kjuna. Tað var ivamál um, hvør átti listaverkið, men so vóru tingingar millum kirkjuráðið í Klaksvík, Føroya Stiftstjórn og Statens Museum for Kunst um ognarviðurskiftini, og avtalað varð undirskrivað
kann verða. Tørvurin á alternativari bústaðarbygging er stórur. Størsta trýstið liggur á Havnini og Klaksvík, men ikki á Eysturoynni, sum ein skuldi trúð. Ein Gallup kanning er eisini gjørd, og vísir hon týðiliga [...] Mortan Simonsen, ráðgevi, fíggjarmálaráðið og Hallbjørg Hansen, deildarstjóri, Toll- og Skattstova Føroya.
– tvørturímóti lyftir Havnin fleiri landsuppgávur, sum eitt nú Tjóðpall Føroya, Føroya Symfoniorkestur, Føroya Listasavn, Føroya Sjósavn, altjóða ítróttarannlegg, Klippfisk… og vit kundu hildið fram, [...] handilsskúla á Kambsdali, fleiri milliónaútbyggingar á tekniska skúlanum í Klaksvík og játtanir til sjómansskúlan í Klaksvík – alt hetta hava vit fingið, meðan slummið í Hoydølum er vorðið ólekrari og
annað, sjálvandi eisini fullveldisætlaninar. Mánadagin var formansskapurin og vitjaði í Klaksvík. Gestablídni í Klaksvík kennir ongan enda og borðreitt var bæði við mati og sangi í býráðshøllini. Aftaná varð [...] ni og síðani inn á gólvið hjá Føroya Bjór, har gestirnir eftir eina rundvísing fingu høvið til at leska sær av onkrum góðum frá bryggjarínum. Afturat vitjanini í Klaksvík hevur formansskapurin í Altinginum [...] í Løgtinginum var í Íslandi í fjør og á tí ferðini bjóðaðu teir starvsfeløgum sínum at koma til Føroya á vitjan. Endamálið við eini slíkari ferð er, at kunna seg við viðurskiftini í landinum . Hóast tað
Tutl. Dagurin endar við føroya mest altjóða jazzbólki Vágsbotnur South African Jazzband, sum fara at spæla jazzaðan traditionellan afrikanskan tónleik í Hvonn kl 21.00. Í Klaksvík fer Edvard Nyholm Debess [...] altjóða jazzdagur, og Havnar Jazzfelag hátíðarheldur hetta við 5 konsertum í Havn og einum tiltaki í Klaksvík. Byrjað verður fyrrapartin við eini barnakonsert í samstarvi við ein dagstovn í Havn. Á middegi
Royking Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík: Skúlarnir báðir høvdu lagt stórt fyri, tá Altjóða Tubbaksfríi dagurin hósdagin varð hildin í Klaksvík. Allir næmingarnir á báðum skúlunum vóru býttur sundur í tveir [...] Klaksvíkar at halda Tubbaksfrían dag. Føroya Bjór hevði boðið gandakallinum hendan vegin, og hevði hesin gandakallur eisini fingið nýtt navn, nú hann vitjaði Klaksvík. Navn hansara var nevniliga Jolly, og [...] Jacobsen, handaði næmingunum virðislønir teirra, sum vóru eitt gávukort frá fløguhandlinum Leikalund í Klaksvík.
til likams og sinnis. Talvsamband Føroya - stovnað 14. februar 1970 - man vera fyrsta meginfelag innan kappingarítrótt í Føroyum. Longu sama ár gjørdist Talvsamband Føroya limur í altjóða talvsamgonguni FIDE [...] landsfelag stovnað við heitinum Talvsamband Føroya, og lógir tess samtyktar. Møtt vóru 28 umboð úr níggju feløgum: Sandavági, Miðvági, Sørvági, Eiði, Gøtu, Klaksvík, Kollafirði, Vestmanna og Tórshavn. Í nevnd [...] millum Talvsamband Føroya og Dansk Skakunion. Annars skuldi limaskapurin koma til viðgerðar á aðalfundinum hjá FIDE seinni á árinum. Á FIDE-aðalfundinum í Siegen fekk Talvsamband Føroya viðurkenning sum
. Mánadagin 21. februar varð dagurin hildin fyrstu ferð í Føroyum, og Føroya Ferðaleiðarafelag bjóðaði nøkrum bólkum útferðir. Í Tórshavn var ein túrur gjørdur á Tinganesi 16. februar saman við fólkum [...] vitjaðu á Tinganesi 21. februar. Ferðaleiðarar vóru Jóhanna Traustadóttir og Bette Johansen. Í Klaksvík varð ein busstúrur gjørdur og vitjað varð á Kunningarstovuni. Ferðaleiðarar vóru Súsanna Olsen og [...] Útvarpshúsinum og Norðurlandahúsinum. Ferðaleiðarar vóru Gunnvá Dam og Ólavur Hansen. Heilsan Vegna Føroya Ferðaleiðarafelag Jóhanna Traustadóttir
heilsa upp á Føroya løgmann Aksel V. Johannesen, sum eisini er verji fyri ítróttinum, Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í mentamálum, sum umsitur ítrótt, borgarstjórarnar í Havn, Runavík og Klaksvík og aðrar [...] aðrar myndugleikar við. Ítróttasamband Føroya er vertur hesar dagarnar, meðan IIGA er í Føroyum. Ferðalagið fer av landinum aftur mánadagin 22. apríl. Oyggjaleikir eru størsta tiltakið í Føroyum nakrantíð
veruligan áhuga, at týski stjórin í felagnum kemur til Føroya at uppliva Týr á konsert. Týr er ein av bólkunum, sum skal spæla á Summar Festivalinum í Klaksvík miðskeiðis í august mánaði, og tá koma tvey umborð [...] Týsklandi og spældu herfyri. Nú vilja teir gjarna uppliva okkum einaferð afturat, og teir koma til Føroya at gera tað, sigur Heri Joensen. Ein fløga endaði hjá plátufelagnum Roadrunner Records gevur harðan