mans úr Bretlandi, sum skulu giftast á Ráðhúsinum í Havn í dag klokkan 14. Og tað verður Annika Olsen, borgarstjóri, sum skal víga parið. Sum in.fo skilir er talan um tveir mans, sum eftir at hava hoyrt [...] So hóast Fólkaflokkurin, sum Annika Olsen umboðar í Tórshavnar býráð, er ímóti at samkynd kunnu giftast í Føroyum, so fær flokkurin heiður av at eiga fyrsta borgarstjóra, sum fer at gifta fólk av sama

av hýsu fingu ein miðalprís, sum lá úr 7,50 fyri hýsu 4 upp í 16,67 krónur fyri kilo, sum var fyri eina minni nøgd av hýsu 2. Samlaða sølan í morgun var sløk 108,5 tons, sum fóru fyri stívliga 1,9 miljónir [...] Av teimum 108,4 tonsunum, sum Fiskamarknaður Føroya seldi í morgun, var meginparturin toskur, svartkalvi, upsi og hýsa. Sløk 46 tons vóru av toski, harav mest var av toski 3, sum fekk miðalprísin 17,99 krónur [...] 2, 13,8 tons, og her var miðalprísurin 18,72. 21,5 tons vóru av svartkalva, mest av svartkalva 3, sum fekk miðalprísin 31,40 krónur fyri kilo. Prísirnir á svartkalva lógu annars neyvt um stívliga 31 krónur

Tað gekk ikki, sum støðutalvan bendi á, at tað fór at gera, tá ið næstbesta HB liðið seinnapartin av gestur á Svangaskarði. HB fór til hús við øllum stigunum. Úrslitið var 2-0 til HB, sum var á odda 1-0 [...] nýggjur ábyrgdarmaður fyri næstbesta HB liðnum. Millum spælararnar, sum hann vísir álit, er lítli beiggin, Rói av Fløtum, og tað var júst Rói, sum skoraði bæði HB málini í góðveðrinum á Svangaskarði. Tað fyrra [...] spælararnar á HB liðnum vóru veteranurin Símun Samuelsen o Heri Mohr, Hjalti Djurhuus og Poul Thomas Dam, sum fyrr í ár hava verið á besta liðnum. Úrslitið ber við sær, at HB hevur 29 stig og má metast at hava

longur hjálpa tykkum sum Demokratiskur guvernørur. So í morgin broyti eg mína skráseting til Republikanara. Orðini eigur Jim Justice, guvernørur í amerikanska statinum West Virginia, sum í gjárkvøldið boðaði [...] november, tá hann bjóðaði seg fram sum valevni fyri Demokratarnar. Hann er tó ikki heilt ókendur í Republikanska flokkinum, tí fram til 2015 var guvernørurin skrásettur sum Republikanari. Jim Justice verður [...] einans fekk 26,2 prosent av atkvøðunum. Av teimum 50 guvernørunum í USA eru 34 skrásettir sum Republikanar, 15 sum Demokratar, meðan ein er sjálvstøðugur.

til Juventus - so sikkurt sum amen í kirkjuni - Fyri Real Madrid kemur Cristiano Roanldo altíð at verða ein stór ímynd av felagnum. Felagið vil gjarna takka honum fyri tíðina, sum hevur verið ein tann besta [...] millum annað at lesa í tíðindaskrivinum. Cristiano Ronaldo, sum í 2009 skifti til Real Madrid frá Manchester United fyri áleið 800 milliónir krónur, sum tá var met, hevur skoraði 451 mál hesi árini. Hartil hevur [...] einast. Millum annað fær Cristiano Ronaldo ikki eins nógv í løn, sum Lionel Messi (FC Barcelona) og Neymar Jr (PSG). Neymar verður nevndur sum ein avloysari í Real Madrid.

einstøkum umsøkjara svar. Eftir lógini um fyrisiting so skulu bæði tey, sum fáa kvotur og tey sum ikki fáa, hava eitt svar, sum grundgevur hví tey ikki fáa - ella fáa, menningarkvotur. [...] fríggjadagin frá, at menningarkvoturnar fóru at verða latnar í gjár. Men hvørki almenningurin ella tey, sum hava søkt um kvotu, fingu nakað at vita í gjár. Men nú sigur Høgni Hoydal, at allir umsøkjarar fáa [...] Høgni Hoydal nú í viðmerking. Høgni Hoydal, landsstýrismaður, var burturstaddur um vikuskiftið, men sum vit hava skilt, so gekk heimkoman til Føroyar ikki eftir ætlan. Landsstýrismaðurin skuldi koma fyrrapartin

einstøkum umsøkjara svar. Eftir lógini um fyrisiting so skulu bæði tey, sum fáa kvotur og tey sum ikki fáa, hava eitt svar, sum grundgevyur hví tey ikki fáa - ella fáa, menningarkvotur. [...] fríggjadagin frá, at menningarkvoturnar fóru at verða lætnar í gjár. Men hvørki almenningurin ella tey, sum hava søkt um kvotu, fingu nakað at vita í gjár. Heldur ikki er komið nakað frá landsstýrismanninum [...] kvoturnar verða lætnar í dag. Høgni Hoydal, landsstýrismaður, var burturstaddur um vikuskiftið, men sum vit hava skilt, so gekk heimkoman til Føroyar ikki eftir ætlan. Landsstýrismaðurin skuldi koma fyrrapartin

norska felagnum, sum Sonni Ragnar Nattestad er leigaður út til í hesum døgum. Aalesund vann í kvøld týðandi dyst í oddastríðnum í næstbestu norsku deildini ímóti Viking á útivølli, sum ger, at Aalesund [...] er fýra stig fremst í næstbestu norsku deildini. Sigurin í kvøld var á útivølli móti Viking, sum liggur sum nummar tvey í deildini. Aalesund vann dystin 0-2 eftir hálvleiksstøðuna 0-1, og Sonni Ragnar [...] Ragnar Nattestad spældi allan dystin í trýmans verjuni hjá Aalesund. Norskir miðlar skriva, at tað sum serliga gjørdi munin í kvøld í dystinum var, at Aalesund var betri enn Viking reint taktiskt, og at tað

Gallup, sum var gjørd 8. til 19. november, so er Fólkaflokkurin ikki longur ein fullveldisflokkur. Kanningin vísir, at bara triðji hvør veljari hjá Fólkflokkinum hevði atkvøtt fyri loysing, sum eingin [...] fingu úr Danmark, hevði tú so verið fyri loysing? Tað er Zakarias Wang, sum hevur biðið Gallup spurt hendan spurning í kanning, sum Gallup gjørdi 8. til 19. november, har eisini ein vanlig veljarakanning [...] ríkisstuðul var. Fólkaflokkurin er akkurát líka »sambandskur« sum Javnaðarflokkurin. 61 prosent av fólkafloksveljarunum høvdu atkvøtt nei, og 60 prosent av javnaðarveljarunum høvdu eisini atkvøtt nei.

Mortensen. Tað er sum umboð fyri Løgtingið, at Heðin Mortensen er á ST aðalfundi sum partur av donsku sendinevndini. Á hvørjum ári fáa tvey løgtingsfólk møguleikan upp á skift at umboða Føroyar sum partur av donsku [...] burtustaddur sum umboð fyri Løgtingið. Heðin Mortensen sigur, at hann kann ikki lata Jógvan Arge borgarstjórasessin í hendi, tí at Jógvan Arge er farin úr samgonguni og ikki umboðar sama politikk, sum meirilutin [...] – Hetta er stórt! Tað sigur Heðin Mortensen, sum beint nú situr á ST aðalfundi í New York og hevur sent okkum myndina. – Umboði kongaríkið beint nú á ST aðalfundi. Tað er ein stór kensla og uppliving.