millum inntøkur og útreiðslur minkaði í 2011, tá sæð verður burtur frá virðisjavnan og niðurskrivingum. Inntøkurnar lækkaðu við 4,9 mió. kr., meðan útreiðslurnar lækkaðu við 12,1 mió. kr., og sostatt batnaði [...] mió. kr. í 2010 og niður í 72,1 mió. kr. í 2011. Tað er ein minking upp á 4,9 mió. kr. Samlaðu útreiðslurnar til starvsfólk og umsiting lækkaðu við 6,4 mió. kr., úr 63,6 mió. kr. í 2010 og niður í 57,2 mió [...] 7 mió. kr. í 2011. Størsta einstaka broytingin er í avskrivingum og niðurskrivingum upp á skuldarar. Tær fóru úr 49,3 mió. kr. í 2010 og niður í 11,3 mió. kr. í 2011. Hetta er ein minking uppá 38 mió. kr

Formula liðunum. AB og 07 Vestur hava higartil fingið fult ímóti eykaliðunum, meðan tey bæði feløgini úr Suðuroy longu hava mist. Víkingur hevur í Leirvík vunnið 1-0 á bæði VB/Sumba og TB, og HB hevur megnað [...] bæði á Sevmýri og á Vágseiði. Á Tvøroyri var úrslitið 2-2, og leygardagin endaði tað málleyst í Vági. Merkisvert í hesi vikuni var tað, at NSÍ, sum eftir síðsta vikuskifti hevði fýra stig og var aftast, nú [...] vitjaði við Løkin, og fríggjakvøldið endaði tað 5-0, tá ið EB/Streymur – ivaleyst í stevnutonkum og finalutonkum – vitjaði á sama vølli. Nú er B68 aftast. Grannadystur millum B68 og NSÍ verður á Svangaskarði

vóru og vitjaðu á grasvøllinum hjá Royn í Hvalba hóskvøldið. VB-liðið var illa fyri frá byrjan, tí dysturin byrjaði longu klokkan seks, og fleiri av spælarunum náddu ikki at fáa frí frá arbeiði og fara [...] verið nóg ansin, og jugoslaviski áleyparin hjá hvalbingum gjørdist einsamallur við Bjarna Johansen í VB-málinum. VB tók seg saman Fyrri hálvleikur og seinni hálvleikur var sum dagur og nátt. Tá seinni [...] útsettur eitt korter, og so bar til hjá vágbingum at stilla við sterkast møguligu uppstilling. Men tað vísti seg, at VB-ararnir ikki rættiliga vóru sinnaðir at gera sítt ítarsta, og tað var fullkomiliga

ganga út yvir ósek og teirra verjuleysu torn av jørð. Hann sparkar til túgvurnar og spular vatn omaná frá havaslanguni. Tað hann ikki veit, er at undir hansara føtrum er ein sera skipa og livandi verð. Tað [...] hesin heimurin tó, tí meyrur eru skapa sera løgin og áhugaverd samfeløg. Søgan er góð, og hon mennir seg væl gjøgnum filmin. Mangan er filmurin stuttligur og ein menningarferð fyri tey yngru inní ein ævintýrkendan [...] Heima er tannáringasystir hansara Tiffany móti honum, og foreldur hansara hava ikki tíð til at síggja hvat bagir. Omma hansara er púra bims, og brúkar tíðina til at verja familjuna móti aliens frá rúmdini

seg at vera sera javnt millum skjúttarnar, og var í steðginum bert 6 stig millum nummar 1 og 4. Men tá av tornaði býttu teir báðir fremstu um pláss og bleiv endaliga støðan hendan: Føroyameistari fyri ung [...] Leygardagin 13. mars skipaði Bogaskjótifelagið Ørvur í Runavík fyri føroya meistara kapping á frástøðuni 12 metrum.Við í kappingini vóru 20 ungfólk. Í bólkinum compound vóru 5 luttakarar og vísti tað seg [...] (277+270) 547 stigum og nr. 3 bleiv Súnfríður Jacobsen við (272+268) 540 stigum, allir úr Ørvi. Í bólkinum vóru annars fýra persónlig met. Í bólkinum recurve vóru 15 luttakarar og var væntandi, at dysturin

slett einki, og tað kundi mangan vera strævið, tá túrarnir við hvørt vardu í 4 og 5 mánaðir. Meira privatlív - Í 1989 kom enn ein nýggjur Skálaberg. Tá var vesi og brúsa á hvørjum kamari, og ikki fyrrenn [...] skipara-útbúgving og hevur siglt sum stýrimaður og skipari síðani. Møtini stóran týdning Jógvan er takksamur fyri sína tíð til skips, og hann ynskir at Harrin má signa hetta nýggja skipið og tað verk, bæði [...] Skálabergi. Og ikki er løgið, at teir fegnast, tí í mánaðir noyðast teir at búleikast umborð og hava ikki møguleika at sleppa heim í egnu stovur sínar. Jógvan sigur, at hvørt ár, síðan hann sum 13 ára gamal

tøkni og bio medicin. Sera stórur tørvur er á einari altjóða kongress og granskingarmiðstøð í Tórshavn. Býráðið má bróta upp úr nýggjum á hesum og øðrum nýskapandi vinnuøkjum. Tað eigur at motivera og ganga [...] 700 Mió og hevur eina sjálvsøgda serstøðu sum Høvuðstaður Føroyinga ! Eg vil sera fegin frætta frá tær hvat tú sum Havnarborgari heldur? Hvat kann verða betri fyriskipað og hvat krevst av ábótum og broytingum [...] gevur tann tryggleika og tær sjálvsøgdu socialu umstøðurnar sum vælferðarsamfelagið Tórshavn krevur. Vinnulívið í Tórshavn má hava optimalar umstøður. ? Komandi Býráð má kveikja og menna nýtt virksemi innan

í 2011, fór uppaftur í 2012. Í fiski-, ali- og aðrari ráevnisvinnu var vøksturin 9,3% í 2012. Tað vóru 4.000 løntakarar innan fiski- og alivinnuna í fjør og var hetta 350 fleiri enn í 2011. Tað var í 2011 [...] afturgongdin í fiskivinnuni var uppá tað størsta, og framvegis er ikki alt vunnið innaftur. Í mun til bæði 2009 og 2010 eru væl yvir 100 færri løntakarar í fiski- og alivinnuni nú. Tað var afturgongd upp á 3% [...] framgongdin var 13%, og starvaðust yvir 600 í teirri vinnugreinini í fjør.?Tvær stórar vinnugreinar, við umleið 1.500 løntakarum hvør, høvdu eina afturgongd á umleið 5%. Talan er um fiskiskap og bygging, har

Týðingargrunninum og Mentanargrunni Landsins og í einstøkum føri Tórshavnar Kommunu og Dansk-færøsk Kulturfond. Uttan henda stuðul hevði virksemi forlagsins als ikki borið til, og vil eg her nýta høvið [...] Oddfríð Marna Rasmussen og Kim Simonsen. – Tað gleðir meg, at heilt fitt av verkum eftir hesar høvundar nú eru til á donskum og sostatt eru komin eitt lítið fet út um landoddarnar. Og eg veit, at onkur av [...] Eftir 13 ár hevur Hugi Eide gjørt av at gevast við forlagi sínum, Torgard. Hann hevur gjørt avtalu við forlagið Vild Maskine, sum frá 1. september í ár yvirtekur allar bøkur og útgávuavtalur hjá forlagnum

inntøkum. Og eitt minsta mark fyri tænastum til allar borgarar. Tað fall ikki í góða jørð, tá vit í Løgtinginum viðgjørdu uppskot frá okkum um at seta krøv og mørk fyri negativari rentu á lønarkontum og pen [...] tum. Og bankarnir vórðu væl vardir av umboðum fyri samgonguna. Men, við hetta lag má arbeiðast við einari alternativari loysn, einum øðrvísi peningastovni, har samfelagsgagn og íløgur í fólkið og í eina [...] van skrúvast enn fastari, og enn meira vindast úr vanliga brúkaranum. Ikki fimm ella tíggju prosent verða løgt omaná gjøldini. Nei tey fleirfaldast, vaksa við 50, 80, 100 og í onkrum føri 400 prosentum