undsvegurin og síðugøturnar har. Talan er um innbrot, har brennivín og annað er tikið. ? Vit halda, at tað eru ung fólk, sum standa aftanfyri innbrotini, tí í flestu førum er tað rúsdrekka, sum verður [...] hend millum klokkan eitt og fýra um dagin. Fólk skulu tí læsa húsini, tá tey fara til arbeiðis og annað, tí tað er so skjótt at leypa inn og taka okkurt. Eisini í durum, har jakkar og tílíkt hanga, eru ofta [...] fartelefonir og visakort í lummunum, og tað er skjótt at fara avstað við. Eisini heitir politiið fólk á, um at lata vera við at goyma lykilin til húsini á einum alt ov sjónligum staðið og ikki ov nær hurðina

eisini, at skaðarnir av rúsdrekka á børn og ung eru stórir, og at jú fyrr ung byrja at drekka, jú størri eru sannlíkindini fyri, at hesi sum vaksin fáa trupulleikar av rúsdrekka. Tí eiga hesir bólkar s [...] Fólkaheilsuráðið broytir nú gomlu tilmælini og kemur nú við nýggjum rúsdrekkatilmæli: Ovurnýtsla av rúsdrekka er ein av teimum stóru vandunum fyri fólkaheilsuna, og í Føroyum drekka 10-15% ov nógv sambært [...] árliga. Eisini hongur ovurnýtsla av rúsdrekka tætt saman við fleiri krabbameinssjúkum, hjartasjúkum, evnisskiftissjúkum og sjúkum í nervaskipanini. Rúsdrekka er eisini ofta orsøk til, at fólk koma út fyri

kriminalitet og skaðandi atburð millum børn og ung. SSP - samstarvið hevur sum mál at byggja upp, brúka og røkja faklig netverk, sum hava fyribyrgjandi og mennandi ávirkan á gerandisdagin hjá børnum og ungum [...] fólkaskúlanum og á miðnáms skúlunum. Undirvísingar tilfarið er ætlað, sum partur av størri tiltaki, ið eisini fevnir um foreldra fundur um rúsdrekka og orðing av einum rúsdrekka politikki í fólka- og miðnámsskúlum [...] ímóti kriminaliteti ímillum børn og ung heldur áfram. SSP er samstarv millum sosialar myndugleikar, skúla og politi. Høvuðsendamálið hjá SSP er at virka fyribyrgjandi og at fremja atgerðir, sum minka um

fullan prís. Og ja, tað er at gera mun á fólki, og tað er skeivt. Tað er eisini politiskt ókorrekt yv­ir­høvur at hava slíkar avoldaðar skip­­anir við tollfríari sølu av tubb­akki og rúsdrekka – sum ES londini [...] almennum hølum, og á ar­beiðs­pláss­um ber til at fáa sær tubb­aks­fríar mat­ar­steðg­ir. Á mat­stov­um nýt­ist tær ikki long­ur at bíða eftir plássi, til tey eru lið­ug at roykja, og í dansi- og sam­kom­u­høl­um [...] tubbakki til ung undir 18 ár, um at hækka prís­in á tubbakki, um at skerpa reglar um at roykja, tá tú ert sam­an við børnum og so framvvegis. Visjónin um einar roykifríar Før­oy­ar kann væl eydnast – og eingin

kemur til rúsdrekka mill­um ung, eru okkara ungu eisini væl und­ir miðal, hóast gott 40 prosent av teimum hava drukkið seinastu 30 dagarnar, meðan miðaltalið fyri øll londini er næstan 60 prosent, og með­an [...] at eiga, og tá so er, so verður drunnurin ofta sendur víð­ari – serliga til skúlan. Men einki kann vera meira ó­rætt­víst enn tað. Skúlin ger nógv fyri at greiða børnum frá, hvussu skaðlig – og tápulig [...] Fólkaheilsuráðið vísir á, er millum fremstu roykjarar – í øll­um Evropa. Tað er einki at erpa sær av, og tað er heldur ikki serliga politiskt korr­ekt. Kortini kunnu vit fegnast um, at før­oysku ungdómur

ábyrgd og skylda. Her spælir eisini uppvøksturin og uppalingin inn. Eru vit sum foreldur nóg góð til at geva okkara ungu gott í beinið! Er skúlin nóg dugnaligur til at læra og leiðbeina børn og ung! Er [...] mun eru vandafull rúsevni og ikki bara rúsdrekka orsøk til og partur av harðskapinum! Ætlan okkara í Miðlahúsinum í Vágsbotni er í komandi ári at vera við til at seta sjóneyku og kikara á nøkur av teimum [...] døma við at gerast bæði harðligari og týttari. Hóast vit hava lyndi til at skjóta ábyrgdina á løgregluna og siga, at tað er hon, sum hevur skyldu til at forða fyri og fyribyrgja, at einstaklingar koma illa

har vit lata okkum í annan ham og koma hvørjum øðrum meira við. – Ólavsøkan er eitt yvirgangsrit, har vit hava kenslurnar frammi og eru opin. Og hetta kann bæði vekja og endurvekja kærleikan. Parlagið [...] ólavsøkuna bæði saman og hvør sær. – Vit eru ikki bygd at hanga saman alla tíðina. Maður og kona eru ymisk og skulu eisini loyva sær ymiskleikan. Hevur hann hug til okkurt, so lat hann fara, og finn tú so tína [...] bara loyva hvørjum øðrum at fjasa og flippa út uttan mørk, og hvussu við sjalusi? – Fyrst og fremst haldi eg, at vit skulu unna hvør øðrum gleðina at møta góðum vinum og kenningum, sigur Marit Holm Petersen

sjónleikarskúla og hevði ikki upplivað nógv av lívinum áðrenn. Alt mítt vaksna lív havi eg verið sjónleikari, og tað sigur seg sjálvt, at tað hevur merkt meg, at eg var so mikið ung og visti so lítið til [...] áhuga fyri sjónleiki, og hon søkir og sleppur inn á sjónleikarskúla sum átjan ára gomul í 1992. Fýra ár seinni er hon útbúgvin sjónleikari á Århus Teaterskole. - Eg var øgiliga ung, tá eg slap inn á sj [...] eftirnavni sum hesum, so hava vit sjálvandi við Føroyar at gera. Og Anna er eisini hálvur føroyingur. Pápin kallast Jakob úr Kunoy, og føroyski parturin av hennara familju er úr Norðagøtu. Einar fimm ferðir

á gøtuni og vaks upp har saman við gyklarum, horum og øðrum góðum fólkum. Pápin var gøtusangari og mamman hevði eisini sungið alment á gøtuni, tá ið hon var ung. Edith fór sjálv at syngja, og gjørdist [...] r kærleiki, bilvanlukkur og eitt hart lív við rúsdrekka- og rúsevnismisnýtslu gjørdi, at hon sjáldan kendi seg lukkuliga. Hon doyði sum 47 ára gomul í 1963 og 40.000 fólk fylgdu henni til seinasta hví [...] hava útsett tónleikin fyri fyri klaver, keyboard og harmoniku. Pallin hava Anna Sofía Egilstrøð og Óli Petersen (Óli P.) teknað og skapt. Búnar, hár og smyrsl hevur Barbara í Gongini designað. . Turpin N

stimbrandi evni, so sum rúsdrekka og rúsevni, hash og siggarettir, umframt at teir oftari eru kriminellir. Danska Center for Ungdomsforskning hevur gjørt kanningina um ung og gambling, og vit ivast ikki í, at [...] trívast nógv verri enn onnur ung. Greiða niðurstøðan í kanningini er, at ungu gamblararnir eru meiri einsligir og eru oftari tunglyntir. Tey ungu hava lægri sjálvsálit og vánaligari bindindi í skúlanum [...] sambandi við vinfólk og frítíðarítrív. Hetta er sera vandamikið, tí tað er júst í ungdómsárunum, at tey skulu menna seg persónliga og skapa ein samleika. Vit møta fleiri, sum í roynd og veru hava verið burturfrá