in verður seldur sambært reglunum hjá einskiljingarnevndini um sølu av minniluta partabrøvum hjá landinum. Minstiprísurin er ásettur til innaravirðið. Landsstýrismaðurin í vinnumálum hevur biðið P/F Føroya [...] gamla skipafelagið. Har er partapeningurin 5.050 tkr., og av hesum eigur landið tey 2,8%, svarandi til 141.400 kr. Eginogn felagsins var við árslok 2004 knappar 112 mió kr., og er lutfallið hjá tí almenna

mynd, ið kanska hoyrir til onkra søgu. Men so eru uppaftur aðrir, ið eru fyri tey vaksnu. Danska tipstænastan hevur t.d. ein skava og vinn kalendara. Men eisini í Føroyum ber til at vinna í einum jólakalendara [...] sjálvvirkandi og ókeypis innlimaður, tá ið tú lutteku. Maria Samson Lamhauge av sølu- og marknaðardeildini fekk hugskotið til jólakalendaran og hevur ment hugskotið, skrivað spurningar o.a.. Sansir hevur [...] grafiska partin av jólakalendaranum. Ætlanin við jólakalendaranum er sjálvandi at fáa fleiri limir til Club Atlantic, men sambært Mariu Samson Lamhauge er hetta eisini fyri at skapa eitt sindur av jólahýri

Før­­oya Lands­skjala­savni. Borg­ar­skjalasavnið hevur bjóðað eini 700 fólkum til upp­­lat­­ingina. Fram­sýn­ingin verður opin fram til 12. febru­ar 2006. Evnið í framsýningunum er býarmenningin í tíðar­skeið­­in­um [...] fram til 2005. Longu miðskeiðis í 1860-árunum kom tann fyrsta byggi­ætlanin fyri gamla býar­­partin í Tórshavn. Um­­leið 1880 sæst, at ein skip­að bygging fer fram uttan fyri gamla býarpartin. Ting­húsvegurin [...] gjørdar, og býlingurin í Abbatrøð og høvuðsgøturnar niðan til Rabarbukvarterið gjørdust veruleiki. Seinast í 1940-árunum fluttu fólk í stórum tali til Tórshavnar, og býlingarnir í Hornabø og Grønland sóu dagsins

á nøkrum. Til seinast fari eg inniliga at heita á tey, sum velja hes­ar bangnu og følsku pro­fetar inn á ting, um at hugsa seg væl um til næsta val, og held­ur velja menn og kvinnur inn á ting, sum tora [...] í fjesinum, ikki av illsinni men av ótta fyri, hvat lagnan hjá teimun verður til næsta val, og um teir fáa 4 ár meira til at súgva lummarnar hjá tí einstaka skattgjaldaranum, ella um ein uppøst kristilig [...] minnilutabólk frá at vera úthongdur og niðurgjørdur av millum annað ávísum ting­­monnum. Tað skuldi ikki veri so ringt at svølgt, ting­menn eru jú sjálvir vardir av bæði einum og øðrum, so tað er ikki lukkuligt

umsettar til íslendskt, før­oyskt og grønlendskt mál eins og til skandinavisk mál. Ummælisnevndin vísir á, at ein fyritreyt fyri, at ein vinnarabók kann finnast er, at handritið verður týtt til bæði grønlendskt [...] ummælisnevndin, sum hevur innstillað bókina hjá Bárði til virðislønina fyri 2006. Framsýning Føroysku bøkurnar, sum áð­ur hava verið innstillaðar til virðislønina, eru Kuffi eftir Brynhild Andreassen og [...] Útnorðurráðsins, kunnu bøkur, sum verða inn­stillaðar til virðislønina, nú eisini prýðast við einum merki, sum sigur frá, at bók­in er innstillað til hesa virðis­løn. Í Føroyum, Íslandi og Grøn­landi situr

prísirnir til hópin av londum, og úr rúgvuni kunnu nevnast, at 100 krónur í talutíð røkka til 270 minuttir talutíð til Danmark ella Týskland. 130 minuttir til Íslands ella hvat við 40 minuttum til Bahama [...] IpNet, sum stendur fyri Ringo Spar kortunum, hevur gjørt avtalu við Kall um sølu av talutíðarkortunum. Kortini verða sostatt til sølu á øllum støðum, sum framman undan eisini selja Kall-talutíðarkort. -mørk [...] umvegis telefon-støðina hjá Ringo Spar, og síðani verður loynitalið tøppað inn. Eftir at hava ringt til útlendska nummarið verður upplýst, hvussu nógv talutíð nú er eftir á kortinum. Og so kann leggjast

spennandi ting hesa vikuna. - Eg slapp m.a. at dustsúgva hjá onkrum, og í einum øðrum staði vaskaði eg bilin, og nógv annað. Jú, hetta var ein sera skeg vika, tí fólk vóru so blíð at koma inn til, sigur Annika [...] Her gingu skótarnir hús úr húsi fyri at bjóða seg fram til alt fyrifallandi arbeiði hjá fólki. Allur tann innsavnaði peningurin fór hesaferð til tvey vælgerandi endamál. Og á eini samkomu herfyri vórðu [...] fram til á hvørjum ári. Her eru tað skótarnir sum taka upp fyrifallandi arbeiði heima hjá fólki, og sum síðani fáa eina samsýning goldna fyri tað. Peningurin verður so savnaður saman og latin til ávís

Wang, Felagið føroysk bókaforløg Í sambandi við bókadagin hevur Bókasølan í SMS ný­útkomnar bøkur til sølu í forhøllini. [...] Sunnudagin 11. desember kl. 15.00 bjóða Rithøvundafelag Føroya og Norðurlandahúsið til Bókadag 2005 Skráin fyri dagin er hendan: Eftur at Mikkjal N. Helms­dal hevur innleitt dag­in, verður upplestur úr [...] Tummasson siga og greiða frá um fyrsta bindi av ævisøguni hjá Dávi, sum fevnir um árini frá 1911 til 1937. Steðgur: Petur Pólson syng­ur og spælir løg av nýút­komnu fløgu síni Koma. Firouz Gaïni lesur

Wang, Felagið føroysk bókaforløg Í sambandi við bókadagin hevur Bókasølan í SMS nýútkomnar bøkur til sølu í forhøllini. [...] Sunnudagin 11. desember klokkan 15.00 bjóða Rithøvundafelag Føroya og Norðurlandahúsið til Bókadag 2005 Skráin fyri dagin er hendan: Eftur at Mikkjal N. Helmsdal hevur innleitt dagin, verður upplestur [...] Tummasson siga og greiða frá um fyrsta bindi av ævisøguni hjá Dávi, sum fevnir um árini frá 1911 til 1937. Steðgur: Petur Pólson syngur og spælir løg av nýútkomnu fløgu síni Koma. Firouz Gaïni lesur úr

føroyski umbo_sma_urin, Dávur Jacobsen úr Søldarfir_i tekur til. Hansara uppgáva hevur í stóran mun veri_ at fáa føroyingar, vi_ gó_um kunnleika til føroyskt og íslendskt mál at rættlesa hesa bókina. Hetta [...] og hava fleiri ting í felag. Bá_ir eru teir um 80 ára aldur, bá_ir eru trúgvandi menn og bá_ir hava havt stóran áhuga í at fáa hesa bókina út. Nevnast kann, at Dávur í síni tí_ fór til Íslands arbei_a [...] geva úr ta Íslendsk-Føroysku or_abókina. Hóast bókin formliga ikki er útkomin enn, so er kortini líkt til at hon hevur stóran áhuga millum manna. Higartil hava m.a. fleiri virkir, skip og onnur ogna_ sær eintøk