okkum øðrvísi. Tí ætla vit at byggja eitt sindur uppí. Trupulleikin í fjør var, at vit noyddust at leggja matvøruframleiðsluna niður, tá vit flettu, og tað kunnu vit ikki byggja flettingina á. Vanliga flettu [...] neyðugt verður at broyta umstøðurnar til móttøku av seyði, og tá kjøtið verður latið útaftur. - Eitt nú skal eitt krov, sum vit fletta, ikki flytast fram við livirpostei ella øðrum matvørum hjá okkum. Tí arbeiða [...] umstøðunum annars í lagi. - Men tað er kombinatiónin millum fletting og matvøruframleiðsluna, sum skal tryggjast, soleiðis at alt kann vera í gongd samstundis, endurtekur hann. Óavmarkað tal Men hvussu

gloymt, er teknmál. Eisini tað skal takast við í øllum samfelagsviðurskiftum. Okkara lítla málsamfelag má standa sterkt, um næsta avbjóðingin, fremmandamálsinnlæringin skal eydnast okkum. Eingin er í iva [...] , “men danskt skal lærast væl og virðiliga, og danskt kann eins væl og føroyskt nýtast í almennum viðurskiftum.” Hvat merkir hetta í roynd og veru? Er hetta eitt krav um, at danskt skal vera okkara annað [...] trygga málsliga grundstøði, sum skal tryggja góða lesiinnlæring, sum er lykilin til alla útbúgving. Í hesum liggur lykilin til eitt sterkt og vælútbúgvið ættarlið, sum skal tryggja Føroyum framburð. Mál

Nólsoyar Pállstovu í Havn mikudagin, har tosað varð um komandi stóru avbjóðingarnar og um hvussu farast skal fram víðari. Wilhelm Petersen, stjóri í felagnum sigur, at øll starvsfólkini hjá felagnum fyri fyrstu [...] kanna økið væl og virðiliga við seismikki og síðani taka støðu til boringar. Men eingin sigur, at man skal bíða í fýra ár. Man hevur fýra ár at gera hetta arbeiði í og tess betur tað gongur tess skjótari kanst [...] kombinatión av kapitalhækking og egnari inntjening. Tvs. sjálvir at kunna forvinna pengar og ikki bara byggja á vónir.

enskum »oljuorðum« fara at leggja inn yvir føroyskt mál, verður ikki av álvara roynt í tøkari tíð at »byggja borð fyri báru«. Har fer at hvíla stór og tung ábyrgd á teimum, ið bera skulu tíðindi frá oljuvinnuni [...] bløðum og loftmiðlum. Men hvørki er væntandi ella krevjandi av hvørjum einstøkum, at hann ella hon skal duga at lofta sær í øllum førum og av sær sjálvum finna á rætt orð og heiti. Her krevst meiri av miðvísum [...] evna til nýggj orð, so hvørt sum tørvur er á teimum. Tað er tað minsta, ið vit skylda máli okkara, skal tað heilskapað kunna taka móti teimum avbjóðingum, henda nýggja og vónandi gagnliga vinna hevur at

metrar langt. - Sum nevnt, skal skrokkurin verða liðugur longu í juni, og alt arbeiðið frá okkara síðu skal verða liðugt hálvan oktober. Dánjal Andreassen sigur, at tá skal skipið verða liðugt á tann hátt [...] fyrisitingarleiðari á Skála Skipasmiðju, sigur, at hetta er eitt byggiarbeiði, sum skal ganga skjótt fyri seg, og longu í juni skal skrokkurin standa liðugur. - Føroyingar luttaka bert í smærri arbeiðum í sambandi [...] Handverk Arbeiðið at byggja hjálparskipið, sum reiðaríið Thor í Hósvík hevur sáttmála við Skála Skipasmiðju um, gongur sum ætlað, og í hesi vikuni verður stevnið sett á skipið. Tað eru 40 póllendingar

fólkaræði, og sum skal hava viðgerð og raðfesting við játtan á fíggjarlóg landsins. Eg var til ein part av tiltakinum hjá Tórshavnar kommunu, Diversity Week, í gjár og kommunan skal hava rós fyri at varpa [...] føroyskt mál. Ein savning um føroyska málið og mál í Føroyum er alneyðug. Orkan má nýtast til at byggja upp, og úrslitið verður eftir, hvussu vit megna tað – úrtøkan í mun til íløguna. · Vit mugu taka

sum skal byggjast upp frá grundini. Fyrstu tíðina í starvinum fer Esther Dahl at starvast á Løgmansskrivstovuni í Tinganesi. Tað eru nógv ymisk viðurskifti, ein skal seta seg inn í, tá ein skal byggja [...] og hon gleðir seg til at byrja. Esther Dahl sigur, at starvið er spildurnýtt, og hon skal sjálv vera við at byggja tað upp. Annars sigur hon, at enn er alt so ókent, at hon hevur ikki hug at gera fleiri [...] hava við Europeiska Samveldið at gera. Eftir at hava verið í Føroyum eina tíð, er ætlanin, at hon skal halda fram í danska Uttanríkismálaráðnum fyri har at kunna seg um onnur ting, sum hava við starvið

Kjartan Kristiansen fegnast um henda stóra áhuga at hitta føroyskar fyritøkum og umboð annars. -Tað skal eisini vera mín vón, at vit fáa vitjan av so nógvum undirleverandørum í oljuvinnuni sum gjørligt. [...] síggja longu, hvussu stóran týdning tað hevur havt fyri okkum, at vit hava verið við áður. Nú er at byggja víðari á tað og fáa nakað ítøkiligt burtur úr. Hann heldur ein slíkan føroyskan bás á eini oljuráðstevnu

kirkjuráð eisini fáa heimild at áseta ein staðbundnan kirkjuskatt. Hann kann í mesta lagi vera 0,3%, og skal bara brúkast til serligar verkætlanir, men ikki til rakstur. Men hetta er ein skipan, sum verður lítið [...] lítið brúkt, men serliga hjá størru kirkjusóknunum kann hetta vera hent fígging, tá tey byggja ella umbyggja kirkju, ella gera annan kirkjuligan bygning, sigur mentamálaráðið. Savnsmhnd

og Viku í kvøld. Í tvey ár hava tey á Koks bíðað eftir svari frá myndugleikunum, um tey sleppa at byggja matstovubýlingin í Fossdalsgjógv norðan fyri Velbastað. Nú er tolið uppi. Matstovan hevur undantaksloyvi [...] at málið er liðugt avgreitt og játtað frá kommununi. Málið liggur nú hjá landsmyndugleikanum, sum skal góðkenna broyting í byggisamtyktini. Talan er eisini um eitt mál fyri friðingarmyndugleikan, og f