verið seinastu tíðina. Á Fiskamarknaðinum vænta tey tó ikki, at línuskipini koma inn fyrr enn í komandi viku. Tey eru nýliga farin útaftur. Útróður Um várarnar, tá ið nógvir bátar eru á Norðhavinum, kunnu

nakrastaðni. Tískil lá formaðurin eftir túrin á Kalsoynni veðurfastur í Runavík. Út í Heyst Í komandi viku er ætlanin, at Útoyggjafelgið skal ein túr út í Heyst, og fáa heystmenn her møguleika at frætta

Bygdaráðið, at nógv liggur á láni og tað merkir eisini fíggjarætlanina hjá kommununi fyri komandi ár. Á fundi í seinastu viku samtykti Bygdaráðið fíggjarætlanina einmælt. Eftir henni skal Fámjins Kommuna næsta

húsinum eina viku ella so undan tí degnum, er væntandi. Tí hósdagin og fríggjadagin í hesi vikuni verður skrivstovan í Havn stongd vegna flyting, og tá farið veðru aftur til arbeiðis komandi mánadag, skuldi

vóru til eina hampiliga sølu, tí ídnaðarfrítíðin í Danmark verður ikki liðug fyrr enn mánadagin komandi. Hann vísir tó á, at vit skulu aftur til mánaðarskiftið juni/juli, tá ið Fofish sendi seinastu u [...] summarfrí. Hinvegin letur Fiskavirking í Vestmanna uppaftur eftir ólavsøku og Fiskavirking í Miðvági eina viku seinni. - Tá ið vikan eftir ólavsøku er farin fram við, vænta vit, at alt fer at stabilisera seg aftur

standard. Motorurin er ein 2.0 litur við 131 hk. Kalos og Evanda eru á veg til Føroyar og verða her í komandi viku. Teir verða eisini at síggja á bilasølustevnuni í Klaksvík frá 10.- 11. mai . Kalos kemur at kosta

skipar fyri kappingini, hava tey úr at gera, til tess at fáa allar fyrireikingar greiddar. Fyri góði viku síðani vóru soleiðis tveir íslendingar á vitjan hjá Bragdinum, og grundað á egnar royndir við Reykjavíkar [...] hjá kappingini. Ætlanin er nevnliga, at talan skal verða um afturvendandi tiltakt, og vónin fyri komandi árini er, at fleiri útlendskir rennarar ? kanska í altjóða flokki ? eisini skulu koma hendavegin

sum umrøtt í seinasta marknaðarráki, vóru leiðandi renturnar í Evropa og Danmark lækkaðar í farnu viku. Bæði evropiski miðbankin og danski tjóðbankin avgjørdu at lækka leiðandi renturnar við 0,50%-stigum [...] ikki fyrr enn eftir summarfrítíðina. Tískil eigur ein at vera varligur, tá lánsbrøv skulu keypast komandi tíðina. Partabrævamarknaðirnir liggja framvegis á einum høgum stigi og roknast skal tí við, at p

veitir. - Afturlatingin er nú útsett, men enn veit eingin, hvør endaliga avgerðin verður. Fyrst í komandi viku fer landsstýrismaðurin at tosa við Berg í Garði, sum hevur verið burturstaddur, um málið. Vit

sleppa uppá. Tí brúka vit alla ta tíð vit kunnu fáa. Men valskráin verður so løgd fram týsdagin í komandi viku. Men sjálvt um úrslitið av veljarakanningini kanska var heldur dapurt, so fer Miðflokkurin undir