Tummas hevði sín andaliga heimstað. Tummas hevði tað við at duga ting, sum hann hevði áhuga fyri, uttan at. Hann dugdi nógvar sangir, og sum yngri hevði hann tær flestu nummarpláturnar á bilum í landinum [...] bussinum har hann sat fremst. Bilar høvdu hansara stóra áhuga, og tá hann ikki var førur fyri at koyra, so kundi hann spæla sum um at hann koyrdi á fremsta setri við síðuna av bussføraranum. Hann hevði

landinum. Ein slíkan dag liggur eystari partur av landinum undir í toku, men tær nýtist ofta ikki at koyra langt ? so skínur sólin aftur av tí fagrasta. Sama kann vera, tá ið hann liggur vestaneftir; tá hava [...] illfýsið heystveður og slett einki summar. Tó man tað vera sjáldan, at eitt heilt summar fer afturvið, uttan at vit síggja sólina skína í nakrar dagar. Tíðliga í juli mánaða, tá ið flestu ? bæði her heima í

hann gerast bilsin og hava eina avbjóðing. - Tá eg fari á pall, so taki eg tað sum eina avbjóðing, uttan at vænta nakað. Kanska sum ein formel 1 kapping, har eg kanska byrji sum meistarin, men so kann alt [...] kanska eru eini 10 ár eftir. Tá eg fylli 70 ár fari eg kanska at broyta yrkisleið ? spæla tennis ella koyra rasarabil, skemtar Anderson. - Nei, men kanska fari eg aftur at mála, tekna og skriva, sum eg havi

at tað er danskt! Føroyingar fara at súpa akkurát somu súpan, sum danir - og samstundis sum danir. Uttan mun til, hvussu óviðkomandi tað er. Verkføll millum lærarar í Vejle, og trupulleikar á skúlunum í [...] tað á annan hátt. Hann kundi t.d. í eina tíð sløkt sendaran, tá hann einki føroyskt tilfar hevur at koyra á skíggjan. Tá høvdu øll sæð, hvussu nógv fæst fyri pengarnar. Ella rættari: hvussu nógv fæst fyri

skuldi brúkt tað - tráður í langar banar og eina risastóra grill at steikja fongin á - alt samalt uttan eyka kostnað. Og so er tað líka reinførið. - Je tolereri ikki at tað er reint, sigur tann prátingarsami [...] keypti hetta húsið, hevði eingin búð her í áravís, letur hann okkum skilja. Nú skínur tað innan sum uttan. Umframt at vera gistingarhúseigari er hann er skipari og dugir eina góða søgu og tvær afturat. M [...] stevnir stásiliga gamla sluppin úteftir fjørðinum. Hon fer tó ikki langt. Tjaldarvíkin er beint uttan fyri Tvøroyri. Grillin kemur fram, og skjótt byrjar at nøsin uppfanga matarroyk og senda svongdarboð

at tað er danskt! Føroyingar fara at súpa akkurát somu súpan, sum danir ? og samstundis sum danir. Uttan mun til, hvussu óviðkomandi tað er. Verkføll millum lærarar í Vejle, og trupulleikar á skúlunum í [...] tað á annan hátt. Hann kundi t.d. í eina tíð sløkt sendaran, tá hann einki føroyskt tilfar hevur at koyra á skíggjan. Tá høvdu øll sæð, hvussu nógv fæst fyri pengarnar. Ella rættari: hvussu nógv fæst fyri

tímar seinni standa vit aftur á gøtuni á Tvøroyri. Her er líka manntómt sum fyrr, men nú koyra væl fleiri bilar. Uttan at vita nágreiniliga hvar nakað náttarlív er, rætti eg tummilin út í vón um, at onkur [...] ikki so nógv. Jamen er so onki her? - Tað er diskotek í TB-húsinum. Kanst tú so koyra okkum til TB-húsið? Vit standa uttan fyri Telebúðina. - So er tað nógv lættari hjá tær at ganga! Far niðan ímóti kirkjuni [...] gongur út yvir tey. Hvat f... hugsar tú fyri tær? fái eg stamað fram. Og hvar er politiið? - Teir koyra runt onkrastaðni her, men teir gera ongum nakað. Bilførarin er komin væl og virðiliga úr bilinum aftur

hósmorgun ikki vísti seg at rigga, tí tá er ikki opið slík støð. Tað oysur niður, men vit avtala at koyra heim til hansara. Men tað er minst líka hugnaligt at hitta Gunnar heima við hús, har familjan fær [...] studentur. Síðani tók hann sær av løttum. Leiðin gekk til Berlin saman við vinum úr studentaskúlanum. Uttan pening og arbeiði fjakkaðu teir frá café til café fyri at vinna til lívsins uppihald og fingu teir

virkseminum, eitt slíkt hús skal røkja, minnir Helga á. Uttan list, onki samfelag Helga vísir á, at tað ikki ber til at kjakast um prísin á atgongumerkjum uttan eisini at taka bæði áskoðarar, vinnulív og politikk [...] Hetta snýr seg um onki minni enn okkara lív og okkara framtíð, tí Helga meinar tað, tá hon sigur, at uttan listina verður samfelagnum als ikki lív lagað. ? Royndir hava verið gjørdar, men søgan hevur jú víst [...] úrvalslist mótvegis fólksligari list. ? Eg havi ikki skil fyri bilum, men mær dámar avbera væl at koyra biltúrar, tí teir kunnu vera ein deilig uppliving. Eg ivist ikki í, at ein, ið hevur skil fyri tí

vorðin ein stórbýur. Her koyra bilar allatíðina fram við, hvør flottari enn hin og eg taki synd í hesum breiðu lágu týsku BMW unum, sum eru bygdir til breiðar motorvegir, men sum nú koyra í tronganum í Klaksvík [...] frá tænara, so komi eg ongantíð aftur á Pizza Napoli, so leingi hann er kokkur har. Vit fara út, uttan fyri er einki skelti sum sigur frá at týskarar og fraklendingar ikki eru vælkomnir. Eg eri framvegis [...] arbeiðsleysur pitsakokkur. Og tann rættin vil eg verja, sum hornasteinurin undir okkara fólkaræði. Vit koyra norður aftur á hotellið á Viðareiði og sova upp á tað. Dagin eftir út fyri Galvinum í Leirvíksfirði