Hvat ferðafólkaflutningi viðvíkur, kundi ein loysn verið t.d. at siglingin bert var um summarið ? einar 4,5 mánaðir um árið. Av Strandferðsluni hevur verið upplýst, at slík sigling helst hevði givið eitt hall [...] Ásannandi at avgerð samgongunnar, við sjálvstýrisflokkinum á odda, um at niðurleggja ferðafólkasambandið millum Føroyar/Aberdeen var sera óheppin og helst hevur skatt umdømi Føroya sum ferðaland var tað [...] skrivi dagfest 14.03.97 og aftur í skrivi 09.05.97 heitti á táverandi landsstýrismann í samferðslumálum um at finna eina loysn ferðafólkaflutninginum viðvíkjandi. Í frágreiðing til Føroya landsstýri »Sjófarleið
Suðuroynna, har tað fer at kosta einum 350 fólkum arbeiðið, um djúpvatnstrolararnir missa tað góðu milliónina, teir fáa í part í íløgustuðuli um árið. Men eisini í Vestmanna og í Lorvík fer tað at svíða fast [...] tosa um eini 30 húski, sum eru beinleiðis knýtt at hesum trimum trolarunum. Og hartil skal teljast alt arbeiðsfólkið á virkjunum, teir avreiða til og tey eru heldur ikki so fá. ? Tvs, at vit tosa um eina [...] .Felags fyri øll er, at sagt verður, at fáa bátarnir íløgustuðul í trý-fimm ár afturat, er sloppið um tað ringasta, og so klára teir seg sjálvir. Hinvegin hava teir ongan møguleika at standa seg sum er
sleppa vestur um Akrabergstanga og so lenda í Sumba, um tað var kyrt har. Meðan vit soleiðis sigldu undan, fekk báturin einaferð eitt sovorðið rend fram av einum óløgi, at ráin kvettist av um miðjuna; ikki [...] teir mettu, at tað var einasta vón, um vit vóru slopnir suður um Akrabergstanga, og at vit so høvdu lent í Sumba. Teir máttu leggja grót í bátin, áðrenn teir løgdu suður um fjørðin. Tá vit vóru komnir nakað [...] settu upp í Sumba hendan dagin; um eg minnist rætt vóru tað 88 menn tilsamans og so teir 7 við »Heygabátinum«. Um Várharra ikki lagaði tað soleiðis, at vit sluppu suður um Akrabergstanga, áðrenn norðurrákið
Uttan stórvegis hóvasták hevur Jákup Zachariassen seinasta hálva árið spakuliga arbeitt við at byggja eitt upptøkustudio í Havnini. Nýggj høli eru innrættað í kjallaranum í stóru reyðu húsunum við Krosslíð [...] Krosslíð (gamli bygningurin hjá Føroya Banka). Og longu nú eru fleiri útgávur um at verða klárar harífrá. Tann fyrsta verður við Jóannes Jakobsen, ið hevur arbeitt øll jólini við triðju fløguni hjá sær. Hon [...] Hon kemur eftir ætlan út 25. apríl, flaggdagin. Eisini Lena Anderssen er um at vera klár við síni fyrstu fløgu. Hesar dagarnar produserar Jákup so sjálvur eina útgávu við Peturi Jacobsen. 32 spor digitalt
vertirnir Anju Skaale og Rudolf Joensen til fólkaogn eftir sløkum tíma. Gekkurin er hetta árið vorðin yndissending at tosa um - bæði millum teirra, ið dáma at spæla Gekk, men eisini millum fólk, sum ikki torga [...] hvør dagurin var, og spurdi meg, men eg hevði eisini gloymt tað. - Tá ræður um at bera skjótt at, men tíbetur fingu vit boð um tað í oyrasniglinum, sigur Anna. Rudolf minnist serliga einu ferðina, tá ein [...] sigur Anna. - Tá ræður nevniliga um at vera álvarsligur og tosa, so fólk hoyra, hvørji tølini eru. Tað er onkuntíð komið fyri, meðan eg standi har og bert skal hugsa um tølini, at tankarnir fara at reika
sjálvur liva av honum fyriminni enn hesar kr. 108.000,- um árið. Ein útróðrarmaður við A-loyvi hevur 84 fiskidagar um árið, tað vil siga, at um hann fiskar 257 kg. pr. dag og selur hetta fyri kr. 5,- pr [...] avreitt fyri kr. 9.000,- um mánaðin teir seinastu 6 mánaðirnar, ert tú í skipanini og kann fáa inntøkutrygd, sum er kr. 8.200,- um mánaðin, um onki verður fiskað ein mánað. Um tú fiskar fyri kr. 6.000 [...] í Sandoynni, ið fær sera ringar umstøður at virka undir. Fyrst kundi eg hugsað mær at spurt Terja, um hann er ein partvísur útróðrarmaður, ella hann er fulltíðar útróðrarmaður, sum hann sjálvur nevnir
muga niðurleggja farleiðina. Smyril Line sigldi til Skotlands um summarið teirra fyrsta ár við Norrønu; men teir góvust, og ongar ætlanir eru um at byrja aftur. Stutt kann tí sigast: Tað bar ikki til hjá [...] ein ferja, sum vanliga verður brúkt á aðrari farleið, men tá Suðuroyarskipið er í dokk 2-4 vikur um árið, skal næststørsta ferjan røkja Suðuroyarleiðina. Tað skal kanska keypast/byggjast ein katamaranur [...] sum hevur avtalu við Strandfaraskip Landsins um pláss og prís fyri flutningin, og hetta felagið er sambindingarlið millum føroysku og útlendsku brúkarnar um flutning víðari millum marknaðarnar. Niðurstøða
ferð um mánaðin, aðru hvørja viku, eina ferð um árið ella okkurt líknandi. Eitt annað, sum er spennandi við skipanini, er, at har er ein undirskipan til lánsútrokning. So gongur tú við ætlanum um at keypa [...] sjálvum, um hann vil tað. Um skipanina ber eisini til at gera fastar flytingar, so sum sjúkrakassagjøld, SEV-gjøld og líknandi. Her fær kundin møguleika at avgera nær flytingin skal gerast. Um tað verður [...] fáa samband við Elektron. Tá skipanin er innlisin í telduna kann samband fáast við peningastovnarnar um mótaldið, og soleiðis fæst at vita, hvussu nógv stendur á kontoini í bankanum. Men tað er ikki einasti
varðveita arbiðspláss. Tað er sera trupult at meta um, hvat fer at henda, táið stuðul verður tikin av. Stuðulin til fiskivinnuna var eina hálva milliard um árið, tað tíð tað var, og táið hann varð tikin burtur [...] Tað eru fleiri meiningar í Tinganesi um ætlanina hjá John Petersen, fiskimálaráðharra, um at taka íløgustuðulin av fyrst í mars. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum, hevur mangan gjørt seg til [...] Og Óli Jacobsen er ikki so heitur fyri at siga ov nógv um málið nú, meðan tað er til politiska viðgerð. Men hann sigur, at hansara sjónarmið um stuðul er alment kend. Stuðul er av tí ringa, og tað hevur
Skipasmiðju øll hesi árini, men tey eru mong. ? Okkurt árið hava vit havt fleiri 100 og okkurt árið 200. Í meðal haldi vit hava eini 110-120 skip uppi um árið, sigur hann. Á Tórshavnar Skipasmiðju starvast í