eg – havt geri eg? At vera til ella at liva? Hesir spurningar og fleiri aðrir um lívið, stóðu væl í mát við stóra hugafarið, Stanley júst hevði borið fram. Við leikinum fingu vit ein annarleiðis og ítøkiligan [...] sum vit hildu nógv av. Hinar kendi eg ikki tá – 9 brøður vóru og tvær systrar. Stanley sóu vit upp til í skúlanum, hann gekk nakrar flokkar eldri – hann spældi tá við Silly Boys. Hevði hann spælt við Beatles [...] dugur væl at yrkja, umframt at vera góður lagasmiður. Ein hegnismaður! Stanley kendi seg sum vera til roynd, segði hann, nú hann var so ítøkiliga á heimabeiti – í Piddasa handil – ja, í grannalagnum, har

Saman við Erlingi Fles hevði hann miðvísan setning at syrgja fyri, at vongverjarnir hjá NSÍ ikki fingu høvi at taka lut í álopsspælinum. Tað eydnaðist væl. Klaksvíkingar høvdu fleiri stórar málmøguleikar [...] hugburði og stórari arbeiðsíløgu megnaði heimaliðið at krøkja øll stigini til sín, og tað vóru ábendingar um, at tað ber teimum til at spæla fótbólt. Teir í Runavík fóru tómhentir gjøgnum tunnilin við áminningini [...] verjuni. Innskifti Ceroni, sum ikki hevði verið serliga heppin, fangaði NSÍ uppspæl í høgru, stakk fram til Paul Clapson, sum rann frá tunnu verjuni og hegnisliga lyfti upp um Jens Martin Knudsen. Uppskriftin

Helle Lykke Nielsen. Ikki bara Danmark Tær mest víðgongdu islam?istisku kreftirnar eru til reiðar at brúka hvørt høvi til at virka fyri einari uppgerð ímillum tann muslimska heim?in og Vesturheimin, og ve [...] danskar sendistovur í Damaskus og Beirut. Tekningarnar vóru bara svávulpinnurin, sum bleiv brúktur til at festa í við. Tað sigur Jørgen Bæk Simonsen, lektari á Carsten Niebuhr-stovninum á lærda háskúlanum [...] Nielsen held?ur, at í summum lond??um brúka stjórnirnar og víð?gongdar kreftir Mu?hammedstekningarnar til egið gagn. Hon samanber støðuna við ein fótbóltsvøll við nógvum leikarum, men ongum bólti. Tekningarnir

Kokkafelag Seinasta leygardag fingu føroyskir kokkar og smyrjibreyðsjomfrýr sítt egna áhuga felag. Á stovnandi fundi, sum varð hildin á Hotel Hafnia, vóru eini 16-18 føroyskir kokkar og smyrjibreyðsjomfrýr [...] Køkssjef Forening, í Føroyum og løgdu lag á. Uni Gullfoss, sum er kokkur á Hotel Hafnia og stigtakari til felagið, sigur, at NKF er eitt áhugafelag, sum eitt nú skipar fyri kappingum og víðari útbúgvingum [...] í okkara grannalondum og fara nú at snikka okkara egnu reglugerð saman eina reglugerð, sum hóskar til okkara viðurskifti. Uni sigur, at tá ið føroyska felagið er vorðið skipað við reglugerð, verður søkt

Í kvøld verður høvi at fylgja føroyska útisetafelagnum FCK á Kanal 5. Felagið hjá Toda Jónsson skal spæla í Brøndby. Harvið er talan um uppgerð millum tey bæði størstu fótbóltsfeløgini í Danmark. Talan [...] møguleikan at vinna bólkin. Tromsø, FCK og Brøndby stríðast um næstfremsta plássið, sum ber atgongd til fjórðingsfinaluna við sær. Vánirnar eru ikki góðar fyri, at hini bæði donsku feløgini, sum eru við [...] spælarar eru at velja í, og hjá venjaranum ræður um hesa tíðina av árinum at geva so nógvum, sum tað ber til, dystarvenjing. Sunnudagin segði venjarin seg at vera nøgdan við framrættaða partin, meðan hann ikki

ÚTISETI Í kvøld verður høvi at fylgja føroyska útisetafelagnum FCK á Kanal 5. Felagið hjá Toda Jónsson skal spæla í Brøndby. Harvið er talan um uppgerð millum tey bæði størstu fótbóltsfeløgini í Danmark [...] møguleikan at vinna bólkin. Tromsø, FCK og Brøndby stríðast um næstfremsta plássið, sum ber atgongd til fjórðingsfinaluna við sær. Vánirnar eru ikki góðar fyri, at hini bæði donsku feløgini, sum eru við [...] spælarar eru at velja í, og hjá venjaranum ræður um hesa tíðina av árinum at geva so nógvum, sum tað ber til, dystarvenjing. Sunnudagin segði venjarin seg at vera nøgdan við framrættaða partin, meðan hann ikki

síðani leiddi tær báðar í egnar leiðir, so hevur sambandið altíð verið tætt. Vina flutti á ungum árum til Havnar, har hon fór at tæna hjá Carl á Lag. Bæði sum genta í húsinum, og sum krambagenta í handlinum [...] brúdleypið. Mortan var ein av stovnarunum av árstalsfelagnum í Havn, og fyrsta steypið hjá B36 kom til høldar dagin eftir brúdleypið. Sum vera man, so komu leikararnir í brúðarhús, og soleiðis endaði fyrsta [...] fyrsta steypið hjá B36 í brúðarsongini hjá teimum báðum. Tey bæði settu annars búgv í Hornabø, og fingu tey fýra børn. Magdalenu, Mikkjal, Jógvan Martin og Mortan, sum øll eru búsitandi í Havn. Mortan,

eisini heima í Føroyum við serstøk høvi. Føroyingar halda kanska wátt vera í so sterkt. Tað eru sjálvandi ymiskir aðrir matvanar. Vit vóru ofta boðin inn til fólk og fingu bjóðað teirra mat. Eitt dømi er [...] sjúklingar komnir til trúgv. Ein av hesum var ein maður, sum var borin til klinikkina. Hann var álvarsliga sjúkur og hevði einki skil. Skyldfólk hansara høvdu ofrað hønir og eina geit til satan fyri at fáa [...] at punktera Vit vóru nú aftur í Arba Minch og vóru á ferð til Galta. Vit komu til býin Wolaita, hagar tað eru 110 km, og tá eru 180 km eftir til Galta. Komin seks kilometur frá býnum punkteraði eitt av

gomul, og hon lesur til sosialráðgeva á sosiala háskúlanum í Keypmannahavn. 29. juli kom hon til Føroyar við Nordjobb, og hon skal arbeiða her til 18. august, tá hon fer aftur til Danmarkar, har hon enn [...] ár til onnur Norðurlond at arbeiða í eina avmarkaða tíð. Umsøknir verða sendar til Nordjobb, sum síðani sendir tær víðari til arbeiðsgevarar, og teir kunnu velja onkran av umsøkjarunum burturúr til at [...] løgið, at ein fremmandur persónur bjóðar sær til at hýsa tær, og tað beit Jette serliga merki í. Áðrenn hon kom til Føroyar í summar, kendi hon lítið og einki til Føroyar og hevði ikki havt nakað serligt samband

av stigtakarunum til víkingadagarnar í Hovi, sum hava verið á fjórða sinni hetta vikuskiftið. Bróðir sigur nógv fólk hava vóru á víkingadøgunum hesa ferð og tað vóru nógvar orsøkir til tað. - Veðrið var [...] síðani, at hovbingar tóku stig til at smíða føroyingum eitt víkingaskip. Bróðir sigur, at gongd er í málinum og tað er nú komið hartil, at umsókn send Mentamálaráðanum um stuðul til endamálið. - Verður umsóknin [...] hava vit at kalla onki at vísa ferðafólki frá hesi tíðini. - Tí ætla vit, at ferðafólk skulu fáa høvi til at síggja annað enn plastbátarnar í Havn, sigur hann. Vìkingaskipið, ætlanin er at smíða, skal smíðast