Finsen kendust frá lestrartíðini niðri. Tá ið Johannes í september 1883 fór aftur úr Føroyum, fekk hann starv á ymiskum donskum apotekum. Hann var millum annað á Svane Apoteket í Keypmannahavn frá februar [...] Klaksvík. Hann var triðelsta barn hjá Johan Christian Djurhuus og Onna Elisabeth f. Kjelnes, bæði ættað úr Havn. Johannes gekk í realskúla í Havn og fór í august 1877 til Danmarkar at læra apotekarayrkið. [...] prentað á føroyskum í 1892, “Føriskar vysir,” finna vit frá hansara hond fýra yrkingar. Nr. 34 “Minnir úr Førjun,” nr. 35 “Fyri Førjun” nr. 36 “Fyri Førjafølkje” og nr. 38 “Ain Førjafer.” Í januar 1899 fór
verður Lill, sum vit vanliga rópa hann, 85 ár. Hann er av Dalólastovu-fólkunum frá faðirssíðu og úr móðurætt úr Funningsstovu. Foreldur hansara, Hilda í Funningsstovu og Johannes í Dalólastovu, vóru bæði, [...] ættarfólk. Tey vóru trý systkin, umframt Lill vóru tey Petur Michelsen, byggimeistari, sum var giftur Bette úr Øravík og áttu tey sonin, Eirik. Stir Lill var Hanna, ið var gift við Igolf Olsen, sum í nógv ár var [...] framvegis karmur um virksemið hjá Losjuni í Havn. Á yngru árum var Lill sjálvsagt sera virkin í ymiskum felagsvirksemi, ungdómsvirksemi o. s. fr. Teir vóru nógvar útferðir, fundir kring í landinum, sum
Juliane Katrine, f. Hammer av Hamri, og Magnus Martin Næs í Nesi, bæði úr Hvalba. Jóhannes Andreas er giftur Brynhild Mariu Stenberg úr Sumba. Tey eiga fýra børn: Unna, Martin, Uni og Julianna. Unna og Uni [...] útbúgving sum skúlapsykologur. Johannes Andreas hevur havt fleiri álitisstørv og sitið í nógvum ymiskum nevndum. Hann var fyristøðumaður fyri tekniska skúlan í Vági frá 1951-63, og í 1959 var hann valdur [...] Andreas er framvegis virkin, og í fjør gav hann út bøkurnar: "Varðar á kirkjugøtuni" og "Í Leirum og úr Leirum", sum er ein lýsing av føroyskari kirkju- og missiónssøgu. Eitt triðja bind kemur út í næstum
es March. Tann grammofonin gekk dúgliga. Tað var nógvur sangur í Horni. Tá tað vóru samkomur av ymiskum slag, var hetta niðri í mjølstovuni hjá abbabeiggja Andreas í Horni í Bøgøtu. Undirhaldið var mest [...] X-orkestrið tók Tummas Pauli Christiansen sær av. Har kom eg so at spæla trekkbasun eisini. Vit keyptu horn úr Englandi, besson. Hetta vóru silvurhorn. Eg havi framvegis mína trekkbasun. Hon kostaði 270 krónur [...] eisini tað, sum hendi her. Kisan var fyrsti dirigentur og síðan Tummas Pauli Christiansen. Í 1950 fór eg úr Havnar Hornorkestur. Tað var ein stuttlig tíð at spæla horn. Eg minnist, at Havnar Hornorkestur spældi
nógv fólk í kirkju. Vanliga kom fólk úr hvørjum húsi, og tað vóru fleiri heim, haðani alt húskið kom. Ein sunnudag tíðliga á sumri kom mjólkarbáturin við fólki úr Havn á útferð. Skiparin var tann kendi [...] gjøgnum leyvuna til eg fekk haladuskin fram úr kjaftinum. Tað var ein sjón, eg ongantíð komi at gloyma, tá leyvan við sínum stóra haladuski dinglandi úr kjaftinum flýddi við øllum hinum leyvunum á hølunum [...] 2. partur Eitt serstakt minni frá mínum barnaárum er um tann sunnudagin, tá ið øll bilsin fóru úr kirkju og spurdu hvønn annan, hvat tað var fyri nakað, at sálmasangurin, endaði sum hann gjørdi. Hetta
frágreiðingini verður at enda greitt frá ymiskum ætlanum hjá landsstýrinum fyri víðari menning av alivinnuni, herímillum um taraaling, skeljaaling og havbit. Skeljaaling Brot úr frágreiðingini: ”Landsstýrismaðurin [...] Fiskaaling um at gera fyrstu grundleggjandi kanningarnar av einum møguligum skeljaøki.” Havbit Brot úr frágreiðingini: ”Løgtingið hevur heitt á landsstýrismannin í vinnumálum um at seta serfrøðingabólk [...] sum at umskipa, leggja upp, taka ímóti, flyta, goyma, virka og selja ella umseta sjófeingi og úrdrátt úr hesum. Stk. 2. Løgtingslógin er somuleiðis galdandi á føroyskum førum, á føroyska landgrunninum, á
rúmi og joga í fitnesscentrum. Swami Janakanda heldur at hetta er í ordan, um folk fáa nakað burtur úr hesum. Men hetta heldur hann ikki kann nevnast joga. Í nútíðar samfelagnum er strongd vorðin ein f [...] slappar av í kroppinum. Átta stig Joga og meditatión kann nýtast til at hjálpa fólki við nógvum ymiskum trupulleikum. Meditatiónsteknikkirnir kunnu nýtast til at samla tankarnar og slappa av áðrenn
hoyra til Kelduna, ið sungu og framførdu. Tó hevði Eyðun Jacobsen savnað nakrar tónleikarar úr fleiri øðrum samkomum í ein bólk, sum hann nevnir, Eyðun Jacobsen Band. Samanumtikið kunnu vit siga, at hetta [...] í vetur er ætlanin at skipa fyri fleiri størri tiltøkum. Eitt nú kemur kristni rockbólkurin, Narnia úr Svøríki, á vitjan einaferð í heyst.
heldur ongar føði- og barndómssøgur eru, tykist beinleiðis byggja á ta treyt, at Jesus var úr Nazaret í Galilea - ikki úr Betlehem í Judea (7:40-42). Søgurnar hjá Matteusi og Lukasi um, at Jesus skuldi verið [...] Lukasi var ikki at fáa familju Jesusar úr Betlehem til Nazaret. Familjan búði jú í Nazaret áðrenn føðing Jesusar. Hansara trupulleiki var at fáa familju Jesusar úr Nazaret til Betlehem, har Jesus skuldi [...] . Lutron er ein háttur at loysa menniskju úr trældómi. At Jesus gav sítt lív “sum loysigjald fyri mong” merkir, at hann gav sítt lív fyri at fría menniskju úr trældómi. Hetta verður eisini stuðlað av versunum
til upptøkuroyndina í Keypmannahavn, skuldi hann fylla nøkur pappír út. Her skuldi hann greiða frá ymiskum persónligum viðurskiftum, og hann skuldi eisini váttað, at DR kundi senda upptøkur av honum í sj [...] ella hevði havt plátusáttmála. Tá ið Blu frætti hetta, gjørdu tey av, at Jens Marni skuldi tveitast úr kappingini. Tey hildu ikki, at Jens Marni longur kundi lúka treytirnar, sum vórðu settar luttakarunum [...] Jens Marni visti av, at hann skuldi gjalda fyri ferðina til Danmarkar, men tá ið hann varð sendur úr kappingina av nýggjum treytum, sum vóru settar aftaná, at hann hevði verið í Danmark, helt hann tað