Fert tú á ólavsøku? - Ja, í ár hava vit tikið avgerð um at fara ein túr við børnunum, men tað verður bert tann eini dagurin. Hvussu heldur tú ólavsøku í ár? - Eg kundi væl hugsað mær at sæð kappróðurin [...] við ólavsøkuni? - Tað er trupult at siga, men tað kann eg svara tær til næsta ár, tá vit hava verið annan dagin á ólavsøku í ár, sigur Lonnie Bengtsen brosandi.

Hin 1. september vóru 20 ár liðin, síðan Tummas Johannesen byrjaði í starvi sum tekniskur leiðari hjá Sjóvar kommunu. Tá hevði hann longu verið í øðrum starvi í 12 ár. - Sjálvur hevur hann sagt, at hann [...] sjálvum aftur verðins besta starv. - Fyribils hevur hann so verið í hesum verðins besta starvi í 20 ár, og tað hátíðarhildu vit við einum lítlum morgunmatarborði á skrivstovuni í morgun. Tað siga tey í [...] handaði Tummasi Johannesen eina gávu. - Vit takka fyri tey fyrstu 20 árini og gleða okkum til fleiri ár aftrat, siga tey í Sjóvar kommunu í dag. Á heimasíðuni - www.sjovar.fo - liggja nakrar myndir frá løtuni

##med2## Kappast verður í 4 ymiskum aldursbólkum, hesir eru: 0 til og við 11 ár 12 til og við 15 ár 16 til og við 19 ár 20 til og við 24 ár Tilmelding fer fram á heimasíðuni hjá Tórshavnar Musikkskúla www.tm.fo

28. juli Martin í Grund, Søldarfjørður, 76 ár. 30. juli Elisabeth Jensen í Tórshavn, vanliga nevnd Bette, 80 ár.

Heilsufrøðiligu Starvsstovuni í nøkur ár, og hann hevur eisini verið landsdjóralækni í nøkur ár. Harumframt hevur hann starvast Í Danmark sum privatstarvandi djóralækni í fleiri ár.

og álopsvenjingar. Talan verður um fótbóltslegu í tveir dagar fyri spælarar í aldrinum 11-12 ár og 13-14 ár. Á leguni læra spælararnir um at avslutta, venda, renna í brotsteigin og annað. Pláss er bert [...] aldursbólki. Harafturat fáa tveir málmenn møguleikan at luttaka ókeypis. Todi Jónsson var í fleiri ár fremsti føroyski fótbólsspælarin, og hansara gylta tíðarskeið var sum álopsspælari í danska stórfelagnum

Eftir ætlan skulu 2.500 kvinnur kannast árliga, so allar kvinnur millum 50 og 69 ár frameftir verða kannaðar annaðhvørt ár. [...] sett í verk í Føroyum, og at hetta verður eitt tilboð, sum allar føroyskar kvinnur millum 50 og 69 ár fara at fáa. - Hetta eru avgjørt góð tíðindi at frætta, sigur formaðurin í Krabbameinsfelagnum, Jákup

Í ár verður skipað fyri triðju útgávuni av Hoyma. Hoyma snýr seg í stuttum um konsertir heima hjá fólki. Í ár er talan um 20 konsertir í 10 ymiskum heimum í Norðagøtu og Syðragøtu. Einans aukustisk og [...] hondhildin ljóðføri vera nýtt á hesum konsertunum. Tey tíggju tónleikanøvnini, sum luttaka á Hoyma í ár eru Eivør Pálsdóttir, Annika Hoydal, Lena Anderssen, Eyðun Nolsøe, Niels Midjord og Eilin Hansen, Lyon

teirra blindu og tað fer Sjóndepilin í Føroyum eisini at varpa ljós á aftur í ár, eins og tey hava gjørt í nøkur ár nú. Í ár gera tey hava eina máltíð í bølamyrkri á Hotel Runavík og tað verður hósdagin

Barnalund, sum er dagstovnur í Fuglafirði, hevur hin 15. januar í ár 25 ár á baki. Á føðingardegnum bjóða starvsfólkini á stovninum til kaffi og sang frá klokkan 15 til 17, og her eru øll hjartaliga vælkomin [...] útbygdur á heysti í 2007. Barnalund er ein samansjóðaður stovnur, ætlaður 76 børnum í aldrinum 0 til 6 ár. Stovnurin er skipaður í tvey hús við einari vøggustovu og einari barnagarðstovu í hvørjum húsi. Í