Bókin kom í 1673 og fekk stóran týdning. Hon kom út í enskari týðing í 1675, partar av bókini komu út á íslenskum, og í 1757 kom ein útgáva á týskum. Debes vildi varpa ljós á viðurskifti í Føroyum, og um [...] bert í Havn í eina dag, áðrenn Chr. Pløyen sendi teir til støð í Føroyum, har meslingarnir herjaðu og eingin lækni var. Fyrst var farið til Tjørnuvíkar, har 80 fólk lógu sjúk. Tá vóru gott 100 fólk í bygdini [...] bygdini. Í øllum Føroyum búðu 7782 fólk, av hesum fingu umleið 6000 sjúkuna. Panum og Manicus viðgjørdu hvør millum 900 og 1000 fólk í Føroyum. 190 fólk doyðu meðan sjúkan gekk, av hesum doyðu 102 føroyingar

Hovgaard kirkjuliga vælsignað í Vesturkirkjuni.    Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum í Álakeri. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum Rannvá í Túni, Toftir, og Jan Petersen [...] ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein

tað ikki at borið til, men í Føroyum hava vit seinastu tvey árini upplivað eitt media-politiskt tandempar, sum hevur roynt seg í seinru og nú í seinastuni í fyrru disciplinini. Í byrjanini gekk alt sum eftir [...] so hendi tað ólukkuliga onkuntíð, í krøppum sjógvi og rákið var í harðara lagi, at dergurnar komu í trol. Tá kom mistrivnaður í eina góða løtu, og sum Jákup Andrias í Kálvhúsinum, legendariski skiparin [...] vit sum sótu í tingsalinum kundu valla annað enn fáa accosiatiónir til fríkirkjuprestin, sum Viderø kom í hóslag við í Bretlandi, ávegis til Jorsala. Honum tókti, at har vóru tveir prestar í einum, so lítið

fram í øllum, eisini soleiðis at tann einstaki varðveitir sín persónliga sang. Og tað er í sær sjálvum eitt vakurt mál. Annars roknar Petra við at hon fer at síggja Cathrinu Sadolin aftur í Føroyum. Men [...] skeiðnæming og í tiltrongdu kaffipausuni eisini eina løtu at práta. Myrkari røddir ? Eg havi møtt fleiri føroyingum áður, sum hava fingið sangtímar mær. Men hetta er fyrstu ferð at eg undirvísi í Føroyum. Og tað [...] fremstu í heiminum, tá tað snýr seg um vitan og frálæru innan sang. Hon hevur í sínum vaksna lívi skrivað fleiri bøkur og hevur funnið fram til sína egnu sangfrálæru, sum fleiri sanglærarar í Norðurlondum

prentað í Útiseta, árbøkur Føroyingafelags í Keypmannahavn í 1946-49. Dánjal hevði verið á háskúlaskeiðum í Føroyum og Danmørk, áðrenn hann fór á Jonstrup Statsseminarium, haðan hann tók prógv í 1941. Í 1943 [...] kvæðahandritunum, sum vóru varðveitt í Keypmannahavn og Føroyum í 19. øld umframt av kvæðum, sum dr. Jákup Jakobsen savnaði í Føroyum og útvegaði til CCF fyri og um aldamótið. Fyrstu ferð vit frætta um [...] tá ið bíleggingarseðilin kemur í hvørt hús í Føroyum skriva seg til útgávuna. ----------------------- Dánjal Niclasen Miðskeiðis í áttatiárunum setti Bókagarður seg í samband við kunoyingin Dánjal Niclasen

Nashville, vitjaði í Føroyum á sumri í 2007 og spældi inn trummurnar í Kristuff Studio í Hoyvík. Paul Leim er ein av mest brúktu trummuspælarum í Nashville. Hetta verður somuleiðis fyrsta almenna konsertframførslan [...] - Ein orsøk er praktisk. Eg búgvi ikki í Føroyum, har eg eri meira integreraður sum tónleikari, og havi tí ikki teir somu hentleikarnar í Italia, sum í Føroyum. - Um hettar var fyrstu ferð, eg gav fløgu [...] Sum ketta úr høvdatrog Í mei mánað frættist, at nýggja fløgan “Fjakkari” við Regin Guttesen, var útkomin í Føroyum. Við fyrstu tónunum á fløguni kann staðfestast, at pianisturin er í topp formi, har hann

lívið frá við sjálvmorði. Eyðun segði, at prestar í fólkakirkjuni á pappírinum, sum hann tók til, hava "vakt" alt samdøgnið. - Eg ivist onga løtu í, at prestar á hesum økinum gera eitt stórt arbeiði, sum [...] heilsuna, við eitt nú at drekka ella roykja seg "stille og roligt" í hel ? ella eta heming á seg, hóast sukursjúku ella svølta seg í ólukkumát. Í roynd og veru doyggja fleiri á henda hátt. Hvat halda vit um [...] beina hann inn á aðrar gongdar leiðir, sum hann í síni trongstøðu og møguliga eisini beinleiðis í ørviti bara ikki fær eyga á. Vit kunnu royna at fáa fram í hugaheiminum hjá tí sjálvmorðshótta aðrar loysnir

kristni-fasismu í seg. Men hvar eru okkara prestar... hvar eru tit? Væl-vitandi, at fólk ikki ganga í kirkju sum fyrr ? tí eisini har eru okkara prestar nyttuleysir og óáhugaverdir! ? hví í Guds garði brúka [...] sannleikin í hugskotunum hevur verið sjálvt grundarlagið fyri tí menning, vit nú í longri tíð hava notið ? og sum er hví einræðissamfeløg, ið jú kúga og steðga talufrrælsi, verða verandi fangað í armóð. Í sjálvum [...] londum verða bodnir til onnur øki í Evropu at tala teirra søk ? vísir hvussu fátækt talufrælsi-hugtakið í grundini hevur verið sementað í hugsanarháttinum hjá okkum. Í Amerika verjir vinstrasinnaða American

tað í ljósinum at fáa prestastarv í tí føroysku fólkakirkjuni. Í 2008 hevði hann lokið lestrartíðina og var tí klárur at taka prestastarvið uppá seg her á landi. Hann hevði jú kall at virka her í Føroyum [...] sóu ungar prestlærdar menn/kvinnur fingu hesi størvini í tí føroysku fólkakirkjuni, óansæð hvar í hesi hava lisið, um tað er í Danmark, Noreg ella í øðrum landi. Latín ella starvsvenjing Eg vil hervið sitera [...] gudfrøðin hevur fingið størri rúmd í tí norsku útbúgvingini enn í tí donsku, ímeðan ein hevur valt ikki at leggja dent á latín, sum verður gjørt í donsku útbúgvingini. Í norsku útbúgvingini verður stórur

trýr uppá lygnina nakað, ið Niels heldur er eydnast í ólukkumát í Føroyum. - Tí passar tað okkum eisini fínt, at sleppa at ganga her og spæla fólk í húsi við okkara føroysku pengaseðlum. Tað hava vit gjørt [...] fyri eitt samfelag, vit vilja hava. Eg havi í øllum førum ikki hug at liva í einum fullveldi, har tað er banna at vísa The Da Vinci Code í biografinum, og prestar sleppa at fordøma tey samkyndu, sigur Niels [...] hetta í síðsta enda fær fólk at halda uppat at trúgva uppá, at tey sjálvi duga at stinga sína framtíð út í kortið. - Gamaní er fullveldi fyrsta treytin fyri, at vit sleppa at liva sum føroyingar í egnum