Tað er framvegis ikki greitt, hvat skal gerast við Erlu Kongsdóttir, ella nær hon kemur aftur í sigling, eftir at tveir rútar í farnu viku fóru í knús á einum túri úr Nólsoyar til Havnar. Hilmar Eliasen
hond at umvæla teknisku trupulleikarnir á Smyrli, sum ætlað. Smyril fekk tekniskt brek í dag og øll sigling í kvøld varð avlýst. Yvir 220 ferðafólk, og bilar, sum vóru komin umborð, tá ið Smyril skuldi fara
tá nýggja skipið hjá Strandferðsluni, Erla Kongsdóttir, fór í sigling um Nólsoyarfjørð. Tá tvíkiljan hevði verið í sigling fimm dagar, var galin endi, tá rútanir fóru í stýriborðssíðu [...] vit nú halda vera somikið hættisliga, at lív eru í vanda. Erla Kongsdóttir er ikki egnað til sigling um Nólsoyarfjørð á vetrartíð. Ein sjómaður, sum í 40 ár hevur siglt í Barentshavinum í øllum [...] torðført við at avleiða nógvu kraftina frá sjógvinum, og hetta kann kennast sum harðir stoytir undir sigling. Dømi er um, at Erla Kongsdóttir hevur rent gronina undir, tá siglt var uppímóti í ringum veðri
Kongsdóttir, fyribils tikið úr sigling til greiða er fingin á, hví tveir rútar brotnaðu undir sigling. Í gjár fekk eisini Hasfjord tekniskt brek, men fór kortini aftur í sigling í gjárkvøldið. Og í dag hevur
Hasfjord varð sett í sigling um Nólsoyarfjørð, tí nýggja ferjan Erla Kongsdóttir var fyri óhappi fríggjamorgunin, tá tveir stórir rútar brotnaðu. Ferjan hevur verið tikin úr sigling síðani fyri at kanna [...] hendi. Erla Kongsdóttir varð sett í sigling fyri Jósup, sum aftur røkti siglingina fyri Ternuna, sum er farin á beding til klassingar. Ternan kemur ikki aftur í sigling fyrr enn eftir ársskiftið. [...] Strandferðslan boðar frá, at Hasfjord fór aftur í sigling í gjárkvøldið, og at skipið røkir siglingina sambæråt ferðaætlan á leiðini í dag. Hasfjord var fyri óhappi í gjár, tá ein slanga brast, og skipið
skipið, Erla kongsdóttir, eisini takast úr sigling, tí tveir rútar í salongini brádliga fóru í knús undir siglingini um Nólsoyarfjørð. Óvist er, nær hon fer í sigling aftur, tí fyrst skal greiða fáast á, hví
Tað er eingin siglin til Nólsloyar í løtuni. Orsøkin er, at ein slanga til ein hjálpimotor á Hasfjord fór, og ferjan varð sleipað til Havnar av einum av sleipibátunum hjá skipasmiðjuni Mest. Hilmar El
Av tí at Erla Kongsdóttir fyribils er tikin úr sigling, verða broytingar gjørdar á leið 56 og 90 skjótast til ber. Tað eru Syðradalsleiðin og Nólsoyarleiðin. Eftir ætlan fer Sam at røkja leið 90 og Hasfjord
rútarnir eru brotnaðir og tað fara tey nú at kannað. Samstundis fer Erla Kongsdóttir ikki aftur í sigling, fyrr enn greiða er fingin á málinum. Nú skal klassin upp í, men fyribils verður arbeitt út frá tí [...] feilur er í tilfarinum, ella eru rútarnir settir skeivt í. Strandferðslan fer nú at seta Hasjfjord í sigling um Nólsoyarfjørð, tí einki annað skip er tókt til hesa siglingina. Hasjfjord tekur ikki meiri enn
hjá reiðarínum, sum eigur skipið. Lagt verður aftrat, at Malik Arctica hjá Royal Arctic Line er í sigling á langa teininum millum Danmark og Grønland.