samljóð við okkara mentanarpolitikk!? At Havnar Sjónleikarfelag á 80 ára degnum fekk 5.000 kr. og B-36 10.000 kr., tá ið teir í fjør gjørdust Føroya-meistarar, sigur smbt. Sosialinum nakað um mentanarpolitikkin [...] kommunan triðingin, t.e. 335.000 kr av einari góðari mió. Til leiksalsbyggingina í Tórsgøtu hevur kommunan - eftir sjálv at hava gjørt ymisk forarbeiði og umvælingar - latið kr. 480.000, so savnaði stuðulin [...] stuðulin eisini her svarar til uml. triðingin, t.e. 580.000 kr. av 1.74 mió. Annar stuðul Mentamálanevnd Tórshavnar býráðs letur eftir umsókn 5.000 kr. til hvønn leik, ið kemur á pall. Eisini verður stuðul latin
ljóðtóli frá B&O. Stóri skíggin avdúkar tó skjótt, at her er talan um eina teldu. Teldan er fløt, undir 10 sm. í tjúkd, og sniðið er framúr vakurt. Teldan er sjálvandi útgjørd við allari tí mest framkomnu
útbyggingin í Vágum uppá 200 m. kostar 170 mill., so er hettar 850.000 kr. pr. m. Um 1800 m. kosta 400 mill., so eru tað 220.000 kr. pr. m. Hvar allur hesin munur kemur frá, er óskiljandi, og er ikki neyðugt [...] vóru eisini kannað. Tann 2. mars 1942 varð samtykt, at gera RAF flogstøð í Vágum. Síðani varð farið undir at byggja vøllin, og er hetta sami vøllur, sum í dag so nógv verður tosað um, mest ósakligt. Tìðin [...] at hesi tøl eru nøkunlunda eftirfarandi. So kann roknistykkið koma at síggja soleiðis út: 850.000 kr. pr. m. x1800=1,53 milliard, og tá tosa vit bara um jørð og betongarbeiði. Afturat hesum kemur teknisk
200 mill. kr. sum grundkapital. (t.e. eginpeningur ella eginogn framvegis). Av tekniskum orsøkum bleiv skotið upp, bert at seta 2 mill. kr. sum grundkapital (t.e. eginogn), og tær 198 mill. kr. sum lán [...] eitt legði eg til merkis, og tað er hetta: Lógvi nr. 1 skrivaði undir upp á afturgjaldingina av donsku statslánunum! Lógvi nr. 2 skrivaði undir uppá, at finna eina loysn í málinum viðvíkjandi framtaksgrunninum [...] n var av ávísum orsøkum stovnaður við einum grundkapitali (t.e. eginogn) uppá bert 2 mill. kr. og 198 mió. kr. í lánskapitali«. Her verður orðið »grundkapitalur« nýtt, meðan Sosialurin nýtir orðið »eginogn«
C Áarstova er opin mánad.? hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í [...] 8 ár og eldri eru vælkomin. KFUM & KFUK, Tórshavn Fríggjakvøldið 27. febr.: Opið hús í KFUM. Børn undir 13 ár kl. 19.00-21.00. Ung yvir 13 ár kl. 19.00-01.00. Sunnudagin 1. mars kl. 15 í KFUK: Aðalfundur [...] Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Lívsins Orð Leygardagin kl. 17: Barnamøti. Sunnudagin kl. 10.30: Møti. Keldan í Skálabotni Leygarkvøldið kl. 21: Opið hús. Luttøka úr Vágum. Sunnukvøldið kl. 17:
í samstarv við okkurt av teimum stóru útlendsku oljufeløgunum, sum hava áhuga at bora eftir olju undir Føroyum. Tær 25,5 mió. krónurnar, sum higartil eru fingnar í partapeningini eru eisini reinir smápengar [...] føroyingar, so verður tó framvegis neyðugt við samstarvi. Í fyrstu syftu er málið at fáa fólk at tekna 10 milliónir krónur aftrat í partapeningi. So nú verður skjótt møguligt hjá øllum áhugaðum føroyingum
um at vinna plássið í álopinum hjá FCK aftur. Undir venjingini týsdagin toygdi Todi ein vødda í lærinum, og tí var hann ikki við, tá FCK mikudagin vann 1-0 á Halmstad. Men tá FCK fríggjadagin fer at spæla [...] Men stóra Keypmannahavnarfelagið hevur fyrst og fremst brúk fyri spælarum, sum kunnu avrikað nakað undir trýsti í týdningarmiklum dystum, og tað hevur Todi ferð eftir ferð víst, at hann kann. Tí er tað ikki
Jákup Mikkelsen hevur seinastu 10 dagarnar hildið frí frá venjingini hjá Herfølge. Í venjingardysti móti FCK fyri smáum tveimum vikum síðani versnaði ein skaði í knænum so nógv, at neyðugt var við einum [...] fingið tað, sum tey kalla jumpers knee. Tað er tá stóri lærvøddin verður overvaður og knýtir seg undir knænum. Skaðin er helst komin av, at vit hava spælt á so ymiskum vøllum (grús, gras og graslíki), [...] at eg verði nógv brúktur til at sparka bóltin fram á vøllin, greiðir Jákup frá. Í gjár fór Jákup undir at venja aftur, og sunnudagin fara hann og restin av Herfølge-liðnum á flog til Spania, har liðið
hoyrt um hetta málið í skúlanum, hevur hon sagt. Debbie Allen kom ikki langt við ætlanini tey fyrstu 10 árini, meðan hon savnaði saman tilfari. Ikki fyrr enn hon sá Schindlers List, kveiktist vónin um, at [...] designar. Hann hevur áður arbeitt saman við Spielberg, bæði við Jurassic Park og The Lost World. Undir leiðslu hansara var m. a. torgið í Newport umbygt, Rhode Island, sum hevur eitt vakurt 258 ára gamalt
aftaná avskrivngar, er uml. 8,6 mió kr. Yvirskotið í 1996 var stívlig 5 mió kr., so her er talan um ein vøkstur uppá heili 70%. Umsetningurin vaks við 10 mió. kr. í 1997, úr 92 mió. upp í 102 mió., og [...] minkaði við 11 mió. úr 55 mió. kr. niður í 44 mió. kr. Alt yvirskotið fer til at konsoliderað felagið, og tí vaks eginognin hjá Atlantsflog úr 35 mió. kr. til slakar 44 mió. kr. Nevndin í Atlantsflog og stjórin [...] Báðir partar ásanna samstundis, at ein sunnur rakstur og konsolideringi av felagnum, hava lagt grund undir eina varliga útbygging av arbeiðnum hjá felagnum. Í summar fer Altantsflog nevniliga at flúgva við