hann til Fraklands, og seinni varð hann lektari í týskum bókmentum í París. - Upprunaliga var Paul Celan ávirkaður av modernistiskum ráki í eystur- og miðevropeiskum skaldskapi og eisini av franskari [...] Paul Celan (1920-70) telist millum merkisverdastu yrkjarar í 20. øld, og Heðin M. Klein hevur áður latið yrkingar hjá honum út á føroyskum. Nú er komið eitt fitt úrval við einum eftirmæli eftir Heðin Klein [...] sum meira og meira gjørdi vart við seg í skaldskapinum. Tað sigur Mentanargrunnur Studentafelagsins, sum vísir á, at Paul Celan vónaði, at tíðin kundi lekja hetta sár, men soleiðis var ikki, og í 1970 druknaði

Bæði í nátt og seinastu nátt, hevur løgreglan verið á rundferð og hevur tikið nummarplátur av bilum. Hesa ferðirnar vóru tað bilførarar í Havn og í Norðurstreymoy, sum fingu ein framman á, tá ið teir skuldu [...] um morgunin, tí løgrglan hevði verið um náttina og tikið pláturnar av bilinum. Løgreglan sigur, at í hesum umfarið eru pláturnar tiknar av 18 - 20 bilum og tað er tí at eigarin ikki hevur goldið vektgjald [...] so er tað eisini ein onnur orsøk til, at bilar missa nummarplátur og tað er tí, farið verður ikki rætt fram, tá ið privatfólk keypa og selja bil sínamillum. Løgreglan sigur, at tá ið ein bilur skiftur

dystin hevði vunnið tvær ferðir og tvær ferðir verið partur av javnleiki. Í dag legði Middelfart rygg til fyrsta tapið. Bogi R. Petersen og liðfelagarnir vunnu 5-2, og føroyski spælarin átti stóran leiklut [...] hol á. Dygst undan steðginum varð 2-0 og beinanvegin eftir steðgin vísti talvan 3-0 til Kolding IF. Tað kom spenningur í aftur, tá ið heimaliðið minkaði um munin til 3-1 og 3-2, men tíggju minuttir eftir [...] bólkar. Kolding IK er í b bólkinum. Har eru átta lið, og eftir fimm umfør er Kolding IF næstfremst við níggju stigum. Liðið hevur tapt tvær ferðir, og í dag eydnaðist tað at vinna triðja sigurin. Í dag var

millum lítlu Føroyar og stóru europeisku fótbóltstjóðirnar er ikki serliga stórur. Í hvussu so er ikki í málum, tá ið tað verður spælt í Føroyum. Fyri stuttum vann Serbia 2-0, og í dag hevur Frakland vunnið [...] er um liðavrik, og tí er torført at taka nakrar spælarar fram um aðrar. Men tað er merkisvert, hvussu væl nógvu ungu spælararnir stóðu seg. Jóan Símun Edmundsson er bara 18 ára gamal, og hann var eyðsýndur [...] spælarar, sum stóðu seg væl, eru Jónas Tór Næs og Jóhan Troest Davidsen á vongverjunum, Bogi Løkin í høgru, Jann Ingi Petersen, sum loysti Atla Danielsen av, og so Jóan Símun. Tað er hugaligt at síggja avrikini

arnar og Sosialistiska Fólkaflokkin, og at tað eydnaðist teimum at fáa Radikala upp í samstarvið. Men tað er ein veikleiki hjá tí reyða vonginum, at tey radikalu hava eina aðra áskoðan enn S og SF í týðandi [...] búskap og leiðslu. Tað heldur í hvussu er Jens Ringberg, sum er politiskur viðmerkjari hjá danska kringvarpinum DR. -Tann heilt stóri spurningurin verður, hvør er betur førur fyri at venda kreppuni og at sleppa [...] undirtøku millum veljararnar enn stjórnin og hennara stuðulsflokkar. Tann seinasta kanningin hjá DR, sum Epinion gjørdi, gav teimum borgarligu 78 tinglimir og andstøðuni 97. Jens Ringberg ásannar, at tann

19. ella sunnudagin 20. juni, og returdystirnir verða 26. ella 27. juni. Annað umfar av kappingini verður 3. og 4. juli, og returdystirnir í hesum umfarinum verða spældir 10. og 11. juli. [...] fótbóltssamgonguni UEFA. GÍ bleiv nummar fýra í føroysku landskappingini í fjør og skal tí í summar umboða Føroyar í hesi kappingini. Og lutakastið lagaði tað soleiðis, at GÍ skal spæla móti einum liði úr Bos [...] sleppa víðari í europeiskari kapping ? nú hava vit verið við so ofta, men eru ongantíð komnir víðari. Og í so máta kundi lutakastið ivaleyst verið verri, sigur Magni Jarnskor, sum tó ikki veit so nógv um

19. ella sunnudagin 20. juni, og returdystirnir verða 26. ella 27. juni. Annað umfar av kappingini verður 3. og 4. juli, og returdystirnir í hesum umfarinum verða spældir 10. og 11. juli. [...] fótbóltssamgonguni UEFA. GÍ bleiv nummar fýra í føroysku landskappingini í fjør og skal tí í summar umboða Føroyar í hesi kappingini. Og lutakastið lagaði tað soleiðis, at GÍ skal spæla móti einum liði úr Bos [...] sleppa víðari í europeiskari kapping ? nú hava vit verið við so ofta, men eru ongantíð komnir víðari. Og í so máta kundi lutakastið ivaleyst verið verri, sigur Magni Jarnskor, sum tó ikki veit so nógv um

fløgan hjá honum, Waiting in the Moonlight, og síðani hevur Brandur havt konsertir bæði heima og í útlandinum. Brandur hevur havt útseldar konsertir í Havn, og hann spældi í juni fyri túsundtals fólki í [...] afturat, og tá eru allir sangirnir lidnir til útgávuna, sum skal brúkast í útlandinum. Brandur Enni skal hava tvær konsertir á ólavsøku. Tær verða báðar ólavsøkuaftan. tann fyrra er klokkan 20.00 og tann seinna [...] , sum eru tiknir upp í upptøkuhølum í Danmark. Heitislagið hava Niclas Johannesen og Lena Anderssen skrivað. Niclas og Óli Poulsen hava staðið fyri framleiðsluni av lagnum, sum er ein lættur summarsangir

sliðið er saman við Ungarn og Svøríki sættistørsti favoritturin til at vinna HM-endaspælið fyri U21-manslandslið, ið verður avgreitt í Týsklandi í døgunum millum 20. juni og 2. juli. Komandi týsmorgun [...] 60,00, og oddsini upp á, at Grønland vinnur HM eru heili 3000,00. Føroysku venjararnir, Julian J. Johansen og Mark Marcher mugu finna seg í, at Føroyar eru risastórir favorittar móti Angola og Japan í [...] Japan mótstøðuliðið, og komandi fríggjakvøld klokkan 19.15 er krútsterka liðið úr Spania mótstøðulið okkara í innleiðandi bólki D. Sambært Danske Spil eru Føroyar saman við Ungarn og Svøríki sætti størsti

hálvleiki økti Skála um leiðsluna til 2-0 og 3-0. Í báðum førum var Marjus Nón málskjútti. Hann skoraði í 67. og 88. minutti. Marjus Nón flutti í vetur úr NSÍ og yvir á Skála, har hann hevur roynst hendinga [...] Skála var í Gundadali og spældi ímóti B36. Í kvøld var Skála í Klaksvík, og nú gekk tað soleiðis, sum tað hevur gjørt allar ferðirnar higartil í ár undantakið síðsta leygardag í Havn, og tá ið tað í triðja [...] fimta plássi við 18 stigum. Tað eru tvey stig fram til B36, og tað er eitt stig aftur til HB. Um tvær vikur fer KÍ at spæla á útivølli ímóti B36, og tá fer Skála at spæla á heimavølli ímóti B68.