við Royn, og studentaárini hugnaði hann sær saman við øðrum føroyingum á grønu vallunum í Danmark. Torbjørn gekk á støðisútbúgvingini á Fróðskaparsetrinum, áðrenn hann fór til Odense at lesa til lækna. Miðskeiðis [...] Honum dámar væl at skjóta fugl, at vera í grind og á floti, at velta epli og fáast við seyð. Hann er fastur fjalmaður hjá svágrinum inni á Regni á Toftum, og hann er góður flettari. Torbjørn er giftur [...] Kristian Osvald, sum doyði 8. apríl í 1991, var prestur í Hvalvík, Havnini, á Viðareiði og í Hvalba. Tí minnist Torbjørn aftur á barna og ungdómsárini í eitt nú Ónagerði og í Leirum. Hann greiðir nágreiniliga

og lovsangsløta, kl. 18 Møti. Missiónshúsið á Tvøroyri Um viðrar ger sunnudagsskúlin útferð sunnudagin. Farið verður frá missiónshúsinum kl. 14. Heitt verður á foreldur at hjálpa til við flutningi. Um líkindi [...] venda tær til, formannin: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta

heima á Sandi. Meistarin er úr Vági og hjálparmaður hansara úr Klaksvík. Kokkurin er politisturin úr Gøtu og restin av manningini eru ferðafólk, sum hvør á sín hátt hevur havt áhuga í hesi ferðini. Á ferðini [...] norðoyingarnir komu suður við Smyrli seint á kvøldi og skuldu beint umborð á sluppina í Vági. Fráferðin var nakað seinkað, tí fyrr um kvøldið var hol komið á útstoytsrørið í maskinrúminum og arbeiddu [...] einu løtuna vóru vit 4 mans um eina dýnu. Tó endaði hon á dúrkinum og vit stóðu eftir við betrekkinum, ein maður á hvørjum horni og hugdu upp á hvønn annan. Men allir fingu stúva sær koddan í koyggjuni

Flogvøllinum, á Fjørðukrønni í Vestmanna og á Statoilstøðunum í Klaksvík, Saltangará, í Gundadali, á Tvøroyri og í Vági. Heimasíðan hjá Jóansøkufestivalinum er nú virkin og eitur hon www.joansokufestivalurin [...] Revival fer á pallin, og teir borga fyri lívligum dansi. Bussar koyra eftir festivalin til dansin. Forsølan av atgongumerkjum er byrjað og fáast tey á kunningarstovunum í Suðuroynni, í Tangabúðini, á Flogvøllinum [...] rin nærkast. Men alt gongur væl við fyrireikingunum til festivalin, sum verður í skúlagarðinum á Tvøroyri, sum verður skrýddur og gjørdur nýtiligur til endamálið. Umframt góðan tónleik frá AS Sweet, Nylon

stýriborð, rak serliga yvir á norðrara landið í Vági. Vágs Sløkkilið fór alt fyri eitt undir at royna at steðga oljuni á Vágsfirði, men tað tók sína tíð, áðrenn tamarhald fekst á støðuni. Nakað eftir middag [...] Felagið, OSR (Oil Spill Respons) hjá Paula Einarssyni á Tvøroyri, kom eisini vágbingum til hjálpar, og sum leygardagurin gekk, fekst tamarhald á støðuni við teirri útgerð, sum vágbingar sjálvir høvdu [...] lekur út á sjógv, sær hetta oftast ógvusligt út. - Men eg trúgvi ikki, at talan kortini var um tær heilt stóru nøgdirnar av olju ? og eg trúgvi neyvan, at talan var um fleiri tons. Pauli vísir á, at verður

Dálking Løgreglan á Tvøroyri varð boðsend, tá ið vágbingar leygarkvøldið staðfestu, at oljan var likin á sjógv. - Vit høvdu fólk á staðnum og staðfestu, hvaðani oljan kom. Síðan tryggjaðu vit okkum, at

Skiparar, f.v.: Jón Bogi Fossdal Guttesen, Tvøroyri, Jan Højgaard, Saltangará, Signar Joensen, Sørvágur, Súni Johansen, Strendur, Allan William Lauritsen, Sørvágur, Terie Michelsen, Argir og Tummas Poulsen [...] Poulsen, Tórshavn. Johannes Poulsen, Tórshavn vantar á myndini Virðislønir: Jón Bogi Fossdal Guttesen fekk klokkusett frá Føroya Sparikassa, Jan Højgaard fekk bøkur frá Føroya Fiskimannafelag, og Signar

kappast á. Í Klaksvík var teinurin 1500 metrar. Í Hósvík var hann 2000 metrar, og tað verður hann eisini trý tey næstu vikuskiftini - á Trongisvágsfirði, á Fuglafirði og á Skála. So verður kappast á væl styttri [...] prosent vissu at staðfesta, at støðan á málinum var, sum hon omanfyri er søgd at vera. Nólsoyingur frammanfyri á 1600 metrum Í kappróðri snýr tað seg um, hvør kemur fyrstur á mál. Ikki um hvør longt er fremstur [...] styttri teinum í Miðvági og á Ólavsøku. Onkur ár eru fleiri róðrar á styttru teinunum. At tað í ár bara verða tveir róðrar á stuttum teini, kann fara at vísa seg at fáa stóran týdning, og tað er sjálvandi

Káradóttir. Hon er púra burtur í Mary, krúnprinsessu og gekk aftaná tey allastaðni har tey vóru á Tvøroyri. Men kortini gav hon mammuni ein lítlan hvøkk, tá ið hon ringdi heim og segði, at nú fór hon at [...] øll hini. Tí helt hon leiðina inn í CN-Wear Tvøroyri, har hon keypti tvinnar pinkubarna-sokkar og fekk teir pakkaðir inn í ein gávupakka við bandi um við sloyfu á. Ein so øll onnur hevur Halla fingið við [...] steðgaði beinanvegin á og tók ímóti pakkanum. Hon spurdi eisini, hvat var í pakkanum og tá ið Halla segði, hvat var í, fekk hon klemm frá Mary áðrenn hon helt leiðina fram oman á kongsskipið.

Lítla Danmark. Hann fortaldi teimum eisini, at uttan kongshúsið var kanska heldur onki Tvøroyri, tí fyrsta hús á Tvøroyri var kongligi úthandilin, sum varð bygdur í 1836. ? Men síðani hevur menningin verið [...] teimum, sum sendu inn, var ein 11 ára gamal tvøradrongur, sum nú er borgarstjóri á Tvøroyri. Í svari sínum vísti tvøradrongurin á, hvussu fegin børn vóru um at búgva í Føroyum og tí helt at lítli prinsurin [...] Konglig vitjan Vitjanin hjá teimum kongligu á Tvøroyri seinnapartin týsdagin, kundi ikki eydnast betur. Veðrið var av tí besta, heilt nógv fólk var komið saman at síggja tey og tey kongligu vóru smílandi