Norðurlondum. Aftaná vanlukkuna í Haiti, savnaðu føroyingar gott og væl 1.2 milliónir krónur í neyðhjálp. Landsstýrið gav eisini 150.000 krónur í hjálpararbeiði. Súni Vinther segði við Rás2, at munurin [...] stuðul. Peningurin fer til telt, køksútbúna og útgerð at fáa reint vatn. ST upplýsir, at fleiri enn 1.200 fólk hava latið lív, og tvær milliónir fólk hava mist hús og heim. 14 milliónir fólk eru rakt
Skipið hevur eitt framleiðsluføri til 30.000 tunnur av olju, og 35 MMscfpd av gassi um dagin. Nettoframleiðslan til Atlantic Petroleum verður væntandi umleið 1,650 tunnur (boepd) um dagin. Wilhelm Petersen
norðhavssild lækkar við 1.000 tonsum, og svartkjaftakvotan hækkar við 2.000 tonsum. Harumframt hækkar atgongdin hjá grønlendskum skipum at fiska svartkjaft í føroyskum sjógvi við góðum 1.000 tonsum. Úrslitið
partinum av Barentshavinum, har føroysk skip kunnu fiska 9.766 tons av toski, 1.047 tons av hýsu, 900 tons av flatfiski og 4.000 tons av rækjum. Avtalan við Noreg fevnir eisini um, at toskur og hýsa í russiska [...] Barentshavinum. Hetta er ein minking í mun til í ár, har toskakvotan er 4.945 tons og hýsukvotan er 1.100 tons. Minkingin er tó ikki líka stór sum minkingin í kvotunum, sum verður framd komandi ár sambært
fiskað 2.560,2 tons av kongafiski, umftramt 2.190,9 tons av øðrum fiskasløgum, ella tilsamans 4.751,1 tons av øðrum fiskasløgum. Skiparin á Bresti sigur, at á einum fundi, sum umboð fyri djúpvatnstrolararnir [...] myndugleikarnar, upplýsti ein fiskifrøðingur, at russiskir svartkjaftatrolarar høvdu fiskað yvir 6.000 tons av kongafiski undir Føroyum. Hetta heldur hann, er enn meiri ørkymlandi at fáa at vita, tí tað
likvidur peningur á bók. Tey 117 starvsfólkini fingu tilsamans 72,1 millión krónur í løn í fjør – tað er 616.000 krónur í part í meðal. Stjórin fekk 1,5 milliónir krónur í løn, og leiðsla og nevnd fingu tilsamans
vinnufyritøku nakrantíð, varð undirskrivaður í suðurnorska oljuvinnubýnum Stord hósmorgunin. Hesin dagurin 1. Apríl 2004 verður heilt givið eitt týðandi vegamót fyri føroyskt vinnulív, sum roynir at fáa fótin [...] Atlantsflog fekk henda sáttmálan í harðari kapping við fleiri aðrar fyritøkur. Tað snýr seg um at flyta 35.000 norskar oljuarbeiðarar úr Suðurnoregi til Alta og víðari til Hammerfest í Norðurnorra komandi tvey
eftirstøðan er minni enn 100.000 krónur, skylda tilsamans 15,4 milliónir krónur, tað eru 14,3% av eftirstøðuni. Men talan er um heilar 565 virki og persónar og tað eru 73,1% av øllum teimum, sum skylda [...] krøvini um stytt avgjaldstíðarskeið ella ikki rættstundis hava rindað avgjøld og sum skylda meira enn 25.000 krónur. Eisini hevur TAKS fingið heimild til at taka MVG-skrásetingina frá virkjum sum skylda landinum
kanningini. Hetta gevur ein títtleika á 1:297 av CTD í Føroyum, ið er nógv tað mesta, sum er skrásett í heiminum. Aðrastaðni er títtleikin skrásettur at vera 1:40.000. Kannað varð, um eitt niðara mark á 5
úr kappingini, og fleiri halda, at tey hava góðan møguleikan at vinna finaluna, sum verður send á DR1 fríggjakvøldið. Í finaluni eru eisini tvær kvinnuligar songkvinnur – Henriette Haubjerg og Lucy Mardou [...] finalistarnir og aðrir sangarar framførslu á Ráðhúsplássinum í Keypmannahavn mánakvøldið. Umleið 20.000 fólk vóru og lurtaðu efti framførslunum. Fríggjakvøldið verður hyggaratalið onkrastaðni millum eina