ferðaætlanin er yvirhøvur løgd soleiðis, at suðuroyinar kunnu vera eins leingi Í Havn, sum tá ið Smyril siglur. Hon er eisini samskipað við Bygdaleiði, sjóleiðir og flúgvara.

skjótt hjá teimum at flúgva fleiri túrar. Tað skal ikki stranda upp á Atlantsflog, sigur hon. Norrøna siglur eisini ímillum Danmark og Føroyar, men hon fer á beding 19. desember, men annars siga tey á Smyril

landinum. Í hesum sambandi hevur Strandferðslan avlýst nógvar sigling og nógva koyring í dag Sildberin siglur ikki ímillum Sandoy og Skúgvoy fyribils, og tað Smyril hevur avlýst túrin úr Havnini nú klokkan 8

sjálvandi, at pláss ikki var fyri øllum umborð, men sigur, at skaðin er ikki verri enn so, at Smyril siglur aftur av Havnini klokkan 21.15 í kvøld. - Tað hava verið nógv fólk við skipinum alla vikuna, og væntandi

siglingina í morgin ári. Teistin siglur seinasta túrin úr Skopun klokkan 14 og av Gomlurætt klokkan 15.50 og síðani verður ikki siglt meira í dag. Men hin báturin, Hasfjord, siglur heldur ikki í dag. í Hest verður [...] ringt. Fyribils er eingin sigling út í Skúgvi og heldur ikki Herjólfur siglur meiri í dag ímillum Suðuroy og Havnina, og kanska siglur hann heldur ikki í morgin. Tað sama ger seg galdandi við nógvari koyring

Suðuroy er eingin koyring til Fámjins fyri vindi og Sildberin, sum siglur ímillum Sandoy og Skúgvoy, er eisini bundin fyri dag. Hasfjord siglur ikki meiri í dag og fyrr í dag fekk Teistin tekniskar trupulleikar

fólki, sum hava áhuga fyri varandi orku, at fara út til Nólsoyar til kunnandi fundin í kvøld. Ritan siglur nevniliga til Nólsoyar klokkan 18.00 og úr aftur Nólsoy klokkan 22.25.

farmatúr ímillum Klaksvík og Syðradal í dag, nú Sam er á beding, men hann er so eisini avlýstur. Annar siglur Sildberin heldur ikki í dag ímillum Sandoy og Skúgvoy - men tað er fyri veður at hann avlýsir.

verður víst á, at nýggja Nólsoyarferjan fer at vera 1,1 millión bíligari í rakstri enn Ternan, sum nú siglur rutuna ímillum Nólsoy og Havnina.

hvørja ferð. Vit hoyrdu í D&V í kvøld, at fólk á Sandoynni spyrja, púra natúrliga nú Teistin ikki siglur: ” Nær kemur Ternan?” eg spyrji bar: ”Hvat er galið við SAM?” Óstøðugt samband í meira enn eitt ár [...] iði. Hetta kunnu vit ikki bara lata vera við, men mangan verður avlýst, tí eingin hóskandi bátur siglur. Fólk við rørslutarni eru illa fyri tá broytingar eru á ferðaleiðini og eru skerd í so stóran mun [...] áhaldandi trupulleikarnar. Bilferja má sigla hvønn dag Tá broytingar eru, krevja vit at ein bilferja siglur í minsta lagi tveir túrar dagliga, soleiðis at fólk kunnu flyta sínar bilar yvirum um tørvur er á