verið á floti. Símin er giftur Ann-Britt fødd Danielsen og ættað av Fløtum á Strondum. Tey eiga trý børn: Sigrun (1990), Dánial Jákup (1994) og Ari (1996). Í kvøld er opið hús í hugnaliga heiminum á Høganesvegi [...] býr á Toftum, og hini búgva øll á Nesi. Hugurin til sjógvin hevur altíð verið góður hjá Símini, sum bæði er bragdligur og fyrikomandi. Hann var bara ellivu ára gamalur, tá ið hann var snellitúr á Suðurlandinum [...] við siglingini á fjarleiðum, fór hann at sigla við brunnbátinum Víkingi. Á kommunuvalinum í 2000 varð Símin valdur í bygdarráðið fyri Nes kommunu. Hann varð afturvaldur í 2004, og síðani á nýggjárinum í

men eingin køliveska var á motorinum, so tjóvarnir eru neyvan komnir langt. Og so greiddi vakthavandi á løgreglustøðini frá, at tað gerst meiri og meiri vanligt, at fólk koma inn á løgreglustøðina, fyri at [...] var tað ein fullur maður í einari kiosk, sum stjól góðgæti og ikki fekst út. Løgreglan tók mannin og hann er nú skuldsettur fyri stuldur. Um 19-tíðina fríggjadagin var ein fullur maður dottin uttan fyri [...] Atlantis og bløddi ógvusliga frá einum sári í høvdinum, og tveir tímar seinni dat tein annar fullur maður á sama stað og fekk ilt í nakkan. Í báðum førum vórðu menninir koyrdi í sjukrahúsið við sjúkrabili

framtíðini Tað Hjalmar Hansen deildarstjóri á handilsskúlanum á Kambsdali Skúlin fylti 25 ár í august í ár og hesi 25 árini hava fleiri túsund næmingar fingið prógv á skúlanum - Hesi 25 árini hava 1535 næmingar [...] stakgreinar sigur deildarstjórin. Fyrsta árið vóru 3 flokkar á skúlanum, í løtuni eru 10 flokkar á skúlanum. - Eitt tíðarskeið vóru 12 flokkar á skúlanum, og var tá neyðugt at leiga høli í gamla fólkaskúlanum [...] leigaðar í Ítróttarhøllini á Kambsdali afturat sjálvum handilsskúlabygninginum. - Í løtuni eru 230 næmingar á skúlanum í teimum 10 flokkum, umframt stakgreinalesandi og næmingar á kvøldskúlanum. Fleiri av

yvir móti vesturarminum á Skálafjørðinum, og tá løgreglan í nátt heitti á fólk um at taka til rýmingar undan roykinum, hava fólk á Skála verið savnaði í Bygdarhúsinum á Strondum, eins og nakað av fólki [...] fólk upp á bakkan á Athenu, soleiðis at til bar at gera fast um skipið av nýggjum. Sum fyrraparturin leið, var tí minni vandi fyri, at skipið fór at gerast leyst og fór at reka fyri vág og vind á Skálafjørðinum [...] ljósum loga, og tað var eisini skjótt, at spreingingar vóru at hoyra umborð á skipinum. Sum løtan leið, og einki tamarhald var á eldrinum, eins og vandi var fyri fleiri spreinginum og vandamiklum royki,

trupulleikin, koma vit ikki á mál og tað má mentamálaráðið hava eitt boð upp á. Hann heldur, at skúlin skal leggjast undir kommunurnar. Jógvan á Lakjuni sigur, at nógv er gjørt á økinum, men at nógv er eftir [...] lærararlønirnar skulu hækka. Hann heldur ikki, at bygnaðurin skal broytast. Jógvan á Lakjuni vísti á, at nógv er gjørt og nógv er á gáttini til at verða sett í verk. Men tað eru eisini nógv onnur stig at taka [...] Justinussen heldur ikki, at tað er rætt, bæði at byggja nýggjan skúla á Toftum, nýggjan skúla í Runavík og nýggjan skúla á Strondum, uttan at tosa saman um at samansjóða skúlarnar og kann møguleikarnar

Skálamen munnu vera verðins mest tolna fólkaslag. Her búgva á Skála og á Strondum umleið 1700 fólk. Hesi fólk skulu øll góðtaka, at koyra á einum vegi, ið er so smalur, at nóg illa tveir bilar kunnu møtast [...] Djurholm, landsstýrismaður, umhugsar at spara íløguna til vegagerð á vestara armi á Skálafjørðinum. Er tað rætt, at fólk í Skálabotni, á Skála og innan Glyvur skulu hava allan hasa tungu ferðsluna ígjøgnum [...] og Skálamenn, at førarar á hesum stóru bilum, fara at siga nei til at koyra hendan, ikki vandaleysa vegateigin. Førarar á stórum bilum hava, um eg minnist rætt, nokta at koyrt á onkrum øðrum vegastrekki

ið teir hittust á øðrum borði í Manilla. Á fyrsta borði megnaði John Rødgaard, sum eisini er á føroyska liðnum í Reykjavík, remis ímóti Erlingi Mortensen, og tað var eisini úrslitið á fjórða borði, har [...] telvaði ímóti Henrik Danielsen. Jens Christian Hansen tapti á triðja borði ímóti Karsten Rasmussen, og harvið var úrslitið 2-2. Fimti maður á føroyska liðnum ta ferðina var Jóan Petur Midjord. Í dag vera [...] Rógvi Egilstoft Nielsen (2275) – FM Bjørn Møller Ochsner (2405) Fimti maður á føroyska liðnum í Reykjavík er IM John Arni Nilssen (2274) Á myndini sæst Heini Olsen, sáli, tá ið hann í Manilla fyri 23 árum

vóru til fortreð hjá vanligu ferðsluni. Fyrru verð var við høllina á Hálsi og aðru ferð var á Íslandsvegnum, men løgreglan fekk fatur á bileigarunum so at teir kundu seta bilarnar ordiliga frá sær. Annars [...] nógv at gera av fullum fólkum. Ein maður var so ólátaður á einum skeinkistaði í Havn at starvsfólki føldi seg noydd at senda boð eftir løgregluni. Tá ið løgreglan kom á staðið, sissaðist hann, men hann var [...] nátt. Ein maður var fluttur á Landssjúkrahúsið til kanningar, tí hann var sligin, og vitni, sum høvdu sæð tilburðin vistu at siga fyri løgregluni, hvør gerningsmaðurin var. Hann varð tikin við á støðina

vita einki um, hví so er, sigur Annita á Fríðriksmørk. Annita á Fríðriksmørk tók eisini orðið á flokstinginum farna vikuskiftið. Serliga stóran dent legði hon á umstøðurnar hjá einligum uppihaldarum. - [...] Men vit eiga at leggja dent á gransking á hesum øki, sigur Annita. Í Føroyum búgva 2000 fleiri menn enn kvinnur, men heldur ikki á hesum øki vita vit, hví so er. Talið á føroyingum, sum búgva niðri í [...] heldur eisini, at formella orðingin »maður«, er ivasom. - Vit kunnu nevna orðini tingmaður, løgmaður, landsstýrismaður og Løgtingsins Umboðsmaður. Sagt verður, at orðið maður er galdandi fyri bæði kvinnu og

bygdahúsinum á Strondum frá kl. 11 til 15 har øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp 27. mars hava hjúnini Solveig og John Joensen, Haldórsvík, gullbrúdleyp. Høvi verður at heilsa upp á brúðarparið í [...] silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Bore samfunnshus á Bore kl. 17. Tey ið vilja gleða okkum hendan stóra dagin, vera biðin um at siga fra innan 14 dagar áðrenn, á anneellebyeolsen@gmail.com ella jog [...] in 15. apríl kl. 11 giftast á Ráðhúsinum í Aalborg, Anna-Elisabeth Seyer og Jackie Joensen, Tórshavn. Øll sum vilja gleða brúðarparið við eini heilsu, kunnu gerða hettar á teldupost okkara: jackieogel