dreyminum um at koma uttanlands at spæla. - Um eitt tilboð kom við góðum treytum, hevði eg møguliga tikið av og farið einsamallur. Men eg hevði ikki spælt í meira enn 2 ár uttanlands, og so hevði eg komið [...] Finnur spælir í Føroyum, og teir flestu undrast á, at hann hevur valt Føroyar framum eina yrkisleið uttanlands. - Tað eru nógv, sum siga, at eg spilli míni evnir í Føroyum. Tey siga, at eg hevði kunnað komið [...] komið aftur til Føroya. Eg kenni nógvar venjarar uttanlands, og summi feløg hava vent seg til mín óbeinleiðis, men einki ítøkiligt er komið á borðið. Sum íslendingur havi eg ein stóran fyrimun, tí at stór

embætisfólk at greiða frá, hvussu arbeitt verður við at menna íslendska mentanarlívið bæði í Íslandi og uttanlands. Íslendskt mentanarlív er ógvuliga ríkt, og tað er einki dulsmál, at íslendingar veruliga hava

tey flestu valdu at ferðast innanlands, ferðaðust 20 prosent bæði innan- og uttanlands, og fýra prosent vóru bara uttanlands.

innanlands eru vorðnar 10 prosent dýrari, flogferðir uttanlands 34 prosent dýrari, pakkaferðir innanlands eru dýrkaðar 14,7 prosent og pakkaferðir uttanlands heili 24,7 prosent. Afturat hesum príshækkingum

íslendingar, sum eru uttanlands í útbúgvingarørindum, ætla sær ikki heimaftur, tá útbúgvingin er liðug Tey trongu fíggjarviðurskiftini í Íslandi gera, at nógvir íslendingar, sum eru uttanlands í lestrarørindum [...] um, ætla sær ikki heimaftur, tá útbúgvingin er liðug. Ein kanning millum lesandi íslendingar uttanlands vísir, at bara 22 prosent ætla sær at búseta seg í Íslandi eftir lokna útbúgving. 38 prosent siga

summar vóru fimmti ár síðani dreingjaliðið hjá HB sum fyrsta føroyska ungdómslið í fótbólti var uttanlands og royndi seg. Hetta var ein forkunnug og drúgv ferð til Íslands í august 1962 hjá 16 vónríkum

at finna fram til, um nakað samband hevur verið millum teir fýra menninar og víðgongdar bólkar uttanlands.

ein stovnur undir danska heilsumálaráðnum. Óiva hava fleiri føroyingar verið við í hesum arbeiði uttanlands. Í Danmark skulu umsóknirnar koma frá pensiónsskrivstovuni hjá lokalu kommunum og sendast til Den

eyka sangarar úr Fuglafirði, av Eiði og úr Havnini tí fleiri av føstu limunum ikki kundu koma við uttanlands. Umráðandi er at hava eitt vælmannað kór til slíka uttanlandsferð. Sangskráin er í 4 pørtum. Gomul

írska pundið er lækkað í virði í mun til annan valuta, og tí verður bíligt at keypa írskar vørur uttanlands. Tað ger aftur, at til ber at flyta út næstan hvat sum helst. Bøndurnir fáa nógvar pengar og byggja