Í ár er eingin FM-kappróður á Varmakeldu í Fuglafirði, og tað merkist á stevnuni. Færrri fólk koma til býin, og sjálvur kappróðurin líður eisini undir, at eingin FM-stig eru at kappast um. Men teinurin [...] greið yvir, at tað er eitt minus, at kappróðurin ikki telir við í FM-kappingini. ? Tað koma færri fólk til stevnuna, og tað merkist serliga leygardagin meðan kappróðurin er. Tá tað er FM-róður er meiri [...] stevnu. ? Vit hugsa ikki um kappróðurin, tá vit leggja skránni fyri stevnuna, og vit kunnu bjóða líka nógv tiltøk í ár, sum vit gjørdu í fjør, sigur ÍF-formaðurin. Nógvur fótbóltur Lagt varð fyri mikukvøldið

teimum allar bíligastu høsnarungabitunum, har ein fær 2 kilo fyri 20 krónir. Høsnarungabitarnir vóru so nógv stoktir, at ongin munur var á kjøti og beinum, sigur kundin, sum hevði vaml restina av degnum. -- [...] Nógvar matstovur bjóða sjálvtøkuborð á middegi, og tað er vorðið alt meira vanligt, at fólk fara út at eta í døgurðatímanum. Og tað er ein sannroynd, at góðska og prísur eru ójøvn og kappingin um kundarnar [...] lagi, at tey ikki mettu tað vera neyðugt at gera kanningar av matinum, ið eftir var. - Maturin, ið fólk siga seg vera vorðin sjúk av, er etin, og tí er torført at ávísa, hvønn rætt tey eru vorðin sjúk av

øll lærd fólk undir at liva í einari teoretiskari pappírverð, men tað vísir seg, at vit hava fingið ein meiriluta í fiskivinnuumsitingini, sum letur seg lokkað av hesi pappírsverð. Vit hava so mangan sitið [...] teir tá lagt leiðina móti landi. Teir skuldu skifta fólk, og vóru teir eisini útlúgvaðir av ringa veðrinum. Skiparin sigur, at tað hevði ongantíð sæð so ljótt út við yvirlitstrolingunum áður. Eg segði síðan [...] skulu ráða okkum øllum. Tað er kanska hørð orð, ið eg brúki, men vit kunnu bara staðfesta, at vit hava nógv at innheinta hesum viðvíkjandi. Vit fara ikki at kubba á stokkinum.

onkrum plássi. Kyndil hevur gott fólk, og somuleiðis eru nógvir ungir og evnaríkir leikarar á veg upp í vaksnamannadeildina, og vit skulu byggja liðið á okkara egna fólk, sigur Jóannes Dalsgarð, men leggur [...] leiðslan í felagnum hevur verið sera væl nøgd við tað arbeiði, ið Kári og Birgir hava gjørt, og tá ið so eisini leikararnir dámdu væl teir báðar, var leiðslan sannførd um, at teir báðir vóru ovast á ynskilistanum [...] enn er nøkur støða ikki tikin til hetta mál. Formaðurin í Kyndli sigur, at spurningurin er, hvussu nógv man fær burturúr at fara til ein europeiskan dyst og kanska blíva avsmurdur, heldur enn at fara til

verður skandinaviskt og enskt. Fyri fólk, ið vanliga arbeiða ella fáast við internetið, er tað at koma til Finlands eitt "Internet - Mekka". Internetsambandið har er so vælsignað og gott og 10 Mbit inte [...] sum skal bera tíðindi til ung, sum video-innsløg, beinleiðis úr Helsinki á internetinum. Tað krevur nógv av teimum ungu at fáa tey "at spinna gull úr gamlari ull" og tað munnu ivaleyst fleiri av teimum ungu [...] velja vinklar og evnir út úr mongdini av møguligum evnum, ið Norðurlanda Ráðið hevur at bjóða. Og so kunnu nýtarnir av heimasíðuni og kjaksíðuni sjálvi gera sær sína politisku fatan. Speedarin í botn

FAMILJUBOND Tá stásiliga skipið The World kemur á Havnina fríggjadagin, so verður tað við einum føroyskum ísletti umborð. Við skipinum er Per Einar Skaar. Hann eru væntandi fá, ið kenna, men hann fær [...] hitti hann norsku Emmu, sum var úr býnum Lyngdal. Hann fór aftur til Føroya við skipinum, men hjarta lá so at siga eftir í Norra, og hann fór skjótt yviraftur, og hann og Emma gifust seinni.Tey fingu eitt barn [...] hevur fingið skipað soleiðis fyri, at tey fara umborð fyri at hitta Per Einar. Tey vera umleið 40 fólk, ið øll eru í familju ella gift við onkrum í familjuni hjá Per Einar. Sum gávu hava tey fingið gjørt

sami, at bátsformaðurin eisini av og á verður skiftur út. Annars hendir ikki nógv óvæntað. Royndir vísa, at báturin klárar seg í so at siga øllum veðri. Hetta hevur havt við sær at fleiri meina, at vit skulu [...] havi kynt upp, 17 kuldastig eru í luftini nú meðan vetrarfrítíðin er um at halla. Veðrið er gott og fólk í hópatali leita niðan á Lifjell at aka á sleðu og standa á skíð. Á sýnini í góðveðrinum hugsi eg [...] haraftur ímóti tað er gott, meðan nøkur í tí stilla gera sær aðrar tankar um hesa tilveru. Av og á royna fólk umborð á bátinum at greiða skipara og manning á tí stóra skipinum frá sínum royndum. Hvørja ferð hesi

(metroir) verða vanliga brúktar til at tryggja ferðslutíttleika í háferðslutíð í stórbýum, har nógv fólk búgva og skulu ferðast skjótt millum arbeiðið og heimið. Meginøkið í Føroyum er longu knýtt saman [...] ætlanir um at fáa fast samband til allar útoyggjarnar við eini undirsjóvarbreyt, soleiðis at alt Føroya fólk við hesum verður knýtt saman? 2. Veit landsstýrismaðurin, hvussu tað gongur við nýggju tøknini hjá [...] Earthgrid at bora tunlar við, sum ger tað munandi bíligari at bora? 3. Um ikki, hevur landsstýrismaðurin so nakrar ætlanir um at kanna, hvussu tað gongur at bora tunlar við tøknini hjá Earthgrid? Til tann fyrsta

. – So hóast útmeldingar úr Danmark, so er ikki at hava kálvahjarta, men gera arbeiðið liðugt. Um vit hugsa okkum ta støðu, at vit ein dag koma hartil, at nú siga vit samtarvið upp við Danmark, so vita [...] verður í allar ættir móti vinstru og høgru og ímóti loysing og sambandi – verður greiðari, tá Føroya fólk einaferð med alla hevur avgreitt okkara egnu stjórnarskipan. – Ein stjórnarskipan, sum greitt sigur [...] Fólkating kann seta seg upp ímóti slíkari avgerð. Hugsið tykkum altjóðaumrøðuna Danmark hevði fingið. So sjálvandi fær fólkið sín vilja, og tað er eisini fult í tráð við tað, sum teir tríggir seinastu fo

samfelagið er útbygt, so tók landið lut við at gjalda ein prosentpart innan øll øki. Skuldi byggjast ein skúli, ítróttarhøll, havnaútbygging, bátahylur, barnagarður, eitt ellisheim, ja so var landið við sínum [...] Seinastu tíðina hevur kjak tikið seg upp um útbyggingina av Tórshavnar Havn, ein útbygging, sum fólk eru ymisk á máli um. Eigur ein slík útbygging at fara fram í sjálvum hjartanum í høvuðsstaðnum, framman [...] tilgongd innan nevndu øki taka fleiri ár, áðrenn nøkur umsókn var gingin á møti, tí avmarkað var, hvussu nógv varð avsett á fíggjarlógini hjá landinum. Alt hetta er ein farin tíð. Í dag hava kommunurnar ábyrgdina