evnið, og hósdagin verður skeið í evninum á hotel Føroyum Gloymið ikki hini Atle Dyregrov leggur áherðlsu á, at tað er av alstórum týdningi, at tá eitt barn í einum flokki ella í barnagarði missir, so ræður [...] tilbúgvingarætlan, sum allir skúlar í Noregi hava í dag. Ein tilbúgvingarætlan, sum sigur, hvørjar mannagongdir kunnu ella eiga at verða fylgdar, tá eitt barn á stovni ella í skúla upplivir sorg av einum ella [...] upp er reiðiliga nýtt í Føroyum. Men tað týdningarmesta má sigast at vera, at arbeitt verður við at varpa meiri ljós á evnið. Og vitjanin hjá Atle Dyregrov er somuleiðis ein liður í hesum arbeiðinum. Atle

Í gjár legði Búskaparráðið fram frágreiðing sína um støðuna hjá føroyska búskapinum. Í niðurstøðuni staðfestir Búskaparráðið, at tað er framgongd í føroyska búskapinum og at framgongdin er grundað á veruliga [...] veruliga framgongd í framleiðslugrundarlagnum. Ráðið staðfestir eisini, at ein av teimum mest grundleggjandi fyritreytunum fyri framgongd í búskapinum - lønarkappingarførið - er batnað munandi í nítiárunum, [...] ráðið, at produktiviteturin í føroysku vinnuni er batnaður. Gongdin er kortini ikki haldgóð Men hóast hesu vøkru orð, so staðfestir Búskaparráðið eisini, at gongdin í Føroyum ikki er haldgóð av trimum

listaverkini í ár - og kveikjanina hevur hann fingið úr heimliga umhvørvinum í Norðoyggjum, sigur hann. Hetta er fyrsta framsýningin hjá Olivuri í Føroyum í ár, men hann hevur kortini sýnt fram í Danmark. [...] ? Í summar hevði eg eina framsýning í Grenå, eins og eg saman við øðrum, m. a. Ingálvi av Reyni og Kára Svensson, sýndi fram í NB Gallarínum. Annars er Olivur farin at fyrireika seg til várframsýningina [...] ina, sum verður marsmánaði. Seinast í mars verður eisini ein føroysk framsýning í Det Fri við Østerport Station í Keypmannahavn. Olivur ætlar, eins og fleiri aðrir listarmenn, at vera við. Hetta er ein

og skjótari viðgerð - í øllum førum, tá ið tað ræður um blóðtøpp í hjartanum, og harvið minka um deyðsvandan av hesum, er samstarvið millum tey trý sjúkrahúsini í Føroyum komið í eitt meir positivt ljós [...] Sjúkrahúsverkið og samarbeiðið millum tey trý sjúkrahúsini í Føroyum hevur verið nógv frammi - bæði í tí politiska kjakinum og í fjølmiðlunum. Oftast hevur tað verið lýst meir frá tí negativu síðuni, og [...] Eidesgaard, formaður í Javnaðarflokkinum. ? Í hesum førinum haldi eg veruliga, at øll sjúkrahúsini hava rós uppiborið fyri sera gott arbeiði. Við telemedisini, eru tær geografisku fjarstøðurnar í landinum munandi

Ministeriet. Í fyrstu atløgu um at fara til Føroya fyri at kanna tørvin. Seinni fyri at seta á stovn og leiða fyrsti skúlan av sínum slag í Føroyum. Skúlagongdin byrjaði í hølunum hjá V.B.V. í Havn, har [...] gjørdust, tá tey endiliga sluppu at ganga í skúla í Føroyum. Ditlev gavst vegna sjúku í 1991, 69 ára gamal. Margit helt fram á skúlanum til 1999, 70 ára gomul. Í Elduvík ? Hugskotið til at hjálpa tarnaðum [...] lærarar starvast í dag á skúlanum, umframt onnur starvsfólk. Tann gamli Skúlin á Trøðni og sernámsfrøðiliga ráðgevingin eru í dag saman í einum stovni, Sernámsdeplinum. Tá skúlin byrjaði í 1962 vóru seks

øktist nógv í 1996 og 1997, men í ár hevur vøksturin ikki verði nær til so stórur. Útflutningurin er vaksin í virðið, men ikki í nøgd, meðan innflutningurin er vaksin eitt lítið sindur, men ikki í nær námind [...] er, sigur hann. Meir enn bara flutningur Sum støðan er í løtuni, so er yvirkapastitetur á leiðini úr Føroyum. Nøgdin í tonsum, sum fer úr Føroyum fyllir ikki skipini og tí roynir Skipafelagið at útvega [...] Kappingin um farmin harðnar í hvørjum. Í nógv harrans ár kappaðist Skipafelagið Føroyar við Star Line um farmin, sum varð fluttur til og úr Føroyum, og tann kappingin endði við, at Star Line »breyt hálsin«

størstu oynni í Føroyum. Vit steðgaðu á í Syðradali, ótu, og veitraðu farvæl til familju mína, sum hevði koyrt allan vegin frá kajini í Havn fyri at siga farvæl. Eftir eina skjóta rundsigling í sjónum, settu [...] Ikki fyrr enn vit nærkaðust Føroyum gjørdist eg greiður yvir álvarsemi í míni fákunnu. Tað var ikki fyrr enn vit vóru í eini desperatari støðu sum vóru vit strandaðir mitt í sjónum, at eg gjørdist klárur [...] heim. Skjótt eru fimtan ár síðani eg forelskaði meg í Føroyum á fyrstan tíð, fólkinum, mentanini, og landinum. Eg havi livað við hesum í bakhøvdinum í so nógv ár. Men nú við avgerð mín at fara av bátinum

teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva høvuðsuppgávu sína um. Hon nemur sær í løtuni kunnleika í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Tórshavn. Stutta tíðin Lahja hevur verið í føroyum hevur longu givið [...] r. Hetta er munurin á støðuni í Finnlandi og í Føroyum, sigur Lahja. Okkurt má gerast ? Hóast støðan hjá teimum gomlu ikki er vorðin eins álvarsom í Føroyum, sum hon er í Finnlandi, er mín áskoðan, at [...] gomlu foreldur síni. Hóast tað í Føroyum eins og í Finnlandi er galdandi, at tey yngru flyta inn til býin, meðan tey eldru sita eftir úti á smáplássunum, so er í Føroyum ikki so langt hjá teimum yngru

teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva høvuðsuppgávu sína um. Hon nemur sær í løtuni kunnleika í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Tórshavn. Stutta tíðin Lahja hevur verið í føroyum hevur longu givið [...] r. Hetta er munurin á støðuni í Finnlandi og í Føroyum, sigur Lahja. Okkurt má gerast ? Hóast støðan hjá teimum gomlu ikki er vorðin eins álvarsom í Føroyum, sum hon er í Finnlandi, er mín áskoðan, at [...] gomlu foreldur síni. Hóast tað í Føroyum eins og í Finnlandi er galdandi, at tey yngru flyta inn til býin, meðan tey eldru sita eftir úti á smáplássunum, so er í Føroyum ikki so langt hjá teimum yngru

tiltøk í Føroyum. Ebbe Lundgaard sigur, at talan verður óivað um eitt tal, sum fer at liggja millum fýra og seks milliónir krónur. Skipanin hevur verið soleiðis, at søkjast skuldi um pengar í hvørjum [...] ? Eitt tað fyrsta málið, eg fari at leggja fyri Fólkatingið í oktober, verður málið um at fáa føroyingum Tips- og Lottopengarnar í einum blokki. Tað sigur Ebbe Lundgaard, mentamálaráðharri. Hann sigur [...] nú lógin broytt soleiðis, at føroyingar fáa allar pengarnar í einum, fyri síðan sjálvir at býta teir út til mentanarlig tiltøk. Sámal Petur í Grund fegnast sjálvandi um hetta, og heldur fyri, at pengarnir