur, at Fine Gael hevur fingið 36,1 prosent av atkvøðunum. Verður tað úrslitið, er hetta besta val hjá flokkinum síðani 1982. Núverandi stjórnarflokkurin, Fianna Fáil, hevur sambært forsøgnini fingið [...] úrslitið hjá fokkinum nakrantíð. Labour-flokkurin fær sambært forsøgnini 20,5 prosent, og so stóran part hevur flokkurin ongantíð havt, skrivar Reuters úr Dublin.

og sagt verður, at nógv fólk hava fingið skaða. Herurin hevur fyrr biðið mótmælisfólkið gevast og taka gerandisdagin uppaftur, nú forsetin hevur sagt, at hann stillar ikki uppaftur, og at hann fer at virka [...] forseta, sum brustu saman fyrr í dag. Tað vísa myndir frá Tahrir-torginum í miðbýnum í Kairo. Herurin hevur verið væl mannaður í miðbýnum í Kairo allan dag, men higartil hava hermenninir bara skotið ávaringarskot

varaforseti í síðstu viku, og hann er tann fyrsti varaforsetin, sum Hosni Mubarak hevur havt tey 30 árini, hann hevur havt forsetaembætið. [...] Amerikanskir fjølmiðlar skriva í dag, at onkur hevur roynt at beina fyri egyptiska varaforsetanum, Omar Suleiman. Men egyptisku myndugleikarnir avsanna tíðindini og siga tey vera tann rama heilaspurna

í Vágsbotni, tá føroyskur døgurðamatur er á skránni. Nú seinnapartin hevur ein norðoyingur selt turra grind og spik, og hann hevur eisini havt ræstan fisk í sínum útboði. Nú Portalurin var fram við á [...] Í dag hevur turr grind og spik verið selt á marknaðinum í Vágsbotni, og nú Portalurin var fram við, hevði maðurin einar 70 gamlar havhestar eftir at selja. Tað gongur væl at selja á marknaðarplássinum