desember. Sabina. Nógvar halgikvinnur bera hetta navn, men eingin tykist at hava samband við henda dag. Hildið verður tí, at talan er um tann halga mannin Sankta Sabas, ið er kendur kleysturbyggjari í [...] Hann varð tikin av døgum sum pínsluváttur, men við grøv hansara í Myra hendu so mong undurverkini, at hann skjótt varð roknaður sum halgimenni. Niklasar- ella niklasmessa hevur verið hildin í Føroyum.

tryggjaði Arsenal víðari luttøku í Champions League. Fremsta russiska dagblaðið, Tvoi Den, visti at siga, at Spartak kann royna av fáa eina leiguavtalu í lag við einum keypi í kvittanum í summar sølu vindeyganum [...] Pavlyuchenko, sum Spurs keypti í summar. Sambært Daily Mirror skal russiska felagið vera til reiðar at gjalda millum 40 og 50 milliónir krónur fyri Bendtner. Danski áleyparin kom inn í dystinum móti Dinamo

Johansen formaður í HSF sigur við Portalin, at allur ruðuleikin viðv. flogferðaseðlunum hjá Al Italia stava frá italska flogfelagnum sjálvum. Orsøkin til, at føroyski hópurin stóð á berum í Moskva, varð [...] feriu, og viðkomandi fekk arbeitt seg fram til eina loysn, sum gjørdi tað møguligt hjá russiska hópinum at fara við russiska flogfelagnum, Aeroflot til Italia. Russisku starvsfólkini á flogvøllinum vóru lítið

tey við at seta allar hesar hundraðtals lutirnar uppá pláss. Men í morgin letur X-tra upp í leigaðum hølum í sama bygningi, har bókahandilin hjá Hjalmari Jacobsen áður helt til. - Vit meta at tørvur er [...] gávulutirnir, sum kosta frá 10 krónum og upp í 200 krónur, - teir flestu tó í bíligara endanum. Fyri at fáa pláss fyri øllum hesum 700 ymisku gávulutunum er kjallarahæddin eisini innrættað sum handil. -

FFK. Felagið kunnaði í dag løgmann arbeiðið og um ymisku tilboðini, ið felagið bjóðar Felagið ynskti at kunna løgmann um tað arbeiði, sum gjørt verður, og tey ymisku tilboð, sum felagið kann bjóða krabb [...] teirra. Ein spennandi verkætlan, sum felagið er partur av, er sonevnda Krabbameinsætlanin. Arbeiðið at gera eina ætlan fyri alt krabbameinsøkið fór av bakkastokki í september í ár, og verður eftir ætlan [...] Zachariassen, samskipari, løgmanni frá ætlanini og hvussu langt er komið ávegis. Løgmaður legði dent á, at hann metti arbeiðið hjá Føroya Felag Móti Krabbameini vera stórt, rúgvusmikið og sera týðandi, og fegnast

aðu á middegi týsdagin fyribils lániavtaluna millum Landsstýrið og íslendsku stjórnina. Avtala er, at fyrstu fimm árini eru avdráttarfrí og aftaná verður nýggj avtala gjørd um, hvussu lánið skal afturgjaldast [...] sum Landsstýrið lænir pengar fyri. - Hetta er ein nýggjur leiklutur hjá Føroyum, sum er hugaligur. At vera landsstýrismaðurin í fíggjarmálum og kunna veita eina hjálpandi hond, er hugaligt. Er tað nakar [...] landsstýrismaðurin í fíggjarmálum. Íslendski fíggjarmálaráðharrin, Árni Mathiesen, fegnaðist yvir, at Føroyar vístu hetta stórsinni.

Í løtuni stríðast 75 brandmenn og 15 brandbilar við at fáa tamarhald á eldinum, sum kyknaði fyrig óðum tveimum tímum síðani á Royal Marsden Sjúkrahúsinum í London Royal Marsden Sjúkrahúsið í London stendur [...] eru síðani evakuerað úr brennandi bygninginum. Ein av læknunum, Toni Burke, sigur við blaðið The Sun, at tað mundi vera undir 100 sjúklingum á sjúkrahúsinum, tá eldurin kyknaði. Tveir sjúklingar lógu undir [...] leikar enn í á sjúkrahúsinum í Chelsea býarpartinum í London, her 75 brandmenn og 15 brandbilar royna at sløkkja. Enn er ikki frætt frá fólkaskaða, skrivar The Sun

løgreglan hevur havt nógv at gera Fleiri bardagar hava verið, og fleiri fólk hava fingið skaða, men eingin álvarsliga, verður sagt av politistøðini í Havn. Útvarpið visti at siga, at ein maður verður skuldsettur

tann fyrsti vinnuligi flogvøllurin í heiminum. Tann kendi flogvallarbygningurin bleiv bygdur , eftir at nazistarnir vóru komnir til valdið í Týsklandi. Hann er triðstørsti bygningur í heiminum aftan á Pentagon [...] gjørdist kendur um allan heimin, tá USA, Bretland og Frakland skipaðu fyri teirri kendu loftbrúnni fyri at hjálpa fólkinum í Vesturberlin, tá Sovjetsamveldið stongdi allar farleiðir til býin. Í 11 mánaðir fingu [...] íbúgvararnir í Vesturberlin allar sínar nýtsluvørur ígjøgnum luftina, og tað vóru bara 90 sekundir ímillum, at flutningsflogførini settu seg á Tempelhof. 41 bretskir og 31 amerikanskir flogskiparar doyðu av vanlukkum

byrjar hemarakappingin aftur - stríðið um at fiska størsta hemaran, sum teir kalla leyvuna í Atlantshavinum. Fiskað verður fram til 1. mars Nú verður aftur tíð at fara á flot við tí stóru tráðuni. Rammurnar [...] i. Í ár er tað Jógvan Weihe og Bátatænastan sum lata virðislønir. Um kappingina í fjør kann sigast at hon eydnaðist væl. Vinnarin gjørdist Heini Weihe við einum hemara á 196 kg, og næstur honum var Jóannes