Hans J. Joensen, biskupur Skálavík: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Fámjin: Petur M. Rasmussen Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer [...] i. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Frelsunarherurin í Havn Leygardagin kl. 11 er útimøti í gongugøtuni, um viðrar. Sunnudagin kl. 11: Halgunarmøti, kl. 18 møti

Samstundis eru íslendingar sera áhugaðir fyri at fáa tiltøk úr Havn og úr Nuuk til Íslands í sambandi við mentanarárið. Í tí sambandinum er Tórshavnar Býráð við í einum arbeiðsbólki, sum stjórin í Norðurlandahúsinum [...] býráðini í Tórshavn, Reykjavík og Nuuk hevur júst verið í Reykjavík. Leivur Hansen, Býráðsformaður í Havn sigur, at á tí fundinum varð avtalað gjørd um at stovna ein grunn, sum skal stuðla ymsum ymsum tiltøkum [...] Hansen. Samstundis er grunnurin Tórshavn- Nuuk, sum varð stovnaður í 1988, tikin av. Býráðsformaðurin í Havn sigur, at sostatt er tað í veruleikanum talan um, at Grunnurin Nuuk Tórshavn er víðkaður til eisini

verður nú lagt fyri tey trý býráðini til góðkenningar. Málið er á skránni fyri regluliga býráðsfundin í Havn hóskvøldið. Grunnurin hevur til endamáls at økja um forstáilsið og samstarvið millum politikarar og [...] borgarstjóran umboðaðu Jan Christiansen varaborgarstjóri og Heðin Mortensen annar varaborgarstjóri Tórshavnar býráð á fundinum í Reykjavík um vikuskiftið.

foreldur at smábørnum í Havn, vanliga nevnt Foreldrafelagið, kærdi Tórshavnar býráð til Kommunala Eftirlitið fyri at gjalda út kontantstuðul til foreldur uttan at hava lógarheimild. Tórshavnar býráð fekk rættiliga [...] sendi lógardeildini í Tinganesi ummæli av kæruni fyri jól. Nakað um somu tíð kærdu tveir pápar í Havn Tórshavnar býráð til Kommunala Eftirlitið fyri at umsita bíðilista, upptøku til dagstovn og dagrøkt í stríð [...] lagi 1. januar næsta ár. Higartil til fánýtis Foreldrafelagið í Havn hevur til fánýtis fleiri ferðir munnliga og skrivliga heitt á Tórshavnar býráð um at taka kontantstuðulin til foreldur at smábørnum í aldrinum

umsitingini í Tórshavnar Kommunu gjørdust í veruleikanum bíligari at umsita enn mett var frammanundan. Av teimum sjey høvuðsbólkunum, sum arbeitt verður við í roknskapinum hjá Tórshavnar Kommunu, var tað [...] upprunaliga ætlað. Tórshavnar Kommuna er við í skuldaravtaluni, sum var gjørd í 1995, og tá má sigast at umstøðurnar vóru heilt øðrvísi enn tær eru í dag. Í 1995 skyldaði Tórshavnar Kommuna góðar 573 mió [...] eitt stig á vegnum, so eru allir partar samdir um, at barnaansingin í Havn er ein stórur trupulleiki. Um tað góða gjaldføri hjá Tórshavnar Kommunu fer at hava ávirkan á, hvussu kommunan fer at loysa tann

Arbeiðið við rundkoyringini við R. C. Effersøesgøtu í Havn hevur verið meiri umfatandi enn mett frá fyrstan tíð, men hóast so, er ætlanin framvegis, at hon skal verða liðugt á ólavsøku. Eftir av játtanini [...] við, at nøkulunda sama tal av akførum fara um rundkoyringina, sigur Boði Haraldsson. Í løtuni ger Tórshavnar býráð ferðsluteljingar. Ein teljing hevur verið í R. C. Effersøesgøtu uttan fyri, har Farex heldur

skeið í perspektivtekning, einaferð seinast í fýratiárunum, sigur Hans Jacob brosandi. Var ofta í Havn Á yngri árum, hevði hann nógv sambond við høvuðsstaðin. Í listarligum, og øðrum høpi. ? Eg gjørdist [...] giftur við Turid Waagstein, dóttur listamannin og tónasmiðin, Jógvan Waagstein. Á ferðum mínum til Tórshavnar, búði eg ofta hjá teimum. Eg slapp at hyggja at, meðan naturalisturin, Waagstein, málaði, og hesar [...] á nakka. Annað árið varð filmurin kortini tikin upp. Áðrenn varð eg so biðin at koma á Háskúlan í Havn til roynd. Eg skuldi siga eina huldusøgu, tí Malmros hevði meg í huganum til leiklutin sum Tórmaður

nummar 35 í skóm. Hugaligt Tað má sigast at vera hugaligt, at Tórshavnar Manskór er so virkið. Eitt Manskór var í Havn í 1886, fólkatalið í Havn var tá 1200. Í 1986, 100 ár seinni, sá Tórhavnar Manskór dagsins [...] Dagfinn Olsen Mynd: Jens Kr. Vang 3?arin í SMS hevur givið út fløgu við Tórshavnar Manskóri. Fløgan kallast ?Vit eru føroyingar?. Í hesum sambandi var móttøka í 3?aranum í gjár, har kórið setti dám á. [...] dvína fyri føroyingum, ið ikki smæðast við at kalla seg mannfólk. Mergjað og fagurt ljómaði tað, tá Tórshavnar Manskór sang løg av nýggju fløguni. Fimm av teimum 13 løgunum á fløguni komu inn til kappingina

foreldur at smábørnum í Havn og tveir pápar í Havn, skuldu fáa svar uppá kærurnar, sum vórðu sendar í fjør. Tað var miðskeiðis í november í fjør, at Foreldrafelagið, kærdi Tórshavnar býráð til Kommunala [...] kontantstuðul til foreldur uttan at hava lógarheimild. Og nakað um somu tíð kærdu tveir pápar í Havn Tórshavnar býráð til Kommunala Eftirlitið fyri at umsita bíðilista, upptøku til dagstovn og dagrøkt í stríð [...] gjaldið, sum Foreldrafelagið av fyrstan tíð hevur ynskt avtikið, verður verandi ella tikið burtur. Tórshavnar býráð hinvegin tvíheldur um, at tað hevur heimild at gjalda út kontantstuðul. Býráðið veitti líknandi

foreldur at smábørnum í Havn hevur átalað og mælt ímóti kontantstuðlinum til smábarnaforeldur, síðani hesin varð settur á stovn á sumri í fjør. Síðsta heyst kærdi Foreldrafelagið Tórshavnar býráð til Kommunala