Hotel Hafnia leygardagin. Formaðurin í felagnum, Páll Hansen, stóð ikki fyri vali hesaferð. Einasta broyting í sjálvari nevndini var, at Petur Egholm ikki er við meiri, og í hansara stað er valdur John Højsted [...] fyri fiskimenn. Á aðalfundi í Maskinmeistarafelagnum leygardagin nam formaðurin, Páll Hansen, eisini við hendan spurning. Páll Hansen vísti á, at bæði valevnini til formansvalið í Fiskimannafelagnum, Jan Højgaard [...] Højgaard og Henrik Old, nevndu møguleikan fyri fastlønaravtalu. - Í sínari røðu á aðalfundinum segði formaðurin í Føroya Skipara-og Navigatørfelag, Eyðstein Djurhuus, at tíðin helst er komin til eina munandi

komin í rættlag verður noktað limum felagsins at arbeiða á Faroe Pelagic. Arbeiðsstøðgurin er galdandi frá miðnátt í kvøld, boða arbeiðarafeløgini frá. Í gjár vóru arbeiðsfólkini á Faroe Pelagic í Kollafirði [...] feløgini eitt skriv til leiðsluna í Faroe Pelagic, har boðað varð frá, at allir limirnir hjá feløgunum leggja arbeiði niður á midnátt í kvøld. Feløgini siga, at sum avtalað á fundi í stilluviku, so lovaði leiðslan [...] i og sáttmálaviðurskifti skuldu koma í rættlag. Leiðslan boðaði millum annað frá, at arbeiðarafeløgini skuldu fáa skrivliga váttan um, at lønarviðurskiftini komu í rættlag. Enn hava feløgini ikki fingið

Anfinni Kallsberg! Vár í Gong, forkvinna í Felagnum Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, átalar harðliga útsøgnina hjá Anfinni Kallsberg, formanni í fíggjarnevndini, í Sosialinum í gjár um, at tað einasta [...] fyrst niður í løn, leggur hon afturat. Betri kort á borðið Forkvinnan í sjúkrarøktarfrøðingafelagnum sigur, at tað skulu nógv betri grundgevingar á borðið, áðrenn tey góðtaka at seta lønarsteðg í gildi. L [...] Lønarhækkingarnar í fjør og fyrrárið fóru mest til eftirløn og annað og lønarhækkingunum, sum er avtalað fyrst í oktober í ár, hevði verið tann hækkingunum, sum veruliga hevði sæst aftur á sjálvari lønini

Javnstøðuspurningurin er ein heilt annar í Grønlandi enn í hinum norðurlondunum. Í Danmark, Noregi, Svøríki, Íslandi, Finnlandi og Føroyum er lóg um javnstøðu. Grønland hevur onga slíka enn, men arbeitt [...] danir hava ágóðar í samfelagnum, sum grønlendingar bert kunnu droyma um. Í øllum spurningum um mismun er problematikkurin tí dupultur. Danir og aðrir útlendingar fáa til dømis hægri løn, betri bústaðarv [...] javnstøðuráð, sum fyrireikar eina lóg og í henni er Jessie Kleeman forkvinna. Nógv verður tosað og kjakað um javnstøðu í Grønlandi, men kjakið druknar altíð í spurninginum um javnstøðu millum grønlendingar

at hava børn undir trý ár, kann hon í mesta lagi hava fýra børn. Í vár fingu dagrøktarmammurnar í Tórshavnar kommunu nýggjan sáttmála, sum bæði gevur teimum betri løn og betri arbeiðsviðurskifti. Umframt [...] at vera dagrøktarmamma í dag í mun til fyrr. - Tær kunnu altíð venda sær til økispedagogin um vegleiðing, sigur Eyðun Jensen. Tríggir økispedagogar hava síðsta árið starvast í dagrøktarskipanini hjá [...] Í hesum døgum lýsir Tórshavnar býráð eftir dagrøktarmammum. Dagrøktarskipanin í Tórshavnar kommunu er normerað til 300 børn, men av tí, at so stórt trot er á dagrøktarmammum, er talið á børnum, sum eru

inum. - Hetta er seinasta byggistigið í sambandi við, at gamla tinghúsið verður bygt upp í gamla telefonverkshúsið, og tað skal vera liðugt í desember í ár. Tá verða arbeiðsumstøðurnar hjá nevndum og tinglimum [...] nevndarmálini innan fyrstu viku í mai. - Eg haldi at tingarbeiðið virkar betur nú, tí uppskotini verða borin niðan í einum javnari streymi. Hetta skuldu tær ymsu umsitingarnar í ráðunum eisini venja seg við [...] seg galdandi í ár, og sum skundar undir at fáa avgreitt málini sum skjótast. Og hann vísir á, at tað er eitt krav at tingið heldur tíðarætlanina, í mun til at nógva byggivirksemið, sum er í tingumhvørvinum

vænta, at hesin bólkur í sama mun fer at hava møguleika at útbúgva seg. So vítt eg veit eru væl fleiri næmingar á HF-skeiðnum í Klaksvík enn í Eysturoy, og tað kemur óivað av, at í Eysturoy eru fleiri onnur [...] studenta- og handilsskúli. Eisini búgva flestu lærarnir, sum í dag undirvísa á Klaksvíkar HF-skeiði í Klaksvík, verður skeiðið flutt, skulu hesir hava løn fyri at ferðast til arbeiðis. Vil landstýrismaðurin avtaka [...] Eyðgunn Samuelsen Nú er komið fram, at landstýrismaðurin í Mentamálum ætlar at leggja HF-skeiðini í Eysturoy og Klaksvík saman. Grundgevingin er, at nú koyrandi verður ímillum Klaksvík og Eysturoy má

Serliga hava broytingarnar í Fólkaflokkinum verið sjónligar í Havn, har øll nevnd­in í Havn­­ar Fram­burðs­fel­ag og nevnd­­ar­­lim­ir í ung­mann­a­fel­ag­num løgdu frá sær. Annika Ol­sen er far­in úr [...] Fólkaflokkinum í Løg­­ting­i­num, Johnny í Grótinum og Regin W. Dalsgaard, sum báðir búgva í Havn, lagt frá sær. Mona Breck­mann Wes­cott, sum er eitt av fýra valevnum hjá Fólk­a­­­flokk­i­num í Havn, hev­ur [...] hev­ur verið skrivari, men er í far­loyvi. Fyri hana vóru Regin W. Dals­gaard og Johnny í Grót­i­num skriv­ar­ar – og tað stóð á heim­a­síðuni hjá Løg­ting­i­­num so seint sum í síðstu viku, men nú stend­­ur

sum Pedro Taracon Anton kom í fyrr í ár. Hann skifti til AB og skuldi spæla í betri deildini, men hann hevur ikki fingið familju samanføring enn, og kann tí bara spæla í næstbestu deildini ella lægri [...] komin til eitt felag, sum spælir í 2.deild. - Onkur hevur sett spurnartekin við hví vit fáa okkum spælara úr Serbia, nú vit spæla í 2. deild. Veljko spældi við TB í fjør, og saman við familjuni dámdi honum [...] Í dag bleiv kunngjørt, at Veljko Vukovic verður partur av hópinum hjá FC Suðuroy til seinnu hálvu. Tað hevur skapt nakað av spurningum í lokalumhvørvinum, at ein 31 ára gamal serbiskur miðvallari er komin

sostatt ikki søkja úr grunninum, tó kunnu eindir í komm­unum søkja, sigur Bjartur Dalsgarð. Fæið í grunninum er í løtuni 18 milliónir krón­ur, og nevndin hevur í høvuðsheitinum tríggjar uppgávur. Sum nummar [...] broytt í 1986, hevur ein konta staðið og rentað og vaksið. Deils við frí­tíðar­løn, ið krav ikki er gjørt upp á, deils við rentu­inntøkum. Frítíðarlønin kann vera frá útlendingum, sum arbeiða í Føroyum eitt [...] úr grunn­inum: Toftavatn Gjógvará í Vestmanna KFUM, Virkisdepilin á Selatrað Stígum fast, dansistevna Húsini í Beitinum Porkeris bygdarsavn Gjómaður Grindabátafelagið í Vági Nevnt varð, at eitt nút Toftavatn