»samkyndu«, ja, vit hava entá verið so ófør at viðurkenna hettar fyribrigdið at vit hava funnið eitt føroyskt heiti til hesi, tað var for sárandi at kalla tey fyri bøssar ella homoseksuel, nei, hví ikki kalla [...] lógir og fyriskipanir landsins verða hildnar og bygdar á Guds fyriskipanir, so vilja vit náða sett mál og so nógv meir enn tað, hettar lyfti finna vit m. a. í Guds orði, í Sálma 1. Góðu tit samkyndu, leitið

Sevmýri næsta sunnudag at fara at verða heilt stóra. NSÍ hevur fyrr í ár havt trupulleikar at fáa mál móti TB, og nú fer tað at vísa seg, um NSÍ fer at hava sama format á Tvøroyri, sum Skálasunnudagin [...] B36-VB. Men áðrenn tað verður komið so mikið langt, skal B36 hósdagin royna at syrgja fyri, at eitt føroyskt felag fyri fyrstu ferð nakrantíð megnar at spæla seg víðari í europeiskari kapping.

eitt mál afturat, tí hann hevði góðan møguleika, tá ið støðan var 4-2. Andrew var á vøllinum allar 90 minuttirnar, og tað sæst á øllum brøgdum, at hann er vorðin lyklaspælari. Í Lyngby var føroysk uppgerð [...] ferð blokeraði hann góða roynd hjá mótstøðumonnunum, eina ferð var um reppið, at hann kostaði eitt mál, og hann legði eisini upp til góða Frem roynd. Jón Rói fekk gult kort. Myndatxt

ið "Mentan og menning" og sjálvt um tíðin á mongum økjum er runnin frá hesum áliti, so eru fleiri mál í tí, ið vit fara at føra út í verki. Mentunargrunnur Løgtingsins er í fleiri ár nevndur "Flagg-skipið [...] játtanin til flaggskip okkara 4,5 millionir, og hetta er ikki nógmikið til at gera eitt líkinda føroyskt filmsverk fyri. Eftir uppskotinum í álitinum "Mentan og menning" skuldi henda játtan, verið komin [...] hækkað játtanina til 9,8 mill. eftir hesum sama áliti. Føroyingar hava nú í fleiri høpum sæð, at Føroysk tónlistafólk hava vunnið seg fram uttanlanda, og er hetta innan flest allar tónleikagreinar. Hetta

annaðhvørt við binding ella seyming, sum hon eisini seldi til fólk. - Eg minnist, at ein føroysk stúka og eini føroysk undirklæði tá kostaðu 7 kr. Og tað var so mangan, at tað fall eitt 25 oyra til okkum børnini [...] frykti fyri tí! Soleiðis tók Frida til orðanna, tá fyristøðumaðurin á Ellis- og Røktarheiminum bar uppá mál henda komandi stóra dagin. Tordur Niclasen var ein dagin farin innar til Fridu, fyri at fáa eitt prát

fylgjast í Peru. Her sæst longi ójavnvágin í avtalum millum fyrsta og triðjaheimslond og enn er langt á mál, tí tað er vanligi fátæki borgarin, sum missur í fyrstu atløgu. Kokabløð uttan alternativ? T.d. hevur [...] at eitt endamál er at skilja ímillum alment og privat, og síðan at eisini atlit verða tikin til føroysk áhugamál. T.d. at tryggja ferðasamband úteftir, at tryggja fjarskifti innanhýsis og úteftir. Hvar

Suðuroy góvu til kennar, hvat tær hildu um dagsins mál og vanligt bygdaprát, eitt nú hvussu væl Torgerð Suðuroy dugdi at forsúlla bæði seyðarhøvd og annað føroyskt tilfar. Borgarstjórin í Havn fekk eisini sítt [...] verið, um teir vóru eldir 20 ár? Ivaleyst høvdu teir somu áhugamál og somu niðurstøðu til dagsins mál, men kanska hevði tað verið stuttligari um aldurin var farin at tyngja teir. Hæddarpunktið í framførsluni

tykjast eitt sindur pínligir, og hava als ikki sama vakra flótandi mál sum føroysku tekstirnir. Tí er tað synd, at teir ikki halda seg til føroyskt. Nýggja lagið um Romeo og Juliett, hevur alstórt hittpotentiali

hana yvir í føroyskt. Gert tú tær ómak, fært tú tað eisini altíð at rigga til endan, tí føroyskt eitt ótrúliga ríkt og smidligt mál at arbeiða við og stendur ikki á nakran hátt aftanfyri onnur mál. Heldur [...] ræsir. Í teimum førunum havi eg onkuntíð tikið mær frælsi til at flyta yrkingina fullkomiliga yvir í føroysk viðurskifti. Eg havi til dømis flutt útsýnið hjá Wordsworth yvir London til Fuglafjarðar, og tað [...] hansara endamál við at týða í so máta er tað sama, sum tað var fyri Janus Djurhuus: at prógva, at føroyskt ikki er nøkur barbarisk bjergdialekt , sum ikki kann brúkast í vøkrum skaldskapi. Og júst gleðin

sum spenningur (spennandi) og javnur. Orðið "føring" (og at føra) er neyvan nakar vinningur fyri føroyskt mál; sama kann sigast um t.d. "....restina av Føroyum" Tað eitur: Um sjúkur, t.d. Um meslingar. Tað