vindurin verður heilt so nógvur. Turið Laksá, at sum forsøgnin er, fer tað at leika harðast á í einar fimm tímar, frá klokan tvey til klokkan sjey, átta. Og á midnátt er alt ordiliga yvirstaðið aftur. Av tí at [...] Hann sigur frá rættiligum illveðri í dag og tað órógvar bæði samferðsluna, og annað nú seinnapartin. Strandferðslan hevur avlýst at kalla alla sigling og koyring, og onkustaðni verða børnini send heim

aðrastaðni í landinum. Tilsamnast hava tey gjørt einar 12.000 kanningar á støðini í Miðvági. Tey vísa eisini á, at Vágafólk hava verið ófør at fylgja tilmælunum frá myndugleikunum um koppseting, tí heili 91 prosent [...] í Vágum og kommunurnar eru sinnaðar at taka tann táttin upp aftur, men men nú bíða tey eftir svari frá myndugleikunum.

FÓTBÓLTUR Út frá teimum málmøguleikum, sum vóru í Gundadali í gjárkvøldið, kundu saktans komið fleiri mál. Føroyar kundu fyri tað verið á odda 2-0 í hálvleikinum og økt til 3-0 tíðliga í seinna hálvleiki [...] talan var eisini um eitt av teimum betru, skal sigast. – Bólturin kom fram í høgru síðu, heilt afturi frá málmanninum hjá okkum. Annar miðverjin hjá teimum royndi at halda upp á bóltin, men eg fekk trýst hann [...] hann fekk at arbeiða við inni fyri russiska málinum: – Jóhan kom frameftir í høgru síðu og sneiddi einar tveir av, haldi eg, áðrenn hann legði bóltin innfyri. Tað var eitt perfekt innlegg, sum eg bara skuldi

speedaran. Ein annar, sum eisini var við í bilinum, hevði annars greitt løgregluni frá, at hin ákærdi hevði koyrt á Gomlurætt í einar tveir minuttir. Hesa frágreiðing gav hann løgregluni dagin eftir hendingina [...] vegnum og fórst ógvuliga illa. Teir fýra ungu menninir, sum vóru í bilinum, sluppu kortini snikkaleysir frá hendingini, men blóðroyndir vístu, at bæði ákærdi og vitnið høvdu drukkið. Í rættinum tók vitnið aftur

speedaran. Ein annar, sum eisini var við í bilinum, hevði annars greitt løgregluni frá, at hin ákærdi hevði koyrt á Gomlurætt í einar tveir minuttir. Hesa frágreiðing gav hann løgregluni dagin eftir hendingina [...] vegnum og fórst ógvuliga illa. Teir fýra ungu menninir, sum vóru í bilinum, sluppu kortini snikkaleysir frá hendingini, men blóðroyndir vístu, at bæði ákærdi og vitnið høvdu drukkið. Í rættinum tók vitnið aftur

ambassadörurin í Svöríki, Tom Risdahl Jensen, fólk frá Íslendsku Sendistovuni í svenska hövuðsstaðnum umframt onnur áhugað. Fotomyndirnar á framsýningini, einar 30 í tali, eru tiknar úr myndabókini “Images of [...] ógvuliga nógv av bæði skipara og manning. Við framsýningini vilja vit í Samfundet Sverige-Färöarna siga frá um tann týdningarmikla fiskiskapin og lívið á teimum norður atlantisku oyggjunum.” Nanna Hermansson

Foreldrini eru Anna Maria og Heðin á Lakjuni Klaksvík 18. oktober fingu Bjørg Jónsdóttur, Klaksvík og Einar Hansen, Fuglafjørður ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3550 gr. 20. oktober fingu Elsa og Christian [...] Martin Eliasen, Leirvík, 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 27. oktober í Bygdarhúsinum í Leirvík frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ár Týsdagin 30. okt. fyllir Kristian Steingrund, Glyvrar, 75 [...] Christiansen, Túgvuvegur 2, Norðdepil. Øll eru hjartaliga vælkomin at koma og heilsa uppá Ingiborg frá kl 15.00. Prógv 5. juli bleiv Jóna K. Thomsen, Bachelor of Honours Combinied í stjórnmálafrøði og

Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Tórbjørn Jacobsen, og íslendski starvsbróðir hansara, Einar K. Guðfinnsson, eru í dag komnir ásamt um, at sínámillum fiskiveiðurættindini fyri 2008 verða at kalla [...] ímóti, at forðingarnar fyri virking av lodnu, sum Ísland hevur sett føroyskum skipum, verða avtiknar. Frá føroyskari síðu varð ført fram, at tíðin nú er komin, at tær seinastu avmarkingarnar eisini verða avtiknar [...] málið verður viðgjørt á komandi fundi í Felagsnevndini viðvíkjandi Hoyvíks¬sáttmálanum. Eftir ynski frá Íslandi varð avgjørt at hava ein fund millum partarnar at viðgera mál, sum viðvíkja eftirliti við føroyskum

um, at hann fer at gera sítt ítarsta fyri at fara væl um teir pengar, hann hevur fingið at umsita frá skattgjaldaranum - Strandferðslan er ein sera týdningarmikil stovnur í føroyska samfelagnum. Tað ásannaði [...] luna Men nýggi stjórin var eisini eyðmjúkur, nú hann tekur við starvinum. - Strandferðslan hevur einar 180 milliónir at arbeiða við um árið, harav umleið 120 milliónir eru játtaðar á fíggjarlógini. - Talan [...] skal hava eina aðra skrivstovu, legði hann afturat. Undir myndafrásøgn vinstrumegin eru fleiri myndir frá móttøkuni.

uttan fyri Haag. Har skuldi hann fyrst til læknakanningar, og er heilsan í lagi, skal hann bíða har einar tveir dagar, áðrenn hann skal fyri krígsbrotsmannadómstólin fyrstu ferð. Krígsbrotsmannadómstólurin [...] reist 11 ákærur ímóti Karadzic, og innan 30 dagar skal hann gera sínar viðmerkingar til tær og siga frá, um hann játtar seg sekan ella ikki. Tað er longu greitt, at Karadzic fer at vísa ákærunum aftur, og [...] neyvan fyrr enn um nakrar mánaðir, og at tað kann taka ár, áðrenn dómur fellur. Karadzic hevur boðað frá, at hann ætlar at verja seg sjálvan, eins og Slobodan Milosevic gjørdi. Tað eru 11 ár, síðani kríg