á sjálvari stevnuni. Norðoyastevnan er vorðin til ein sið, og um ongin norðoyastevna hevði verið í ár, so hevði tað verið heilt undarligt, heldur fornminnisleiðarin. Norðoyastevna var fyrr bara sunnudag [...] man, eisini ógvuliga stóran sosialan týdning. Ítróttin hevur nógv tiltøk, og á skránni er altíð kappróður, fótbóltur, renning og súkkling. ? Fyri nøkrum ártíggjum síðani var tað soleiðis, at tá ungdómurin [...] fóru heldur á ólavsøku í Havn. Tá vit spyrja um norðoyastevnan framvegis verður á skránni um 10-20 ár, sigur ein avgjørdur fornminnisleiðari ja. ? Eg haldi bara, at tær størru stevnurnar fara at missa

fyri dreingir og gentir 7 ár (f. 1996 ella seinni. Teinur 675 m. 12.40Renning fyri dreingir og gentir 10 ár (f. 1993-1995). Teinur 675 m. 12.50Renning fyri dreingir og gentir 13 ár (f. 1990-1992). Teinur [...] Býráðshøllini við Marjun Kálvalíð og Eyðun Joensen sálarfrøðingur. Evnið: "Hugburður til fólk við breki". Ár teirra brekaðu. 17.30-Snarkapping í talvi fyri Børn og Ung í Skákinum á Akursmørk. Steyp verða latin [...] Martin og Petur skipa fyri. Fríggjadagur 30. mai 13.30-Fótbóltur: Pinkur 15.30-Fótbóltur: Gentur 10-12 ár. 17.00-04.00Klaksvíkar Klubbi hevur opið hús. 18.00-23.00Barok hevur opið hús. 18.00-04.00Fortuna hevur

Maria er sjey ár. ? Eg veit ikki, hvat eg plagi at gera, sigur Maria, men tá vit spyrja eitt sindur, kemur meira burturúr henni. ? Fiska í fiskidamminum. Eg plagi eisini at fara til kappróður, og í rutsjibanan [...] ongantíð verið á norðoyastevnu fyrr, so tað er ordiliga spennandi, sigur Karsten, sum er fýra ár. Gudny er eisini fýra ár. ? Eg plagi at vera í føroyskum klæðum á norðoyastevnu. Eg eigi ongi føroysk klæðir, men [...] práta við. ? Eg eigi bara føroyska húgvu, men eg haldi, at hon er for lítil, sigur Símun. Irena er seks ár, og hon eigur føroysk klæðir. ? Á norðoyastevnu fari eg í føroysk klæðir. Systkini hjá mær, sum eita

í brummuna at sova. ? Tað er ymiskt, hvussu nógv eru her og gista á norðoyastevnu. Nøkur ár eru fá og nøkur ár eru nógv. Tvær brummur eru til yvirnáttandi gestir, og um løgreglan ikki veit, hvar onkur [...] á árinum. Løgreglan koyrir og gongur runt alla norðoyastevnuna, og heldur eyguni við fólki. Til kappróður og fótbóltsdystir er løgreglan eisini til staðar, um okkurt skuldi verið á vási. Men sjálvt um løgreglan

eg til kappróður um veðrið er til vildar. Midnáttarsamkomu og so eisini á onkra listaframsýning, um tað verður. Siðurin er so eisini at vitja fólk. Tað eru altíð nøkur føst tú vitjar ár eftir ár. Norðo [...] eg á midnáttarsamkomuna. Nú eri eg eitt sindur fríari í ár, og havi tíð til eitt sindur meira. Viðhvørt plaga vit at hava fleiri gestir, og í ár verður helst eisini soleiðis. Sonur okkara, sum býr í Danmark [...] seinastu 25 árini verið við í norðoyastevnuteitinum, og tí verið upptikin av teimum. Men eg eri ikki við í ár. Vit plaga at hyggja eftir kappróðrinum heimanifrá. Man sær so væl frá okkum av, men viðhvørt fara

sum hava róð í fleiri ár. ? Vit vita, at tað ber ikki til at vænta góð úrslit, fyrrenn vit hava róð í fleiri ár, leggur hon afturat. Á Norðoyastevnu í dag verður so fyrsi róðurin í ár, her genturnar á Firvaldi [...] mannafarið Suðuroyingur, verður mannaður aftur í ár. ? Tað eru ikki útlit til at tíggjumannafarið verður mannað, fyrrenn vit hava havt dreingjamanningarí fleiri ár, so tað verður helst ein løta enn, tí dreingir [...] Kappróður Tær eru ungar og tær eru óroyndar. Men tær eru fyrstu spírarnir sum at enda skulu fáa Tvøroyri á róðrarkortið aftur. Seinastu árini er kappróðurin í teirri fyrr so stoltu kappróðrarbygdini, Tvøroyri

Forkvinnan í mentanarnevnd býráðsins setti stevnuna, sum vanligt er, fríggjakvøldið í Vágstúni. Setanin í ár var eitt sindur øðrvísti hesuferð, tí M´as Blues Band millum onnur vóru komin norður at seta dám á [...] í hvørt skot í býnum. Vanliga plagar setanin sjálv ikki at savna so nógv fólk, men tað gjørdi hon í ár, tí nógv fólk varð komið í Vágstún at lurta. Og lítil ivi man vera um, at M´as Blues Band var tað, [...] flytast frá 1.000 metrum út á 1.500 kom av álvara til sjóndar, hvussu vánalig líkindini vóru til kappróður, tí tað gekk ein heilur tími millum róðrarnar hjá fimm-mannaførum hjá gentum og seksmannaførum hjá

Kappróður Páll Holm Johannesen Seinastu árini hevur verið fastur táttur hjá føroyskum kappróðrarfólki at kappast um luttøku á GIG-róðrarkappingini á Scilly-oyggjunum. Síðan 2000 hava føroyingar róð kapp [...] kapp á Scilly-oyggjunum. Alt bendir nú á, at luttøkan á Scilly verður av ongum komandi ár. Høvuðsstuðulin aftanfyri føroysku luttøkuna, oljufelagið Faroese Partnership, hevur boðað Róðarsambandinum frá, [...] kappingunum millum kappróðrarfólki, sigur formaðurin Hannis Joensen Stórt spell Seinast í apríl mánað í ár, var kvinnumanningin á Jarnbardi á Silly oyggjunum og kappaðist. Ein av Scilly-veteranunum er róðurskvinnan

Úrslitið, sum spurdist burtur úr hesum, er Fjarðastevnan, sum nú annaðhvørt ár verður á vestara armi á Skálafjørðinum og annaðhvørt ár í Vestmanna. Óheppið val Tá ið tað gjørdist greitt, at Róðrarsambandið [...] eisini stevna í Gøtu. Men har er so eingin kappróður at taka hædd fyri. Nú Fjarðastevnan og Eystanstevnan liggja sama vikuskiftið, ber ikki til at hava kappróður á Eystanstevnu, sum tað annars plagar at [...] hevur so verið til fánýtis. Undarligt kann tað tykjast, at tá ið stevnan verður í Vestmanna komandi ár, er einki til hindurs fyri, at hon ikki liggur sama vikuskiftið, sum Eystanstevnan er í Runavík?

til eitt serstakt politiskt fyribrigdi í 20. øld? Valdshugur og eirindaloysi, morð og terror seta ár um ár sín dám á søguna, eisini í okkara tíð og eisini í londum, sum rópa seg demokratisk. Eyðkent fyri [...] í Russlandi, dettur sundur í februar 1917 sum ein seinkað avleiðing av bardaganum, sum byrjaði trý ár frammanundan. Onnur skipanin er tann russiska fyribilsstjórnin, sum missir takið og fer í søguna, tá [...] hamskifti í honum ... Í hesi løtu ... helt fortíðin uppat at vera til fyri honum. Vinskapur og stríð í mong ár fyri eini felags sak, tað kundi alt líka so væl ongantíð havt verið til. Hann kundi strika tað alt