ov stórur. Vestmenningar gjørdu skjótt av, og eftir fáum minuttum fingu teir skapt sær eina trygga leiðslu. Leiðsluna hildu teir fast um allan fyrra hálvleik, og í seinna fingu teir sett nakað av ferð á [...] topp- og eitt botnlið, men avrikið í Vestmanna mikukvøldið staðfesti enn einaferð, at møguliga er munurin í ferð við at gerast ov stórur. Vestmenningar leiktu uttan Sjúrð Holm, Petur Fr. Joensen og Hjalmar [...] Hjalmar Klein Olsen, eins og Bárður Nielsen, sum vanliga verjir málið, heldur ikki var við. Hóast tann miss, sum hetta átti at verið, megnaðu teir at vinda burturúr Tjaldrinum, og megnar Tjaldur ikki at gera

1998 er lokið. Sjálvt um sumbingar og leikrvíkingar suðuri á Krossinum í Sumba stríddust um eitt pláss í 1. deild, og Leiftursmenn vóru í Føroyum og spældu móti B36 og KÍ, so mundi tað hjá teimum flestu [...] var á ferð í Litava og í Skotlandi. Úrslitini á útivølli móti Bosnia og á heimavølli móti Kekkia høvdu lagt upp til, at tað fór ikki at vera heilt av leið í teimum báðum dystunum, og tað royndist betur [...] útivølli 30. apríl og á heimavølli 8. juni. Í 1995 vóru úrslitini eisini góð. Tað árið taptu vit 3-0 í Moskva 6. mai og vunnu 25. mai á Svangaskarði við somu tølum móti San Marino fyri síðani 7. juni at tapa

er farleiðin millum høvuðsstaðin og Suðuroynna – leið 7 millum Tórshavn og Tvøroyri. Henda rutan kostar 88.425.000 krónur. Inntøkurnar av rutuni eru 27.630.000 krónur og harvið kostar tað tilsamans 60.795 [...] rinda tað, tað kostar at reka ymsu ferjurnar og skipini, sum flyta fólk og farm millum oyggjarnar. Tað er Strandfaraskip Landsins sum røkir ymsu leiðirnar – og tað skal Strandfaraskip Landsins í størst møguligan [...] av hægri oljuprísum, óvantaðum skaðum, leigu av skipum og so framvegis. Sandoy og Nólsoy Hinar leiðirnar, sum Strandfaraskip Landsins umsitur og rekur, kosta eisini nógvar pengar – um ikki heilt so nógv

Føroyar og Ísland undir fríhandilssáttmála, sum gera hesi bæði lond til ein og sama marknað. Í eini roynd at varpa ljós á teir møguleikar, sum hetta gevur føroyskum fyritøkum, skipa Kaupthing og Menningarstovan [...] Kristiansen. Bæði Kaupthing og Menningarstovan hava ringt runt til ymsar fyritøkur í landinum, og undirtøkan tykist verða stór, siga teir báðir. - Tað er stórur áhugi fyri ferðini, og enn havi eg so ikki upplivað [...] verður gjørt ordiligt, og vit ivast ikki í, at tað ber væl til, um vit hava eitt nóg gott produkt, sigur Peter Holm. Kunningarferðin til Íslands verður í døgunum 5-7 desembur, og væntandi verða eini 50

eins og havnarmenn nakað skerdir. Jens Kristian Hansen leikti ikki við sunnudagin, og tí eru toftamenn helst eisini nøgdir við hálvtannað stig. Topptalvið endaði við javnleiki millum Olaf Berg og Boga [...] ikki við í dag á hvalvíksliðnum, og tað kostaði helst eisini sigurin. Einkultúrslit úr øllum dystunum og støðan kann lesast aðrastaðnis í blaðnum í dag. 2. deild Eins og í 1. deild, endaði allir dystirnir [...] út, nærum allir høvdu tamarhald og fyrimunir í talvunum, og skjótt skolaðu stigini inn. Norski stórmeistarin á liðnum Einar Gausel hevði tó eina heldur keðiliga støðu, og valdi at taka av javnleikstilboðnum

einføld. Teir vunnu við hvíta fólkinum á øðrum og fjórða borði, og telvaðu javnt við svørtum á fyrsta og triðja borði. Rógvi Egilstoft Nielsen kollrendi Olaf Berg, og Torkil Nielsen snýtti Rógva Mortensen í eini [...] Sandavágs Talvfelag. Felagið er 50 ára gamalt, og vinnur nú meistaraheitið við telvarum, sum allir hava sín uppruna í felagnum. Hini FM-árini vóru Olaf Berg og Carl Eli Samuelsen, sum hava røtur í Havnar [...] støðu, sum Rógvi helst ikki átti at tapt. Men støðan var taktiskt lødd, og tá er Torkil bestur. Á triðja borði sótu Silas Eyðsteinsson og Sjúrður Thorsteinsson við jøvnum talvi, sum hvørgin tóktist at fara

dótturfeløg. SEV má og skal ongantíð gerast eitt felag, har inntøkur til privatar íleggjarar er nakað mál í sjálvum sær! SEV skal vera eitt felag, sum tryggjar borgarum og vinnuni so bíligan og grønan streym [...] oljufelagnum Magn reisir ikki so fáar prinsipiellar spurningar. Og ger tað aftur aktuelt at umhugsa, at skilja SEV sundur í eina framleiðslueind og í eitt netfelag, sum so kann keypa streym frá tí, sum framleiðir [...] tyktist seinførur fyrstu mongu árini. Men so kom ferð á, og fyri nøkrum døgum síðani fegnaðust vit um tær 13 nýggju vindmyllurnar, sum nú mala í Húsahaga, og SEV kunngjørdi sína 2030-visjón. Brúkarin eigur vinningin

Ferðsluruðuleika í Nólsoy og farmaviðurskiftini í Skúvoy! Tað fyrra verður til okkum lokalt at finna útav - saman við Tórshavnar býráð - soleiðis at bygdalívið og hetta at børn og vaksin kunnu kenna seg trygg [...] sparir eina manning. Men í hesum førinum er ikki talan um at nólsoyingar og Ternan taka eina manning. Haldi vert er at venda málinum og seta spurningin: Er ætlanin at flyta manning av Teistanum umborð á Ternuna [...] vitja í Nólsoy til nátturðabita, konfirmatión og føðingardagar - í vón um at sleppa inn aftur um kvøldið, tí okkurt kvøld er seinasti túrur úr Nólsoy kl. 18:25 og onnur kvøld er seinasti túrur kl. 19:25. Annar

vera 2,7 milliónir. Tað er ongin, sum kann tryggja seg ímóti eini ávísari nátúrligari frágongd á Suðuroyar Ellis og Røktarheimi næsta ár. So fyri at gardera seg, er ætlanin, at tá ið nýggja ellis- og røktarheimið [...] talan skuldi vera um nýggj búpláss og nýggj størv. Men skulu átta pláss niðurleggjast á Tvøroyri og 10-15 fólk sigast upp á Tvøroyri, er ikki talan um nýggja arbeiðspláss og nýggj búpláss. Hon endurtók fyri [...] nýggja ellis og røktarheiminum í Vági er pláss fyri 24 fólkum, men tá ið tað letur upp, verður tað bara við 16 plássum í fyrstu syftu. So verður ein millumrokning gjørd millum heimið í Vági og heimið á Tvøroyri

spiltan pening; og tað er tað, ið talan er um, tá tað snýr seg um útoyggjarnar. Kalsoyggin hevur fingið ikki minni enn fýra tunlar, 30 fólk pr tunnil á sinni, og hóast hetta er fólktalið minka, og einki nýtt [...] gongdina, sum hon er, og ásanni hví so er: Tað er moderniseringin. Nýggi størvini og nýggi livihátturin. Sannleikin í hesum pástandi er ófrávíkiligur. Tað er hetta, sum politikarar og útoyggjafólk sjálvi [...] hetta í áratíggir, uttan fyrilit fyri tí, ið kemur øllum føroyingum til góðar sum t.d. sjúkrahús og skúlar. Og uttan visjónir um menning ella framtíðarútlit hjá útoyggjunum. Fatanin av íløgum er, at tað fer