las bøkur so sum »Á skatturin, skatturin« og »Dávur í Tjørnuvík«. Tú var sera opin og segði alt akkurát sum tað var, so var tað nakað, man vildi vita, og vildi man hava eitt erligt svar, so var bara at [...] hjálplandi hond. So skjótt tú kom inn til eina av okkara, føldi tú teg heima og fór at gera kaffi. Tú fekk altíð fólk at flenna. Og var tað ikki við teimum stuttligu tingunum, tú segði, so var tað við teimum [...] all the words I didn't say It's too late – cause now you've gone so far away I feel like I'm lost – with nothing left but shattered dreams So lonely – I'm holding on to memories But then I feel your love
at fyrst og fremst er arbeiðið seinkað tí at tilfarið í fjallinum var so vánaligt. ?Í tí eina holinum, sum varð borað, var tilfarið so vánaligt at menninir máttu gevast at bora. Men um hetta er ein ábending [...] undan tí strekkinum, sum er truplast at koyra, í hvussu so er hjá lastbilum. Tó skal leggjast afturat, at í longdini er ætlanin at leggja vegin um, so at tað slepst undan umrødda strekkinum, sum er brekkan [...] ferðsluna er hetta nógv tann besta loysnin, men hendan linjuføringin hevur verið upp á tal fyrr og tá var ikki mett, at tað var ráðiligt at fara undir tunnil har, tí tilfarið er so vánaligt. Men nú NCC
arbeiði. Og so var kúgv í húsinum, sum skuldi mjólkast og fóðrast 2 ferðir hvønn dag. Mamma fór seinni at arbeiða úti, fyrst á flakavirkinum, og síðan í nógv ár í handlinum hjá Andrias. So tey yngru systkini [...] hønurnar í kjallaranum. Og so ommurnar í húsinum. Tiðin, sum í dag er ein mangulvøra hjá fólki, var tá ríkilig at hugna og lesa søgur. Mamma var fyrstu árini heimagangandi. Tó so, ikki kann sigast, at hon [...] og hjálpt hvørjum øðrum væl. Mamma er dóttir Dánjal og Jastrid Joensen. Omma og abbi fingu 10 børn, so stórur var barnaflokkurin á bakkanum. Mamma fór ung niðan í hús at búgva, hjá Andrias innan fyri á
berðsøgin, so gjørdi hon tað á ein slíkan hátt, at hon ikki særdi nakran - men ein skilti, at nú var Omman ótolin, og vildi hava okkurt fingið av skafti. Omman var ikki tann persónurin sum kom so nógv út, og [...] tap - men í neyð styrkjast nøkur - so varð við Ommuni. Hon misti sín lívs kærleika, men lívið skuldi eisini berast víðari. Sjálvt um øll hennara børn nú vóru tilkomin - so varð hennara fremsta uppgáva at [...] at fjálga um. Tá vit ommubørnini í Havn fóru til Sumbiara at ferðast - ja so fóru vit ikki suður - vit fóru sum so heldur ikki til Sumbiara - vit fóru til Ommuna. Omman var hesin serligi dragandi persónurin
mánaðir aftur í tíðina, so varð nógv tosað um Løgtingsins tign! Vit skuldu hava nytt løgtingshús, tí pláss ikki var fyri allari tignini í tí gamla! Og sambært tingformanninum var so avgjørt ikki pláss fyri [...] eind av. Men glashúsið var ein treyt fyri tignini. Hvussu hevur so gingist vid tignini síðan? Hyggja vit at atburðinum hjá teimum fólkavaldu, so rýma teir úr tinginum ? av arbeiðsplássinum ? tá teir eru ósamdir [...] vidmerking, meðan hinir søgdu seg ikki kenna trupulleikan innanflokka. Men so er eftir hjá okkum at síggja, at hesi, ið vilja vera so tignarlig, læra nakað av hesum. Í hesum føri má tað fyrsta verða, at tað
eldru borgarunum er eitt so sera gevandi arbeiði, og eg elski mítt arbeiði. Tey eru eitt heilt serligt ættarlið og hava upplivingar, sum eru so hugtakandi at hoyra um, og so eru tey so sera takksom fyri alt [...] hava uppiborið. At arbeiða við menniskjum er eitt ótrúliga gevandi starv, men so sanniliga eisini krevjandi. Tað krevur nógv av okkum at skula nøkta tørvin hjá tí einstaka og veita eina holistiska røkt [...] samstundis eisini til gagns fyri arbeiðsgevaran og brúkaran. Sjálvt um tað ljóðar næstan ótrúligt, so er hetta veruliga ein vinnarasøk fyri allar partar. Tí hava eisini fleiri av okkara grannalondum sett
luktur. Í sanginum hjá Chr. Matras: Nú ferðast fólk fyri nesini stendur skrivað í øðrum ørindi: Ymiskur er tann húsroykur, ið hongur uppi við fólk. Ikki er so langt frá monnum, at hetta er kanska galdandi [...] kemur meira enn so fyri, ofta upp undir kulda. Einki er so frískligt sum um summarið, tá ið hann hevur ligið við mjørka í fleiri dagar og knappliga lættir í við brennandi sól. Skaddan fer so líðandi um f [...] ringd inn jólaaftan. Roykur reinsar, so er at seta seg í kurvastólin við einari feitari serutt, so hesin roykur rennur saman við reyttkálsroykinum og kleynuroykinum, og so er bert eftir at snáka sær eitt sindur
hon, at man lærir fólk at røkta seg sjálvan. Hon sigir eisini, at hon er sera glað fyri navnið "Røktan", og so segði hon frá, hví hon er so glað fyri tað:" Nú á døgum hava fólk altíð so nógvan skund til [...] men tað gekk yvir beinaveg, tí at eg bleiv so væl móttikin, og tí at Elsa er so løtt at snakka við. Fyrst fingu vit okkum ein drekkamunn, og har segði hon mær so frá, hvat eg skuldi gera tær næstu tvær vikurnar [...] við til viðgerðirnar, og Elsa lærir meg so, hvussu hon ger alt. So skal eg eisini fara ørindir fyri hana og vaska øll instrumentini og klinikkina sjálva. Tað er jú so týdningarmikið, at alt er reintført."
30 ára dagin, 1. august 2001. - Tingarbeiði krevur so nógv, og tekur so langa tíð, at eg avgjørdi burtur av at taka mær av hesum. Tað er heldur ikki so lætt at vera einsamallur tingmaður í einum flokki [...] sum ikki eru diffineraði sum a ella b-mál. Øll hesi skulu savnast í eini yvirtøkulóg, so vit kunnu yvirtaka tey, so hvørt vit ynskja tað, og ráðini eru til tess. Fólkakirkjan Kári heldur ikki, at neyðugt [...] fyrireika okkum væl til tær yvirtøkur, sum skulu koma. Signalini frá dønum eru greið. Teir hava ikki so nógv ímóti hesum yvirtøkum, um málini verða væl fyrireikað, hava undirtøku í føroyska fólkinum, og vit
sum starvaðist á skipasmiðjuni góðan morgun. Tað vóru ikki altíð so nógv orð, men har var eygnakontakt og eitt ekta møti millum fólk tørvar ikki altíð orð, og orð vóru eisini. Tað eru nógvar skemtiligar [...] í gongd úti í stóra heimi. Og hóast Poul, heldur enn eg, dugi eitt orð av kinesiskum, so var hansara kroppsmál so týðuligt, at sjálvt kinesisku fergumenninir, sum tosaðu hokkien ella mandarin, skiltu hann [...] skipasmiðjan heldur fram, skip verða tikin upp, og fólk fara enn til arbeiðis. Hon livir víðari, og uttan mun til hvørjar nevndarsessir Poul situr í dag, so hevur hann brent seg fastan í tilvitskuna hjá føroyingum