teir høvdu spælt. Men nú má eg staðfesta, at tað gjørdu teir yvirhøvur ikki. Eg segði ikki við mínar menn, at teir skuldu leggja seg aftur á vøllin og geva iniativið til føroyingarnar, men tað var akkurát [...] skal rósa føroyingunum fyri teirra ídni og nærlagni, men mínar gjørdu tað lætt fyri teir í 2. hálvleiki. Tað var eingin ætlan og idé í tí, okkara menn fyritóku sær. Teir sparkaðu í staðin fyri at spæla,

fullsettur, men fitt av fólki var kortini komið at hoyra gospelsangararnar úr Noregi, sum fóru á pallin sum síðsta framførsla hóskvøldið. Kórið var ikki stórt, tað taldi eini fimtan fólk, men kortini fingu [...] friðaligir og lurtaðu. Vanliga plaga gospelkór at royna at fáa áhoyrararnar við bæði í sangin og dansin, men hóskvøldið komu áhoyrararnir ikki upp úr stólunum fyrr enn kórið sang eykalag sítt. Hinvegin var p [...] leikaði uppi á pallinum í Norðurlandahúsinum. Ikki kirkjugongd Tónleikurin var gospel hóskvøldið, men konsertsalurin í Norðurlandahúsinum varð ikki gjørdur um til eina kirkju ella samkomuhús av teirri

fyri Løgtingið. Ætlanin hevur kanska verið at broyta lógir, soleiðis at útreiðslur vórðu spardar. Men slíkar lógarbroytingar hava vit ikki sæð. Líka lítið sum vit hava sæð aðrar fráboðaðar lógarbroytingar [...] útreiðslur eftir forsorgarlógini vuksu, tá landið lág í djúpari kreppu fyri seks-sjey árum síðani. Men at hesar støðugt vaksa, meðan landið sambært tíðindum og hagtølum svimur í hunangi, er ikki skiljandi [...] reka ein neyvan fíggjarpolitikk. Harafturat skuldi sparast, og fyri at spara, skuldu lógir broytast, men einki er broytt, og nú er neyðugt við meiri peningi. Ein økt játtan í ár merkir sum oftast eina upp

munandi verri av somu orsøk. Ein annar trupulleiki er, at hevararnir báðir eru smáir menn. Onki ringt um tað annars, men tað hevur sínar avgjørdu fyrimunir í verjuspælinum frammi við netið at vera stórur [...] spælandi venjari hjá ÍF í ár, var uttanlands ein góðan part av árinum í fjør, men hann er so ruddiliga komin í hæddina í ár. Men tað eru nú ikki bara hesir báðir, sum halda liðnum uppi. Fleiri aðrir góðir [...] longd frammanundan, og torført er at fáa allar hondbótlsdystirnar og flogbóltsdystirnar at passa inn. Men tá hallirnar verða leigaðar út heil vikuskifti, so gerst upp aftur verri. Júst farna vikuskiftið gekk

bert er ?Pleasure?. Heima bíðar lesnaðurin. Á netinum Men hvussu komu tey í samband við Føroyar? - Vit kendu lítið og einki til Føroyar, sigur Andrea, men á alnótini, internetinum, komu vit í samband við danskar [...] eisini Tora Tourist á netinum, men tað eydnaðist okkum ongantíð at fáa heimasíðuna heilt fram, greiðir Andrea frá. Fryntligur maður Fyrstu náttina vóru tey á Hotel Føroyum, men síðani ynsktu tey at búgva á [...] ára gamli Andrea og 23 ára gamla Tiziana koma úr Fano í Italia og lesa við Lærda Háskúlan í Urbino. Men tað er ikki í lestrarørindum tey eru í Føroyum. Tá vit fregnast, um føroyaferðin er ?business or pleasure

nógvum sveinum og nógvum lærlingum, segði Flemming Mikkelsen. ? Teir flestu lærlingarnir fóru víðari, menn summir blivu eftir aftaná lokna læru. ?Hetta var tíðin, tá ið sluppirnar blivu umbygdar. ? Summar [...] tá varð eisini arbeitt leygardag. ? Tað var eisini nógv yvirtíð og tað hendi seg meiri enn so, at menn eisini fingu arbeiðsboð sunnudag. Flemming Mikkelsen segði, at skipasmiðjan og bedingin fingu sína [...] Gørðunum varð longdur, tað var veturin 1963-1964. ? Tað vóru tey, sum hildu, at bitin var ov stórur. Men tað gekk væl. Allir gjørdu sítt ítarsta og arbeiðið varð vaæl úr hondum greidd. ? Tá ið Magnus á Gørðunum

hava verið ídnir eftir at givið Jóan Carl Høgnesen skuldina, men nú er tað prógvað, at tað var ikki Jóan Carl, sum keypti »Nólsoyar Páll«, men Ivan Johannesen, táverandi landsstýrismaður, sum hevur skrivað [...] kvettið og fáa danska sjóverjuskipið »Beskytteren« sera lagaliga til leigu ella til keyps. Men nei, okkara menn vilja ikki gera kvettið. Teir skulu byggja nýtt og dýrt, sjálvt um vit als ikki hava ráð til [...] kann taka sær meiri av skyldunum úti á havinum og longri burtur, tá ið tað er neyðugt. Vælsignaðir menn! Takið nú av danska tilboðnum og keypið »Beskytteren«! So kunnu tit byggja nýtt skip, tá ið ráðini

? Jú, eg havi tosað við Danny Penman, sigur Hans J. Hermansen. ? Men tíverr, so er tað sum eg havi sagt, slitið sundur og sett í skeivan samanhang, leggur hann afturat. Hans J. Hermansen varð uppringdur [...] opnan dialog við tær kritisku røddirnar, sum hava nakað at finnast at grindadrápinum viðvíkjandi. Men tað skuldi vísa seg, at her var talan um ein úlv í seyðaskinni. ? Man má heldur siga at talan hevur [...] Hermansen. Hans J. Hermansen er væl greiður yvir, at hann bert kann seta seg at skriva afturímóti, men hann ivast í, um nøkur hjálp er í tí. ? Eitt nú segði eg við mannin, at tað er talan um umhvørvisliga

spæld í Gøtu. Heimaliðið hevði betru útgangsstøðuna, tí teir vunnu tøttu uppgerðina í Klaksvík 1-0, men ein so tepur sigur er einki at dúva uppá, og tí var alt opið. Hjá GÍ sat Súni Olsen uttanfyri tað mesta [...] dentur lagdur á at røkka finaluni. Gøtumenn drógu tað longra stráðið mánakvøldið. Teir vunnu 2-1, men tað var ikki fyrrenn í evstu løtu, at tað varð greitt, hvørt av liðunum skuldi í finaluna, sum sambært [...] sindur av vindi í Sarpisgerði, og gøtumenn høvdu í 1. hálvleiki fleiri vandamikil hornasparksinnlegg. Men mál kom einki fyrrenn seinna umfarið var tríggjar minuttir gamalt. Tá skoraði KÍ, og so var javnt.

ikki at lata okkum tøla av glitri og pynti, men lata javnaðartræið vaksa, har gróðrarbornurin gevur rótini bestu umstøður. Jú - kreppan er av hjá fleiri - men meginparturin av hesum hava ongantíð verið [...] Tað eru tey fáu, ið eiga hesa milliardaupphæddina uttanlands - og her legst afturat í ólukkumát - menn uttanlandsskuldina - hana eigur verka- og fiskimaðurin - og kemur hann at bløða fyri hana komandi [...] familjurnar, ið vóru riknar frá húsi og heimi? Arbeiðssetningarnir eru nógvir og uppgávurnar stjórar - men eg havi fingið trúnna og álitið aftur, nú floksleiðslan hevur ásannað, hvussu stóran týdning rótin