hava brúk fyri. So, stutta svarið er nei. Kann tað hugsast, at onkur jólagáva verður keypt? - Ja, eg gleði meg til at keypa jólagávur, og okkurt er longu keypt. Tað er stuttligt at hyggja og leita eftir [...] Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Mær dámar væl at hugna mær í býnum, hyggja eftir úrvalinum í handlum og keypa, tá eg síggi okkurt, mær dámar - til mín ella onkran, eg eri góð við. Fyri meg [...] fólki í keypsrúsi og yvirhøvur hugburðin, at vørur skulu vera so bíligar sum gjørligt. Eg haldi, at tað er við til at skapa eitt forbrúkarasamfelag, har vit oftari keypa vørur fyri undirprís samstundis, sum

Eingin ivi er um, at handaligt arbeiði sermerkir gerandisdagin hjá Sigurdi. Og heldur ikki er nakar ivi um, at handalag og hegni framvegis eyðkenna henda 86 ára gamla oyndfirðingin. Hann er so væl fyri [...] tekur sjálvandi sína tíð, ja fleiri dagar. So tað er als ikki fyri tímaløn, at hann arbeiðir við hesum stóra ítrivi sínum. Tað er skilligt at hetta er eitt arbeiði sum tekur tíð, hóast tað kanska ikki [...] sínum. Frammanfyri hann stendur ein stór og vøkur flaggstong úr messingi. Hon er formað sum ein mastur við akkeri, og undir henni er ein vakur fótur úr gróti. Messingið keypir hann í longum stongum frá Tórshavnar

serliga dámar at lurta eftir? - Eingin sending er góð í sjálvum sær. Men, útvarp í ódnarveðri er altíð gott, stormútvarp! Tá hoyrist tað veruliga, at her er talan um fólk, sum dáma tað, tey gera. Tað dámar [...] seksti ár á baki. Vit spurdu eisini, hvør høvuðsuppgávan í starvinum er, og um hann tekur sær av fleiri ymiskum uppgávum? - Tað besta er, at eg havi onga høvuðsuppgávu. Uppgávurnar og dagarnir eru so ymiskir [...] dugnaligum og nærløgdum starvsfeløgum, sum veruliga brenna fyri tí, tey gera, og tað er ikki øllum unt, sum hann tekur til. Er Útvarpið nógv broytt hesi árini, tú hevur verið í starvi hjá stovninum? - Eg loyvi

svøvnin av hesum, men sjálvandi er tað spennandi og ein framíhjárættur at uppliva eitt so serstakt og sjaldsamt náttúrufyribrigdi, sum hendan sólarmyrkingin í roynd og veru er. Tað sigur Tórbjørn Jacobsen [...] ferðafólkini umborð hava sæð sólarmyrkingina undir landi í føroyskum sjóøki. Hvar fert tú at verða, og hvat fert tú at gera fríggjamorgunin? - Nú fáa vit eina positiva innrás av fremmandafólki hesar dagarnar

Óli. Sjálvt um Óli er givin við landsliðsfótbólt er ikki greitt, um hann gevst heilt við fótbóltinum. Hann sigur seg ikki hava tikið avgerð um tað enn og greiður víðari frá, at um so er, at hann framhaldandi [...] støða er tikin. Eg meti ikki kroppin vera heilt kláran, og serliga hælsinan hevur argað og plágað meg. Tá ið eg ikki fái spælt 100%, so kann eg ikki spæla á landsliðnum, tí har krevst at ein er púra klárur [...] Eftir 15 ár hevur Óli megnað at spælt heili 82 landsdystir og er hetta met í føroyskum fótbóltshøpi. Mong góð minnir Eftir so mong ár og dystir er sjálvsagt ein rúgva av upplivingum sum Óli hevur fingið. Spurdur

út. Øll bygdin er niðurtyngd av hesum. - Hvussu skalt tú kunna savna tankarnar um nakað sum helst, tá tú verður koyrdur til hús eftir einari nátt? Hvussu við framtíðini hjá Hvalba? Hvat er Hvalba uttan eitt [...] Umframt starvið sum flakakvinna er hon eisini forkvinna í Arbeiðskvinnufelagnum "Roynd". Hetta felag hevur verið virkið í tí at tryggja bygdini hetta arbeiðsplássið. men fyribils er líkt til, at flestu limirnir [...] ein hvøkk henda morgunin. Og eg skal siga tær akkurát sum er ? eg bleiv forferdiliga kedd. Hóast vit høvdu ein varhuga av tí, so visti eg ikki hvat eg skuldi gera, og hvussu eg skuldi reagera beint aftaná

fútin staðfesti seinni, at her var einki at koma eftir. Hvat meira skal eg gera, spyr Jørgen Niclasen í fartelefonini úr Turkalandi, har hann er staddur í ørindum fyri Fólkaflokkin. Landsstýrismaðurin [...] til at lýst málið, um tú fekk eina fullfíggjaða frágreiðing frá Taks? - Nei, hetta er eitt gamalt mál, ið longu bæði er meldað til løgregluna og kannað av fútanum, svarar Jørgen Niclasen. Landsstýrismaðurin [...] hann einki ólógligt hevur gjørt í tollmálinum. Høvuðsargumentið hjá landsstýrismanninum í fíggjarmálum er, at Toll & Skatt (sum í dag eitur Taks, red.) meldaði málið til løgregluna afturi í juli 1993. Fútin

irriterar meg, er, tá eg geri ekstremt grovar feilir. Eitt dømi um tað er, tá eg samanbar telduprísir, og allar teldurnar ikki vóru av sama merki. Tað var óbehagiligt, sigur Jan Lamhauge. Er nógv á skerminum [...] og Viku. Provokerar ikki tilvitað - Tá eg geri innsløg, so er tað ikki soleiðis, at eg royni at provokera við vilja, sigur Jan Lamhauge, sum er ættaður úr Runavík. Jan Lamhauge heldur, at tá hann ger tað [...] seg væl til eina tíðindasending sum Dag og Viku. Hann heldur, at ein trupulleiki í dag er offur-mentanin. - Tað er ein útbreidd offur-mentan millum fólk. Fleiri av landsins best løntu vinnulívsmonnum hava

ikki heilt sodnað boðini enn. - Eg royni enn at sodna tað. Eg fekk tað at vita fríggjakvøldið, men tað er ikki reiðiliga gingið upp fyri mær enn, sigur Hansina Iversen. Fyri listakvinnuna merkja gleðiligu [...] møguleikan at fara í dýpdina við mínum arbeiði, uttan at skulu renna eftir verkætlanum, tí eg stúri fyri hvat eg skal liva av næsta mánaðin. Hetta gevur mær meira ró og kann eg miðsavna meg um at eksperimentera [...] fíggjað. Síðan hevur hon eina uppgávu fyri Norðurlandahúsið í samband við Barnafestivalin, men tá tað er fingið av skafti, fer hon aftur í sína egna verkstovu. - Eg havi arbeitt við listini seinastu 25 árini

tekur soleiðis til: - Møguliga er hetta ógrundaður ótti, men eg ræðist hatta skipid - óljóðið, útlátið og risastóru gasstangarnar, sum skapa ótryggleika í mær. Um gass-vandi er, veit eg einki um, men tá skipið [...] skipið liggur so nær landi, umgongst ikki, at ótti er til steðar. Ein annar lesari heldur fyri, at myndugleikarnir og skipari helst vita, hvat teir gera, tá teir hava lagt gasstangaskipið fyri teym í N [...] Nólsoyarfirði. - Nei, eg haldi ikki, at skipið órógvar mín náttarsvøvn. Hetta er kanska ikki tann vakrasta sjónin, og eg skilji væl, um summi eru eitt sindur irriteraði. Lesarin heldur tó, at fólk eiga