triðju viðgerð leygardagin. Nú er stuðulin nevniliga ikki markaður til Svínoy, Fugloy, Mykines og Skúvoy, men til fastbúgvandi í útjaðaraøkinum. Jóannes Eidesgaard sigur í eini viðmerking, at ætlanin við [...] Eidesgaard. - Tað sama ger seg galdandi tá vit tosa um farmaflutning. Eitt nú kostar oljan 30 oyru meir í Skúvoy enn hon ger í Havn og tað er eftir okkara meting ikki rættvíst. Partur av langtíðarætlan Javnarfloksins
Higartil í ár hava teir bert tikið einar 1300 lundar. Eitt miðalár var talið upp móti 12.000! Úr Skúvoy og Mykinesi berast somu óhugaligu tíðindi. Einki rokár Úr Mykinesi sigur Esbern í Eyðansstovu at [...] heilar 150 lundar. Hetta var í roynd og veru tað mesta sum nakar maður hevur fingið í summar. Úr Skúvoy frættist. at har hevur heilt lítil lundi verið í summar. Har kunnu teir taka eini 1000 lundar, men
útoyggjafólk fáa bíligari olju uttan víðari. Í blaðnum týsdagin prátaðu vit við Tummas Frank Joensen úr Skúvoy, sum vísti á, hvussu trupult tað er at búgva á útoyggj. Ikki minst vísti hann á, at tað er nógv dýrari [...] í Føroyum, tí tað kostar so nógv at føra farm út á smáu oyggjarnar. Sjálvt oljan er væl dýrari í Skúvoy, og øðrum smáoyggjum, enn hon er aðrastaðni í Havn. Skúvoyingar betala nevniliga 31,5 oyra meiri
Kunningarstovan fyri Sandoyar sýslu, sum umframt Sandoynna, eisini fevnir um Skúvoy og Stóru Dímun, hevur fingið nýggjan leiðara. Nýggi leiðarin er 31 ára gamla, Tordis Kristina á Rógvi, sum í løtuni er
Húsavík enn fyrra hálvár í fjør. Í Skálavík var vøksturin 4,05 prosent ella 90 túsund krónur, og í Skúvoy var vøksturin 5,56 prosent ella 29 túsund krónur. Miðal vøksturin í skattinum hjá øllum kommununum
kostar 40 krónur. So er spurningurin, um ferðaseðlaprísurin fer at lækka munandi. Borgarstjórin í Skúvoy er endaður í orðadrátti við borgarstjóran á Sandi um umstøðurnar við atløguplássið hjá Sildberanum
í Mykinesi. Í Umboðsráðnum sita nú: Magni Garðalíð, Húsar, sum eisini er formaður, Harry Jensen, Skúvoy,
Óli á Geilini, Svínoy, sum er skrivari,
Anja Eliasen, Trøllanes, Andras í Frammistovu, Kirkja,
Johanna
ymiskar urtir og grønmeti. Ævintýrið endar úti í Fagradali við eini eggjakøku framleidd av tí besta, ið Skúvoy hevur at bjóða uppá. Lagt til rættis hava: Gutti Winther & Pætur Marjunarson Dahl
Veðrið hevur verið til vildar og væl av náta í vertíðini í ár. Hóast teljing í Skúvoy í ár vísti, at munandi minni er til av náta í ár, so hava royndirnar víst, at minst líka nógvur náti hevur verið at
býtt til bátarnar, sum tóku lut og til heimapartar í allari Sandoyar sýslu, sum eisini fevnir um Skúvoy og Stóru Dímun. Sýslumaðurin sigur, at hvør heimapartur er á 0,9 skinn. Úr Sandoynni verður sagt