trettan menninir vóru komnir niður í hann og skuldu skjóta frá, fingu teir eitt brot, sum hvøvldi bátin. Skiparin og Erik Lávus Johannessen frá Gjógv sjólótust tá, meðan brotið skolaði hinar upp á land [...] liggja betri. Sum longu greitt frá fór veðrið at versna um morgunin tann 20. september og versnaði í hvørjum, til himmal og hav stóðu í einum roki. Verri veðri visti eingin frá at siga. Umborð á "Fearless" [...] "Streym­oynni", og hann bjarg­aði skipinum frá at fara á land við at seta segl og halda út av fjørðin­um. Fyri hetta bragdið fekk hann eina heiðursgávu við innskrift á frá tryggingini. Viking Tá ið so ringt veður

hevur verið, tók hon hetta arbeiðið upp á seg. Har treivst hon eisini væl, og mong vinfólk hevur hon frá hesi tíðini. Henni hevur altíð dámt sera væl at gera mat og borðreiða, og tað hevur eisini verið sum [...] ung tóku tey við trúgv á Jesus, hetta livdu tey eftir, og vit vuksu upp í einum kristnum heimi. Sunnudag fóru vit í kirkju og sunnudagsskúla, og teir dagar, vit ikki vóru í kirkju, las pápi lestur. Vit [...] varð alt tikið upp, blóðpylsur, rullupylsur og kjøtpylsur vórðu gjørdar. Hetta var ikki smávegis arbeiði hjá mammu, tí vit plagdu at fletta uml. 60 – 70 seyðir. Vit minnast hana sum eina raska kvinnu, ið

týs- og hósdag frá kl. 13 til 17. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. [...] kemur at greiða frá um altarborðið Hjartaliga vælkomin Evangeliihúsið, Tróndargøta Fríggjakvøldið kl. 19 MiniSalt (fyri børn úr 9 árum). Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøti við sunnudags­skúla. www.gospel [...] Frøen talar. Magda og Maibritt syngja. Innsavnan til arbeiði í húsinum. Missiónshúsiði í Rituvík Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti, opið hús. Sunnudag kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti. Vestmanna Missiónshús

týs- og hósdag frá kl. 13 til 17. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. [...] Maibritt syngja. Innsavnan til arbeiði í húsinum. Missiónshúsiði í Rituvík Mikukvøld kl. 20 Bønarmøti. Hóskvøld kl. 19 Juniorringur. Leygarkvøld kl. 20 Ungdómsmøti, opið hús. Sunnudag kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl [...] Hugnin hevur opið mánadag og miku­dag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekka­muður at fáa. Øll eru hjartaliga væl­komin. Mánadagin 7. sept. Vit hyggja at myndum frá túrinum í Vágum. Pensionistafelagið

Petroleumslampur góvu ljós at byrja við. Men so fingu tey eina dynamo og fingu elljós frá henni. Hitan fingu tey frá einum ketli, ið varð kyndur við koli og koksi Stutt eftir bygdi Símun eitt hús uppí [...] Garða, Sverri Joensen, hevur skrivað ættarsøguna í bók, sum tó ikki er komin út alment. Við loyvi frá Sverra skal her verða gjørdur ein samandráttur av tí, sum hann hevur skrivað um abba sín Símun á Høgabóli [...] 1904 fór Símun á skiparaskúla hjá Djurholm. Nú er tað, at hansara vinnuliga virksemi byrjar. Ein sunnudag, Símun er í kirkju á Nesi, kemur Fríðrik Petersen, próstur, til hann og sigur, at reiðarin Tummas

Kalli greiða frá um arbeiði millum sigoynarar í Rumenia Hjartaliga vælkomin í Hebron. Ebenezer Leygardag kl. 20.00 Ungdómsmøti – Talari: Niels Pauli Nónstein – Evni: Er Gud órættvísur? Sunnudag kl. 11.00 [...] www.livdin.fo Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudag verður møti kl. 11,00. Major Wenche Walderhaug Midjord, Poul Heri Midjord og onnur luttaka. Greitt verður frá Folkaháskúla og Fongsulsarbeiði Frelsunarhersins [...] Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur

heiðurligt starv. Men at vera eitt harkalið er lítið hábærsligt. Orðabókin frá 1928 umsetir ‘harkalið’ til ‘pak, rakkerpak’. Í útgávuni frá 1961 finna vit: slæng, bande. Fara vit longur aftur í tíð, heilt aftur [...] áskrivtini: “Intrum - ikki gera ikki nakað”. Hetta er boðskapur frá einari innheintingarfyritøku, sum býður seg fram at hjálpa fóllki at fáa pengar frá skuldarum. Tað er alt í lagi við tí, bara tey ikki fara for [...] heldur ikki takast. “Vi må tage afstand fra den slags metoder” kann umsetast til “Vit mugu venda okkum frá sovorðnum atburði”. Vit mugu burturvísa frástøðuna, tí annars verður avstandurin millum tað sagda og

Syngja við børnunum - síðani barnaansing meðan møtið er Kl. 12.15: Møti - Jórun og Kalli greiða frá um arbeiði millum sigoynarar í Rumenia Hjartaliga vælkomin í Hebron. Ebenezer Týsdag kl. 21.00 Útimøti kl [...] Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur [...] mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til

avgjørt, at tjaldið skuldi keypast, og at Thomas Juul við sínum undirsáttum skuldi standa fyri hesum arbeiði. Samkoman í Kollafirði við Adrian á Homrum á odda stuðlaði hesum tiltaki fult út, og kom teltið at [...] við konu míni og yngsta soninum. Hesin yngsti sonur mín helt nógv av Thomasi Juul. Henda umrødda sunnudag var eingin Thomas í tjaldinum, og var løtan av tí sama heldur tung. Men við eitt kemur Thomas fram [...] og Varðabú, tá ið vit tríggir sótu og hugnaðu okkum við kaffi og greyti og lurtaðu eftir fyrilestri frá stjóranum í Øksnagerði. Soleiðis kundi eg hildi áfram, men læt meg til seinast takka tær fyri allar

greitt frá, at mamma hansara eina ferð fekk hann frá at fara við skipi, sum gekk burtur júst tann túrin. Legst uppá land Frá 1970 til 1978 býr Hilmar í Norðagøtu, har hann hevur fyrifallandi arbeiði, mest [...] fiskiveiðu undir Grønlandi Í 1952 greiddi Hilmar frá túrinum við Grønlandsfarinum í danska deyvablaðnum Effata. Sum tað sæst dugur hann væl at greiða frá Í mai fekk eg hýru við skonnartini Grønlandsfarið [...] nýggja Tjaldrinum. Vaksnamannalívið byrjar Hilmar er nú heima hjá foreldrun­um og ger fyrifallandi arbeiði, men í 1929 fer hann í snikkarlæru í Miðvági. Tíverri fyri Hilmar gjørdust tíðirnar so ringar, at