Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eitt línuskip kemur inn at landa mánadagin komandi. Seinni í vikuni vænta tey nøkur línuskip. - Men tað verður helst ikki tað heilt stóra. Skipini eru antin undir Íslandi [...] til at fara at halda sær. Tí væntar Fiskamarknaður Føroya sær eitt sindur av útróðrarfiski í næstu viku. Djúpvatnstrolararnir fiska á djúpum vatni og fáa mest svartkalva. Fýra skip royna eftir upsa og koma [...] landa teir næstu dagarnar. Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar um tilfeingið í næstu viku, lógu allir teir smáu trolbátarnir inni, men møguliga fer onkur út í vikuskiftinum. - Tveir garnabátar

fyri komandi viku. Um línuskipini verður sagt, at eitt línuskip er farið út aftur, og væntandi fara onkur avstað fyrst í vikuni sum kemur. Hesi skip koma neyvan inn aftur at landa í komandi viku. Fisk

mikukvøldið fer at spæla ímóti Jákupi Mikkelsen og Herfølge. Gongur rætta vegin Vit søgdu í síðstu viku, at gongdin hjá FCK hevur verið meiri hugalig tær síðstu ferðirnar, og at hetta er so, varð aftur [...] meiri ella minni í leiðsluloysi, og tað er ikki greitt, hvør skal loysa venjaran av, tá Peter Rudbæk komandi summar fer úr starvinum. Sunnudagin var AGF í Brøndby, har heimaliðið royndi at koma yvir vónbrotið

álopinum bleiv Alexandur Johansen spældur leysur úti á vonginum, men hetjan frá U18 landsdystinum eina viku frammanundan sendi upp um málið. Alt var tó ikki liðugt, og í allarseinastu sekundunum fekk sami Alexandur [...] við nakkanum, at teir missa hugin í landskappingini, har teir eru eitt tað besta boðið upp á ein komandi føroyameistara. Aftan á dystin kundi Føroya Banka-stjórin Janus Petersen so eisini handa VÍF seinna

mentanarhúsið í Klaksvík er um at verða liðugt, og verður skipað fyri einum almennum tiltak í komandi viku. ”Vælkomin í Varpið” byrjar kl. 17.00 – 19.30, við ta stóru trappuna oman til forhøllina, har

vísir til keldur, sum vænta, at prísirnir til alararnar fyri laks, sum verður sendur á marknaðin í komandi viku, verða hesir (norskar krónur): 3-4 kg. 37-39 krónur 4-5 kg. 40-41 krónur 5-6 kg. 42-43 krónur

stuttligt. Petur Simonsen var samskipari fyri fótbóltsskúlanum, ið varð hildin í Gundadali í farnu viku. Hann sigur, at luttakandi børnini eftir øllum at døma vóru stak væl nøgd við tiltaki. ?Tað merktist [...] burturúr luttøkuni, sigur Petur Simonsen. Men tað er ikki bert í Havn, at fótbóltsskúlar verða hildnir. Komandi vikuskifti verða tveir fótbóltsskúkar hildir. Annar av teimum verður á Svangaskarði og hin í Vági

Sólarglottar, men eisini okkurt ælið og framvegis við lýðku. Sama veður verður eisini mánadagin. Men í komandi viku kann Petur Skeel hinvegin boða frá turrveðri, sólarglottum og hita millum 11 og 15 stig.

sunnara partin av Skandinavia. Tilhoyrandi brúgvaløg fara væntandi ikki at røkka Føroyum. Fyrst í næstu viku nærkast eitt nýtt lágtrýst og tilhoyrandi brúgvaløg Føroyum av útsynningi, men koma væntandi ikki

at spæla í komandi kappingarári - tó uttan Dan í Soylu, sum fer at spæla í Effodeildini við øðrum av uppflytarunum úr 1. deild í ár, EB/Streymi. Dan í Soylu er annar maðurin innan eina viku, sum skiftir [...] skiftir AB út við EB/Streym. Fyri viku síðani gjørdist nevniliga eisini greitt, at ein av eykamálverjunum hjá AB í ár, Rói Zachariasen, fer at spæla í sundalagnum í komandi kappingarári. Sigast má, at EB/Streymur [...] EB/Streymur hevur gjørt sítt fyri at brynja seg til komandi kappingarárið í bestu deildini, tí Dan í Soylu er fjórða leikaratilgongdin, sum sundalagsmenn hava fingið hendan veturin. Hinir leikararnir, ið eru