lín og sólin skein bæði oman og niðan, og so at vita, at hetta kortini ikki var okkara egna land, tað eru aðrir, ið her ráða, tað líkasum tók broddin av páskagleðini. Hugstoyttur og vónbrotin av at vita [...] trýr á tað, ein fer í holt við, so ber illani til at fáa nakað sum helst at bera til. Vit, sum tilkomin eru, kenna hetta aftur frá okkum sjálvum, tað var ikki lætt at fara frá mammu og pápa og seta fót [...] fót undir egið borð, at fara frá øllum tí tryggleika, ið har var. Tað var møtumikið, men tað gekk kortini, og soleiðis er við so nógvum, um trygvin og kærleikin til tað, ein fer í holt við ikki er til staðar
Christiansborg, og hetta hava vit fleiri dømi um seinastu árini. Tá ið á stendur koma kravboð úr Keypmannahavn at so ella so skal tað verða. Kreppan í Føroyum fevnir um alt samfelagið, og eingin partur av [...] Føroya og Danmarkar ímillum aftan á at føroyingar høvdu atkvøtt fyri loysing í 1946. Vit vita eisini at heimastýrislógin er gjørd fyri at sissa føroyingar í kravi okkara um fult tjóðskaparligt og stjórnarligt [...] størsta týdningi, at vit føroyingar taka fulla ábyrgd av landi okkara. Tað eru vit sum eiga hetta landið og tað ríkidømi, sum er at finna í okkara undirgrund saman við tí fiski, sum livir í okkara sjógvi
Tað er av stórum týdningi at fáa í lag gott samstarv við flutningsfyritøkur og uppboðssølur og skipini, sum landa fiskin og flyta hann av landinum. Hesi eiga øll at verða skipað sum sjálvstøðugar vinnur [...] arbeiða á útlendsku virkjunum og at vit tí geva pláss fyri teimum. Tað eigur eisini at vera skipað fyri at fáa betri arbeiðsumhvørvi, so at tað slepst undan arbeiðsskaðum. Tað kundi eisini av royndum fólki [...] arbeiði við tað, at hesi koma at spara munandi um flutningskostnaðin og flutningstíðina. Tað er eisini uppá sítt pláss, at fiskavirkini fáa sett á stovn sínar egnu søludeildir, soleiðis at tey sjálvi kunnu
avloysast av privatum gjøldum, tí tað er asosialt og at skatta bygdirnar og útjaðaran harðari og harvið gera tað meira óliviligt uttan fyri miðøkið. Hesum fer Javnaðarflokkurin at virka ímóti. Gevið tí Javna [...] bygdirnar, óansæð hvar ein býr í landi okkara. Tað skal vera eins gott at búgva alla staðni í Føroyum, og tað er als eingin eydna fyri Føroyar ella føroyingar at flyta fleiri til Suðurstreym. Skattalættar [...] tænasturnar til bygdirnar og útjaðaran er privatiseing. Tað siga teir borgarligu flokkarnir. Men Javnaðarflokkurin sigur nei. Vit hava vælvirkandi almennar stovnar, sum tað kostar tað sama at nýta um alt landið:
eina rímuliga hækking og somuleiðis fer flokkur okkara at hyggja at og fremja lækking av almennum gjøldum, sum vilja føra við sær, at meira verður eftir til tað vanliga húsarhaldið, og hetta verður galdandi [...] tann, at tað var Javnaðarflokkurin, sum legði til brots, sum hann so mangan hevur gjørt, og sum hann eisini í framtíðini fer at gera, men fyri at fáa ávirkan, so má hann fáa veljarans stuðul. Tað er avgerandi [...] blivu sjúk. Vit framdu tað í verki, sjálvt um tað gekk hart á fyri tá at fáa sambandsflokkin at koma við, men teir boygdu seg og pensiónsskipanin bleiv ein veruleiki, og eins og flokkur okkara framdi hetta
eftir 4 árum ? tað er veruleikin. Og so endurtekur søgan seg. Teir flokkar, sum helst umboða teir, ið hava fingið størsta útgjaldið, teir bretta sær á og siga, at nú er eingin studningur og kolasvartir [...] fræga, at tey sjálv kunnu spara upp til eina pensión, tey eru eisini »eitt problem«. Tann elitu dyrkingin ? tú skal vera ungur, fríksur og raskur fyri at hava ein rætt ? ið fer fram innan sambands- og fólkaflokkin [...] hjá føroyska vinnulívinum. Tað vil siga hjá handils-, ídnaðar-, ali- og fiskivinnufyritøkum. Landskassin hevur í sama tíðarskeiði beinleiðis og umvegis Menningar-, Ídnaðar- og Framtaksgrunnin strikað 2000
orsøkum. Tað skulu bert vera evni og vilji, sum seta hesa avmarking. Javnaðarflokkurin leggur til eisini til brots við, at útbúgvingarstuðulin verður hækkaður, og at lánimøguleikarnir verða lættir. Men [...] hugsast um íbúðar- og ferðamøguleikarnar hjá lesandi. Sum er røkkur stuðulin ikki til hjá einum lesandi av bygd, sum skal leiga sær íbúð ella ferðast aftur og fram millum skúla og heim. At vit brúka fíggarliga [...] nú er aftur við at sníkja seg inn ein stættamunur, har ungdómar, sum eiga foreldur, sum kunnu stuðla fíggjarliga, fara undir útbúgving, meðan hini setast aftur. Her mugu vit sláa fast, at eingin skal setast
landið uttan at skula hugsa um, hvussu høgur skatturin er. Hetta fer at skapa trivnað og gleði fyri mong, og tað ógvusliga trýstið, ið nú er á miðstaðarøkinum, fer at linka munandi. Okur fara at arbeiða fyri [...] kommunalan lánigrunn, so at hann í framtíðini verður førur fyri at fíggja allan láni -og fíggjartørv hjá kommununum. Eydnast hetta, og tað ger tað, um veljarin vil tað, so verður lættari at búseta seg um alt [...] veturin og alt ov dýrur at útbyggja til nútíðar flutningstørv. Tí er lættasta og besta loysnin eitt berghol ímillum Øravík og Hov og í næstu syftu millum Hov og Fámjin. Hetta eru bert stuttir teinar, og nógv
t, sum skal gera tað møguligt aftur at styrkja, menna og útbyggja vælferðarsamfelagið sosialt á fer til eitt meiri javnt og rættvíst samfelag. Tað er arbeiði fyri, at bøta umstøðurnar hjá teimum veikastu [...] Tjóðveldisflokkurin at káva útyvir og leggja dent á uttanum tos. Er tað tí, at flokkurin ongan politik hevur á hesum økjum. Tað fingu vit sum síggjarar fatanina av, tá Finnbogi í SvF segði seg onga viðmerking [...] umvegis stressaðu ungu familjuna og til ungdómin, ið ivandi skal velja sær eina framtíð, eina útbúgving. Fólk mugu kenna at politikarin stuðlar og virkar teimum at frama og hevur áhugað fyri gerandisdegnum
fyri, at vit beinan vegin vilja hækka árligu veitingina hjá pensionistunum við 12.000,00 kr. Hetta verður gjørt við at hækka fólkapensiónina og við at menna samhaldsfasta. Tí er tað sjálvsagt, at allir [...] num, fram uppskot um, at seta lógina um samhaldsfastan arbeiðsmarknaðareftirlønargrunn úr gildi. Tað varð gjørt við løgtingsmáli nr. 18/1990 (løgtingstíðindi 1990 blaðsíða 107 og 108). Hetta er so ein [...] Føroyum. Men av tí at løgtingsval varð útskrivað, kom uppskotið hjá kristiliga fólkaflokkinum, um at seta lógina um samhaldsfasta úr gildi, ongantíð til atkvøðugreiðslu í tinginum. Og vit í Javnaðarflokkinum