Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og norði og yvirhøvur turt og sólglottar, men týsdagin møguliga okkurt ælið. Hitin millum 11 og 15 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1025
turrveður, sigur Peter Skeel Jacobsen, veðurmaður á Sosialinum. Sambært veðurkortinum verður sama veðrið sunnudagin, men út á sunnukvøldið verður kortini heldur frægari. Seinni í komandi viku hækkar hann
verður sunnudagin 19 august. Annaðhvørt ár byrja bátarnir inni ella úti á fjørðinum, alt eftir hvussu veðrið verður. Málið verður á havnarøkinum í Saltangará. Tey ið ætla at luttaka, skulu boða einum í sig
Óhapp Hesin lítli lastbilurin hekk hálvur út av vegnum í Hvalvík hósdagin. Sagt verður, at veðrið var ringt í Sundalagnum, tá ið hendingin fór fram. Heimildarmaður okkara sigur, at tað var ein hvirla,
klokkan 18.45 eftir ferðaætlanini, og sigla suður í kvøld. Men tað er nógvur vindur og hann øtlar veðrið seinni í dag, so nú er túrurin framskundaður. Tað merkir, at Smyril siglur av Krambatanga klokkan
kavaælingar. Hitin úr 2 kuldastigum upp í 2 hitastig. Fimm daga forsøgnin hjá DMI sigur at kalla sama veðrið alla vikuna.
Føroyum av suðri og hevur avfall og vind við sær. Um vikuskiftið gerst veðrið støðugari, men framvegis kalt og okkurt æl. Veðrið í dag Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av landnyrðingi, 8 til 13 m/s, um
vit líka sum at siga, at nú var liðugt á Malarenda. Tað var eingin sól hesa løtu, men veðrið var gott og júst veðrið, soleiðis sum tad var, setti sín serstaka og sarkastiska dám á Hawaii-tiltakið. - Her
sum er sikkurt og tað er at einki er sikkurt" Tíverri var veðrið eisini ringt, tá menninir nærkaðust Føroyum. - Vit sóu ikki oyggjarnar, tí veðrið var so ringt. Tað var annars tað, ið man í huganum hevði
reiðiliga. Hatta smakkar frálíkt, og hann riggar væl – ella sera væl. Veðrið er frálíkt ella tað kann vera ein hendingagóður dagur – ella veðrið er ikki gott ella tað kann vera eitt vánaveður. Tað var ordiliga