býráðslimir á Tvøroyri. Men tey halda samstundis, at fara tey at krevja pengarnar aftur, fer tað bara at koma tvørafólki í ringt orð – og tað kann eisini fáa kongshúsið at aftra seg við at koma á Tvøroyri eina [...] havt av ætlaðu drotninginavitjanini, sum varð avlýst í summar. Tað varð avgjørt á býráðsfundi á Tvøroyri í kvøld. Á Føroyaferðini, sum varð fráboðað í summar, skuldi drotningin vitja á Tvøroyrar og í tí [...] eina aðru ferð. Og tað støðu vildu býráðið á Tvøroyri ikki koma í, tí tey søgdu, at tey vóru fegin um at hava kongshúsið á vitjan – eisini tí at tað gav teimum nógva umrøðu. Tí gjørdu tey av at sleppa kravinum

Harafturímóti bygdi felagið Varðin eitt nútímans uppisjóvarvirki á Tvøroyri. Hetta skapar nógv arbeiðspláss og lív er komið í aftur á Tvøroyri. Eg vil her nýta høvi at ynska Varðanum bestu eydnu. Hetta hendi [...] ikki megnaðu, tað megnaði ein fíggjarliga sterk privat fyritøka. Her tosi eg um uppisjóvarvirkið á Tvøroyri hjá Varðin Pelagic. Tí er altavgerandi við figgjarliga sterkum fyritøkum, sum hava ráð at gera stórar [...] gerast skuldi. Eitt er vist, tað almenna og landskassin høvdu ikki bygt uppisjóvarvirki, hvørki á Tvøroyri ella í Fuglafirði, og vóru vit hesi arbeiðsplássini fyriuttan í dag. Tað var ikki tað almenna, sum

kommuna skrivar soleiðis: – Ynskið um at byggja barnagarð á Tvøroyri, kom fyrst og fremst frá fakfelagsrørsluni umboðandi av kvinnunum á Tvøroyri. Serliga var tað Fiskepigernes Fagforening, har Ásla Jespersen [...] verið fyri uttan. At barnagarðurin hevur verið ein væl eydna verkætlan fyri Tvøroyri, er ongin ivi um. Ung foreldur á Tvøroyri í dag minnast góðu løturnar tey sjálvi hava uppliva í barnagarðinum tá tey [...] ein stásilig Mýrifípa, sum Brim arkitektar hava tekna, og sum er bygd av lokalum handverkarum á Tvøroyri. Barnagarðurin Mýrifípan er nú voksin frá at kunna ansa 52 børnum, til í dag at rúma 140 børnum

tvey á Tvøroyri og tvey í Vági. Ein lækni hevur verið í føstm starvi í Vági og ein á Tvøroyri. Hini bæði størvini hava verið røkt av skiftandi avloysarum. Men nú er læknin í føstum starvi á Tvøroyri, Signar [...] Støðan er heilt ótolandi. Tað staðfesti Kristin Mihelsen, borgarstjóri á Tvøroyri á býráðsfundi í gjárkvøldið. Á býráðsfundinum umrøddi hann kreppustøðuna, Suðuroy er komin í við tað, at nú er eingin [...] støða. Ein glotti er kortini fyri framman, og tað er, at ein kommunulækni hevur søkt um fast starv á Tvøroyri. Fyrr var Suðuroyggin tvey læknadømi, men í eini roynd at bøta um støðuna, varð oyggin løgd saman

Á Tvøroyri hava tey longu sett navn á nýggja flokkin hjá Kristin Michelsen, sum sá dagsins ljós í gjár, tá sjey fólk – summi uttan at vilja ella vita tað – vórðu sett á nýggjan listan, sum millum manna [...] manna longu hevur fingið navnið »Kristin-Demokratarnir«. Seinast Javnaðarflokkurin á Tvøroyri fór í tvey, fekk nýggi listin heitið Sosialdemokratarnir. Tað var í 1984, at persónligt klandur og stríð kloyvdi [...] í gomlu javnaðarháborgini hjá Peturi Mohr Dam. Til tey næstu valini vóru tveir javnaðarlistar á Tvøroyri. Ein hjá Tvøroyrar Sosialdemokratiska felag og ein hjá Froðbiar Sóknar Javnaðarfelag, sum seinni

í Vági og heimið á Tvør­oyri, so at ein partur av játtanini til heimið í Vági, ístaðin verður førd yvir á heimið á Tvøroyri, líka til tann natúrliga frágongdin á heiminum á Tvøroyri hevur ført við sær [...] ein partur av ætlanini, at tað skulu verða átta pláss færri á Suðuroyar ellis- og røktarheimi á Tvøroyri, tí øll tvímannakømur skulu niðurleggjast. Men tað skal gerast við nátúrligari frágongd.Tað merkir [...] Upprunaliga var ætlanin hjá landsstýriskvinnuni eis­ini at niðurleggja tey fimm plássini á sambýlinum á Tvøroyri, so at tey plássini eisini vórðu flutt til Vágs. Men tvørafólk hava nú fingið at vita, at hendan

sosialu deild á Tvøroyri. Ikki eitt orð um, at ein felags sosial deild skal stovnsetast í Suðuroy og er hettar kanska heldur ikki meiningin, hjá borgarstjóranum og býráðslimum á Tvøroyri? Alt samstarv krevur [...] bráðskund og tolir at bíða. Hvat munnu avvarðandi til gomul og veik siga til tað. Ætla býráðslimir á Tvøroyri lata møguleikan um lagaliga fígging, glíða sær av hondum, vegna manglandi dirvi til at taka avgerð [...] samla Við tí, sum er at hoyra og síggja í fjølmiðlum, so er stórur vandi fyri, at borgarstjórin á Tvøroyri syndrar sundur, ístaðin fyri at samla kommunurnar í Suðuroy. Seinasta dømi um hetta er, at borgarstjórin

n nýggjársdagarnar sær ferðaætlanin hjá Smyrli soleiðis út: Nýggjársaftan: Tvøroyri – Tórshavn: kl. 07:00 Tórshavn – Tvøroyri: kl. 13:00 Nýggjársdag: Sum sunnudag

bakaríið hjá Odduri Dimon á Tvøroyri, og árini 2005 til 2012 hevði hann bakarí bæði í Porkeri og Tvøroyri. - Í 2012 gjørdi eg av at steingja í Porkeri og byggja uppí á Tvøroyri. Eftirspurningurin eftir bakstri [...] Tá vit vitjaðu í Suðuroy herfyri, vóru vit sjálvandi inni á gólvinum á bakarínum hjá Hans Olaf á Tvøroyri. Henda morgunin hevði hann staðið síðan tíðiga náttina fyri, og nú stóð hann og gjørdi klárt til [...] so mikið stórur, so eg kundi ikki lata aftur í Porkeri, fyrr enn eg hevði vaksið um kapasitetin á Tvøroyri. Hans Olaf Johannesen sigur, at tað hevur gingið væl við bakarínum síðan byrjan – undantikið eini

búsett seg á Tvøroyri, heldur enn onkra aðrastaðni í Suðuroy, vóru pengarnir væl útgivnir, tó so kom meiri inn í skatti. – Tað snýr seg um at fáa tey, sum vilja búsetast í Suðuroy, at velja Tvøroyri fram um [...] Nú verður tað bíligari hjá barnaríkum familjum at búgva á Tvøroyri. Tvøroyrar Býráð hevur nú samtykt, at foreldur, sum hava fleiri børn í kommunalari dagrøkt, skulu bara rinda ansingargjald fyri tvey av [...] sostatt ikki rinda ansingargjald fyri tað triðja barnið. Hetta varð einmælt samtykt á býráðsfundi á Tvøroyri í gjár. Men á fundinum skeyt Bjarni Hammer, sum er býráðslimur fyri Javnaðarflokkin, upp, at foreldur