Oyndarfirði. Símun Persson Jacobsen heldur røðu. 16:00 Jólatræið tendrar og brandbilurin vitjar í Runavík (Gula Smiðja). Oyvør Dam Jacobsen heldur røðu. 18:00 Jólatræið tendrar og brandbilurin vitjar á Skála
serstakan dám á umhvørvið við bátahylin í Runavík. Hetta er ein hugnalig tíð, og tað eru tey, sum leggja nógva orku í at skipa hetta umhvørvið dygst við sjóvarmálan í Runavík so jólaligt og barnavinarligt sum [...] Gomul Jól í Heiðunum byrja leygardagin 14. desember, tá jólakipið leggur til bryggju við bátahylin í Runavík klokkan 17. Umborð á pyntaða skipinum eru jólamenn, sum altíð hava okkurt gott við til børnini. Umframt
400 útlendingar kunnu væntast til stóru fiskivinnustevnuna, North Atlantic Fish Fair, ið byrjar í Runavík týsdagin. Fyrireikararnir vænta eini 5000 vitjandi teir 3 dagarnar, stevnan er, og tað letur til [...] at leiga ferðamannaskipið Norrøna til hotelskip. Norrøna kemur soleiðis at liggja við bryggju í Runavík og har verður m.a. tónleikur, kalt borð og annað umborð, júst sum vit kenna tað frá Norrønnu og
ítróttarhøllini í Runavík. Stevnudepil - Eg haldi, vit kunnu siga, at okkara kommuna er farin at líkjast einum depli fyri stevnur og messur. Bústevnan er bara ein av eftirhondini fleiri í Runavík seinastu árini [...] Søldarfirði. - Á Høgaleiti, har nógv bygging hevur verið, standa fleiri hús í gerð og somuleiðis millum Runavík og Saltangará. Hann sigur, at á Høgaleiti eru fyribils 12 grundøkir eftir. Hesi eru ikki seld enn
og der er fremdeles gode relationer imellem de respektive parter, på trods af distancen imellem Runavík og Uummannaq. Her i landet kom nyheden om flodbølgen, ødelæggelserne og dødsfaldene som et chok.
sigur Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavík. Í gjár fekk Runavíkar kommuna triðju virðisløn í kappingini, "Nordic Built Cities", fyri uppskotið “The Eyes of Runavík”, sum snýr seg um, hvussu frægast verður [...] staðfestir Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavík, sum í gjár tók ímóti heiðrinum í konserthúsinum hjá DR í Kjøpinhavn. Seks norðurlendskir býir, Runavík, Keypmannahavn, Oslo, Malmö, Espoo og Kópavágur [...] Kópavágur, hava leitað eftir nýskapandi loysnum uppá avbjóðingar, sum viðvíkja býunum, og í Runavík skuldu teir luttakandi arkitektarnir loysa kendu føroysku avbjóðingina, sum er, hvussu vit frægast kunnu byggja
onnur byggja og selja borgarunum íbúðirnar. Eitt økið er til taks omanfyri Ellis- og Røktarheimið í Runavík, sum hevði hóskað væl til endamálið, sigur býráðsformaðurin. Jákup Lamhauge kundi hugsað sær, at
verður stuðul latin til eitt tilhald í kommununi, so verður tað bara eitt tilhald. Býráðsfundur í Runavík Á býráðsfundinum í gjár, vóru eisini onnur mál á skránni. Hitt stóra málið, uttan tilhaldið, var
hevur ligið í kortunum, at Fólkafundurin fyrstu árini skal ferðast kring landið, og hesaferð er Runavík vertur fyri árliga Fólkafundin, sum verður hildin við Løkin. – Fólkafundurin er eitt gott og áhugavert [...] Fyrsti Fólkafundurin varð hildin í Hoyvík, í fjør var fundurin í Klaksvík, og í ár er sum nevnt Runavík vertur. Økið við Løkin er spennandi, ikki minst nú nýggja fimleikarhøllin í hesum døgum verður tikin
Søkt verður um 300.000 krónur frá kommununi til bygging av hesum heiminum sum er mett at kosta 10 mió krónur. S osiala nevnd og fíggjarnevndin hava havt málið til viðgerð og viðmæla umsóknini, og heit