minutti øktu teir. Artur Johansen, venjarin, sum akkurát var komin inn, smekkaði úr 30 metrum uppundir tvørtræið og til 4-0. Brotssparkið, sum liðformaðurin, Eirikur Joensen, ið er miðverji, skoraði uppá [...] at KÍ megnar at sleppa av aftasta plássinum, og tá KÍ í ár ikki hevur lið millum fýra tey bestu í 4. deild, so verða klaksvíkingar ikki umboðaðir í 3. deild komandi ár. Spuringurin um hvat lið skal spæla [...] royndi KÍ at flyta fólkið fram, og tey bæði síðstu málini komu eftir miseydnaðar rangstøðufellur. ÍF-HB 4-2 (2-0) Eitt lítið korter var farið, tá heimaliðið kom á odda, bæði hesa ferðina, og tá teir stútt fyri

bæði fyrrapartin og seinnapartin. Føroyar-Finnland 0-4 (0-2) 0-1: Jussi Kosala (3.) 0-2: Daniel Sjølund (16.) 0-3: Jack Johansen, sjálvmál (52.) 0-4: Daniel Sjølund (80.) Føroyar: Karstin Joensen, KÍ - [...] : Kundrotas Voldgmaras og Nikola Bogogvski úr Letlandi Noreg-Wales 3-0 (1-0) 1-0: Ole Talberg (27.) 2-0: Trond F. Ludvigsen (43.) 3-0: Kurt Heggestad (62.) Norge: Håkon Opdal, Per Magnus Hagen, Ruben Hansen [...] royndi seg á heimavølli í undankapping, varð hesin veruleikin enn eina ferð staðfestur. Finnland vann 4-0, og øll málini stóðust av støðum, har persónlig mistøk hjá føroysku spælarunum vóru orsøk til mál

børn úr 4. upp til 7. flokk seg í súkklukappingini »Balslev Runt«, sum í ár varð koyrd triðja árið á rað. Súkklararnir vórðu býttir upp í fýra bólkar: Gentur úr 4. og 5. flokki, dreingir úr 4. og 5. flokki [...] flokki, og dreingir úr 6. og 7. flokki. Serliga var tað bólkurin dreingir úr 4. og 5. flokki, sum var vælmannaður ? her vóru um 30 súkklarar við. Av tí sama varð hesin bólkurin býttur upp í tríggjar undanbólkar [...] komin fyri at verða. ÚRSLIT: Gentur 4. og 5. flokkur: 1. Ingun AndersenVenjingarskúlin 2. Katrina HansenKollafjarðar Skúli 3. Lisbeth JoensenKollafjarðar Skúli Dreingir 4. og 5. flokkur: 1. Beinir JacobsenSkt

broyta stórvegis upp á liðið, sum vann 4-2 á GÍ fyri tveimum vikum síðani. VB hevur framvegis Intertoto-luttøku at spæla fyri, men í løtuni eru teir fimm stig frá 4. plássinum, sum gevur atgongd til hesa [...] fyllast. Seinast TB og B36 spældu landskappingardyst á Tvøroyri, var í 1996, og ta ferðina vann B36 3-0. Í 1995 vunnu tvørámenn 3-2, og í 1994 og 1993 var úrslitið tað sama: 2-0 til B36. HB kann fáa FM longu [...] fyri tað vann HB 3-1, men í 1994 komu heldur eingi mál. Tað komu tað hinvegin í 1993, tá HB vann 5-4 eftir at hava verið á odda 5-0 eitt skifti. VB og KÍ bæði fullmannað Saman við B36 er KÍ einasta liðið

fyrilesturin »Barnabókmentir og barnafatan« verður í Norðurlandahúsinum mikudagin hin 16. september kl. 19.30. Fyrilestrahaldarin Turið Kjølbro er 31 ára gomul og starvast sum blaðfólk á Tíðindablaðnum Sosialinum [...] fyri sølustevnu í Ítróttarhøllini á Skála leygardagin og sunnudagin 7. og 8. november. Tað eru øll 4 ítróttarfeløgini á vestara armi á Skálafjørðinum, t.v.s.. Skála Ítróttarfelag, Skála Róðrarfelag, Stranda

frægari, enn úrslitini vóru móti Finnlandi og Noregi, men soleiðis skuldi tað ikki vera. Wales vann 4-0, og harvið fóru fýra mál ígjøgnum hjá føroyska liðnum hvørja ferðina í teimum trimum dystunum. At [...] og sneiddi tríggjar av, áðrenn hann skoraði, og tað restaðu átta minuttir, tá walisarnir øktu til 3-0 eftir hornaspark úr høgru. Tveir minuttir seinni øktu teir eftir uppspæl í vinstru, har tað var tunt

frægari, enn úrslitini vóru móti Finnlandi og Noregi, men soleiðis skuldi tað ikki vera. Wales vann 4-0, og harvið fóru fýra mál ígjøgnum hjá føroyska liðnum hvørja ferðina í teimum trimum dystunum. At [...] og sneiddi tríggjar av, áðrenn hann skoraði, og tað restaðu átta minuttir, tá walisarnir øktu til 3-0 eftir hornaspark úr høgru. Tveir minuttir seinni øktu teir eftir uppspæl í vinstru, har tað var tunt

B36-venjarin. B36 kom í finaluna í steypakappingini eftir at hava vunnið 4-0 á VB. Fyrru hálvfinaluna hevði VB annars vunnið 3-0 í Vági. Í finaluni var HB kortini betra liðið og vann uppiborið. Tá var HB [...] við at røkka finaluna í steypakappingini. Tær vunnu fyrru hálvfinaluna, sum var móti B36, 3-0, men taptu so 0-4 í Gundadali. NSÍ fekk eina laka byrjan upp á landskappingina, men kom fyri seg móti endanum [...] langari tíð síðani, og tá hugt verður at stigatalvuni, sæst, at tær einki stig hava, og málmunurin sigur 4-87. Av hesum kunnu vit staðfesta, at tað verður sunt hjá skálakvinnum at royna seg í 2. deild, tí tað

Eftir at hálvfinalurnar í 4. deild eru avgreiddar, er tað greitt, at um B68 ikki flytir upp úr 3. deild, so flytir bara eitt lið niður úr 3. deild. B36 og B68 skulu spæla finalu í 4. deild, og HB og TB skulu [...] Jóhan Dávur Højgaard í B68 málið. Hann sá pápa sín, Aksel Højgaard, økja til 4-1, tá tað restaðu tveir minuttir! GÍ-Skála 5-0 (3-0) Uppflytararnir av Skála løgdu lítlan álvara í, og hetta argaði bæði móts [...] aftanfyri 3-0, gjørdu teir av at fara á vandu plássini, men tá var ov seint. Gøtumenn vóru nógv uppsettir, og teir vórðu ongantíð hóttir. Petersen brøðurnir áttu fýra av málunum. Kim skoraði til 1-0, 3-0 og 5-0

føroyameistarakappingum av ymsum slag. Eitt sindur um sjálvt spælið Fyri at manna eitt bridgeborð skulu 4 spælarar til - eins og í t. d. sjavs, amerikano og whist. Á mangan hátt minnir bridge um hesi spølini [...] verður nakrantíð fullkomin sum bridgespælari. Undirvísing Í Havn hevur hvønn vetur tey seinastu uml. 30 árini verið undirvíst í bridge. Í ár hava tey trý bridgefeløgini Havnar Bridgefelag, Nýggja Bridgefelag