Ikki bert tey, ið stóðu á brúnni, vóru tyngd av sorg, men øll bygdin " var í sorg " sum tey tá tóku til orðanna. Tað var eins og øll bygdin varð rakt av hesi døpru hending - og øll sýndu samkenslu fyri [...] Greta Jacobsen av Glyvrum, ið var systur Hannu, kom teimum til hjálpar at ansa børnunum. Trý ár seinni giftust Niels og Greta og fingu tey sonin Niels Midjord. ##med8## Eg havi tosað við tvær av døtrunum hjá [...] segði so nógv meira enn tey mongu orðini. Øll í bygdini høvdu frætt, at ung kona í Fuglafirði var deyð í barsilssong, men barnið hon hevði borið undir belti varð sloppið við lívinum. Maður hennara stóð

hagtølini prógva tað, sum øll helst munnu vera greið um: At fólk flytur av útoyggj. Um ein hyggur eftir talinum á teimum sum eru flutt av útoyggj síðani aldarskiftið, og samanber tað lutfalsliga við talið á [...] greið: Tað fluttu nærum tvífalt so nógv fólk av útoyggj sum úr Føroyum undir kreppuni. Hetta er greitt tekin um, hvussu illa fyri útoyggjarnar eru fyri í dag. Nógv av teimum sum fluttu undan kreppuni í onnur [...] Men spurningurin er, um eins mong eru flutt av meginlandinum og aftur til útoyggj sína. Marianna Debes Dahl setti tí spurningin fram um, hví fólk rýmir av útoyggj. Tey hava trivist her, men umstøðurnar

unum hjá Sjó­­vinnu­­bankanum niðri í Gong­ini. Eitt av hesum húsum var tey »í Dali«. Søgan hjá húsinum gong­ur aftur til 1646, men navnið kemur av, at abbi Niels var ættaður úr Norðradali. Í hesum húsum [...] vóru at fiska. Hann bjóðaði av at kappfiska. Tá ið avtornaði hevði Niels fingið 34 fiskar og íslendingurin 9. Men tað var eisini munur á reiðskapum. Her komu íslendingar at læra av føroyingum. Niels fór í [...] 1965, giftist við Ellen Malene Haraldsen f. 1867 úr Miðvági. Hon er helst deyð ung. Tí er hann jarðaður í gamla kirkjugarði sum ein av teimum seinastu. Tey fingu børnini Johanna Jacobina f. 1902, Harald Fredrik

flogvøll. Og sjálvandi, er tað koyrandi til Sandoynna, eru vit av álvara við í hesum málinum eisini! Gamlarætt sum smuglarahavn! Eitt av avgerandi sjónarmiðunum hjá sandoyingum viðvíkjandi undirstjóvartunlinum [...] týdningin av einum slíkum undirsjóvartunli. - Hinvegin er tað ein stórur spurningur um ikki ferðasambandið skapar júst tað sum skal til. Ein veit nevniliga ongatíð, hvat eitt slíkt kann kasta av sær. - Eg [...] hitti hann ein vakran heystardag uttanfyri sethús síni á Sandi. Hann var í regnklæðum, ikki orsakað av veðri, men tí hann var í ferð við at gera hjallin kláran til slaktið. Hann gjørdist ikki sørt ovfarin

vísir á, at tað eru milliónir av fólki, sum hava verið í smittuvanda, men enn eru tað bara eini 200, sum hava fingið sjúkuna. Men av teimum, sum fáa sjúkuna, er helvtin deyð av henni, so hon er reiðiliga [...] Onglands og Skotlands, er munandi størri vandi fyri, at tað eisini kemur til Føroyar, tí ein stórur partur av tí flytifugli, sum kemur hendavegin, kemur júst úr Stóra Bretlandi. Og nú er so fuglakrím staðfest [...] nær og hvussu ber ikki til at siga. Landsdjóralæknin mælir kortini til at vit lata okkum ikki taka av fótum. -Tað er ein fittur teinur úr Skotlandi til Føroyar og er talan um sjúkan fugl, er tað eisini

handverkarar av ymiskum slagi: timburmenn, bakarar, prentarar o.s.fr., og nú arbeiðsmenninir høvdu fingið trýst tímalønina upp í 40 oyru, vóru teir farnir upp um timburmenninir í løn. Av hesum sama bóðu [...] Sjálvur metti Alfred, at havhestasjúkan var orsøkin. Vaks upp hjá pápabeiggjanum Nú bæði foreldrini vóru deyð, flutti Alfred til pápabeiggjan, Johan Hofgaard at búgva, og Johan kom soleiðis at vera fosturpápi [...] útlærdur í 1930, var nógv arbeiði í Suðuroynni, men í 1938 var so mikið lítið at gera, at hann gjørdi av at flyta til Syðrugøtu, har ein systir hansara búði. Og stutt eftir hetta fór hann til skips saman

ikki mammu ella ommu sum er deyð í barsilssong, men tað er gingið upp fyri mær, tað tað kemst av, at eg sjálv havi fingið tríggjar keisaraskurðar. – Ofta havi eg ein varhuga av um ferðafólkið er sjúkrasysti [...] desember 2023 varð minnismerkið Karyatida avdúkað í Miðstaðarlundini í Fuglafirði. Hetta er tað einasta av sínum slag í heiminum, tí onga aðrastaðni eru minnismerkir yvir kvinnur, sum eru deyðar í barsilssong [...] stórar útlendskar grunnar, men tað eydnaðist at fáa pengar úr nærumhvørvinum, og tað eru vit stoltar av. Kommunur, einstaklingar og feløg hava stuðlað. Fleiri hava stuðlað við smærri upphæddum, og tí eru

frá 1938 er ivaleyst tann mest jarðbundna av skaldsøgunum hjá Williami Heinesen, við minni av mytu og meira av realismu enn hinar bøkurnar. Baksýnið og partur av íblástrinum eru niðursetubygdirnar frá 19 [...] fýra fólk eru deyð hesa tíðina. At Sigvard bóndi ikki er fegin um traðalógina sæst av, at hann brúkar tað gamla, óhugnaliga navnið um búplássið, og at hann dregur fram, hvussu nógv eru deyð. Hvussu kroystan [...] tað er mest øvund, og sama kvinnan stingur síðani av til eitt av stórplássunum, so hon kann fáa eitt stuttligari lív. Seinni, tá ið stuttleikin er av, gerst hon limur í Frelsunarherinum. Maðurin við pengunum

fáa flutt nakað av vøru heim, tí so lítið var til av matvørum í Havn, at bert ein áttindapartur av einum kari kundi lutast út til hvørt fólkið um vikuna. Tí kravdi hann pass til ferðina av Hompesch, sum [...] kaptainurin um, at um bert eittans skot hevði verið loyst av av Skansanum, hevði hann beinan vegin havt kvett akkerstogið og rýmt. Hin 17. á kvøldi fór Clio av stað, og tók við sær nýggju lossijaktina. Brillumaðurin [...] leitað varð eftir Hansen, loysti briggin trý skarplødd skot av inn yvir býin, men hetta var bert fyri at ræða fólkið, fekk eg at vita av einum av loytnantunum. Ímeðan ansaði vakt eftir bróðir at hann varð

Simonsen á Sandi 1894-1948. Tey fingu seks børn. Yngst av teimum var Sólvit f. 1933. Hann var kendur frá almenna orðaskiftinum. Sum tað seinasta av systkjunum doyði hann fyrr i ár. 10. Jacobine Christine [...] Anders Hansen heilt til Helsinki. 11. Hanna Malena Jovina (1893-1895). Hon er deyð sum smágenta, og hon er tað einasta av systkjunum, sum er jarðað á Svínaryggi, kanska saman við foreldrunum, men tað vita [...] garður, góð­ar 11 merkur. Hans var uppsitari hjá sorinskrivaranum Trane, og garð­urin var ein partur av hansara løn. Men Trane vildi heldur hava fasta løn frá statinum, tí segði hann garð­in frá sær. Tískil