sjónvarpsrøðini Buzz Aldrin, sum lutvíst verður tikin upp í Føroyum. Les her, hvør hevur fingið høvuðsleiklutirnar Buzz Aldrin hvor ble det af deg i alt mylderet? er navnið á skaldsøguni, sum nýggja norska [...] byggir á. Skaldsøgan gongur lutvíst fyri seg í Føroyum, og í næstu viku byrjar føroyski parturin av upptøkunum til sjónvarpsrøðina. Upptøkurnar í Føroyum byrja 23. juni og varða í umleið 6 vikur. Eisini

um, har man meinar, at ringu úrslitini í stóran mun stava frá sløva næmingahugburðinum. Heima í Føroyum er tað langt síðani vorðið ómodernað at siga “tygum” við ein lærara ella at brúka eftirnavn hansara [...] ein mánaða seinni var eg á veg til eitt heilt nýtt lív í Suðuramerika. Ætlanin var at ferðast runt i Argentina, Kili, Bolivia og Peru og arbeiða sum sjálvboðin ensktlærari í ávíkavíst Cór­doba, Argentina

smáar 30.000 krónur í sigarettum úr einum handli í Føroyum, fekk fyri øll hesi brotsverkini eitt ár og tveir mánaðir. Hartil vórðu bæði útvíst úr Føroyum, og kvinnan fekk innferðarbann í fimm ár, maðurin [...] landi til land og arbeitt í stutt tíðarskeið. Inn ímillum gekk tíðin so við at drekka og at taka rúsevnir. Tey bæði høvdu fingið ein dóm í 2007 við býarrættin í Keypmannahavn, har tey vóru útvíst úr Danmark [...] 2012. Hesin dómur umfataði tó ikki Føroyar. Verið her fyrr Maðurin hevur fleiri ferðir áður verið í Føroyum. Sambært honum sjálvum hevur tað verið fyri at søkt arbeiði. Tað er kortini ongantíð komið so langt

Havn. Johs var í starvi i Havn fyrsta summarið apotekið var opið í 1883. Hann og Olaf Finsen kend­ust frá lestrartíðini niðri. Tá ið Johannes í sep­temb­er 1883 fór aftur úr Føroy­um, fekk hann starv á ymiskum [...] síðan apoteksdeikd varð sett á stovn í 1883 er fólkatalið nærum tvífaldað. Nú búgva um 18.000 fólk í Føroyum, og læknatalið er eisini nærum tvífaldað. Teir eru nú seks í tali. Um tilsvarandi viðurskifti í Danmørk [...] var amtslæknin Jastrau. Hansara fremsta grundgev­ing er, at apotekið sum tá var, lá stak illa fyri “i bunden af en snæver mørk smøge” uttast í Tinganesi. Amtmaðurin skilir ikki hesa grundgeving, tí ætl­aða

við. - Hetta man vera triðja árið, at vit hava samband við Eskild, og hann hevur eisini verið í Føroyum og vitjað okkum. Ætlandi kemur hann heim aftur til Føroya í ár, sigur hann. Aðrir bátar Formaðurin [...] venjiungunum fram innandura – og restin í bátinum. - Men tað eru ikki bara kappróðrarfólk, sum venja i neystinum. Hølini eru eisini opin fyri almenninginum, og áhugin fyri venjingum innandura er stórur.

ráðini – eftir altjóða viðtøkum – eru at steðga við allari veiði.? ?Meiningsleyst er hjá almennu Føroyum at tosa um burðardygga veiði við verandi skipan. Landsstýrismenninir kunnu kanska royna seg við øðrum [...] fiskaframleiðarar hava kravt og fingið í lag, at Eystrasalt og Barentshavið vórðu skipaði burðadygg. Í Føroyum er ávirkanin tó týðiliga umvent proportional við partin av samlaðu veiðini og framleiðsluni. Í beinkjunum

fullgreiður yvir, at hetta er ein naivur hugsunnarháttur, tí poli­tikkurin í dagsins samfelag í Føroyum er als ikki soleiðis. Politiskur naivitetur Tá man fer upp í politikk, hevur man lyndi til at vera [...] Føroyar framá. Vit skulu loysa trupuleikar, sam­felagið er í, og seta tær loysnir í verk, sum tæna Føroyum best. Sjálvsagt er man greiður yvir, at kompromissir skulu til, tí fólk hava jú ymiskar áskoðanir [...] landið fram á leið, tó at vit ikki eru samd um, júst hvussu tað skal gerast. Soleiðis er politikkur í Føroyum í dag slettis ikki – tíverri! Gomlu politikararnir bremsa Veruleikin er, at har sita nakrir gamlir

ávaraði um, at tað kundi hava separatistiska ávirkan, at føroyskir lærarar vóru útbúnir heima í Føroyum. Barnaskúlar komu um landið um hesa tíðina: Símun av Skarði gekk í skúla í heimbygdini, lærarinna [...] Teir gjørdust ógvuliga góðir felagar og lovaðu hvør øðrum, at teir saman skuldu stovna háskúla í Føroyum; frá hesi løtu snúðu alt seg um at fyrireika hesa ætlan. Teir bóru hana fram fyri skúlastjóran á [...] n. /.../ Eg eri vissur í, at alt kemur an uppá okkara energi, og hví skula vit ikki gera ein brest i okkara ungu døgum? Lat tað antin røkka ella støkka; men við Guds hjálp vænti eg alt at bera í lag/.

annað útsýnið í Gundadali: “Værkstedet lå i Tórshavn. Et anneks til det færøske kunstmuseum. Jeg arbejdede mest i et lille rum, nærmest en entré til værkstedet... I denne entré stod jeg og tegnede på de [...] til at gera ein grafiskan verkstað í Føroyum. Hesin skuldi vera eitt tilboð til bæði føroysk og útlendsk listafólk, ið høvdu hug at arbeiða við steinprenti í Føroyum. Ein hugsan var eisini, at verkstaðurin [...] man ud over Tórshavn og Nolsøs karakteristiske profil. Der var en sådan præcision og geologisk logik i den streg, at jeg blev henrykket ved hvert blik.” Júst Kirkeby er dømi um samtíðarliga heimslist á hægsta

upptøkurnar í Føroyum. Teimum tørvar nú statistar. Millum annað til eina jarðarferð í Saksun Sum nevnt fleiri ferðir fyrr í vár, fara upptøkurnar til ?Buzz Aldrin, hvor ble det av det i alt mylderet?? [...] fram í Føroyum í summarmánaðunum. Leiklutirnir eru allir settir, bilar eru funnir, og so smátt er klárt at fara undir upptøkurnar. Men nú manglar filmsliðnum statistar til ymsu upptøkurnar. Nevnast kann