Í Mentanarvikuni í Runavík 23. 30. oktober letur Hilmar J. Højgaard úr Saltnesi upp eina málningaframsýning í Gamla Handlinum hjá Olivar. Framsýningin letur upp sunnudagin 23. oktober kl. 17 og er opin [...] opin hvønn dag til og við 30. oktober tá Mentanarvikan endar. Listamaðurin, Hilmar J. Højgaard, hevur málað síðan 1975 og hevur sostatt drúgvar royndir sum listamaður. Umleið 20 acrylmálningar eru við á

Ríkissjúkrahúsinum, Fróðskaparsetrinum og Bispebjerg Hospital. Hinir høvundarnir eru J.A.Thomsen, J.H. Olesen, T.M. Lund, M. Mohr, J. Clementsen, O.W. Nielsen og A.M. Lund. Í greinini verður greitt frá, hvussu

ikki við. Tá spældi Jóhan Troest Davidsen á bakkinum. Tá hevði Lars Olsen í tonkunum at geva Bárði J. Hansen møguleikan, men hann bleiv skaddur. Spurningurin er nú um hann velur Jóhan ella Bárð. Tað skal [...] so stórur dentur á venjingina í dag, men tað kundi sæð út sum, at Lars Olsn hevur gott eyga á Bárði J. Hansen á høgra bakki, meðan Gilli Sørensen røkti bakkin í vinstru á liðnum, sum hevði Gunnar Nielsen [...] hetta er fyrsta veruliga venjingin fram til dystin móti Grikkalandi. Meting: Gunnar Nielsen - Bárður J. Hansen, Atli Gregersen, Sonni Ragnar Nattestad, Gilli Sørensen - Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson/Róaldur

Steinbjørn O. Jacobsen Herfrí J. Sørensen Elsebeth M. Gunnleygsdóttur Heilsu- og Umhvørvisnevndin: Kristian E. Zachariasen, formaður Signhild V. Johannesen Eyðstein Ó. Poulsen Herfrí J. Sørensen Magnus Magnussen [...] Nevnd: Jóhann Lútzen, formaður Steinbjørn O. Jacobsen Signhild V. Johannesen Eyðstein Ó. Poulsen Herfrí J. Sørensen Tekniska Nevnd: Steinbjørn O. Jacobsen, formaður Jóhann Lútzen Kristian E. Zachariasen Elsebeth

Hetta er evnið, sum Tróndur J. Kragesteen, granskari á Fiskaaling, hevur skrivað vísindaliga grein um, sum júst er útgivin í altjóða tíðarritinum Inter-Research Science. Tróndur J. Kragesteen, PhD, viðger [...] tamarhald er á laksalúsini, samstundis sum minst møgulig árin eru á umhvørvið og sjálvan alilaksin. Tróndur J. Kragesteen skrivaði greinina í samstarvi við Knud Simonsen, André W. Visser og Ken H. Andersen. Greinin

við Víkingi í Føroyum. Bárður J. Hansen hevur seinasta hálva árið spælt við Fremad Amager, sum tó ikki megnaði at liva upp til allar partar av síni avtalu. Tí er Bárður J. Hansen givin í felagnum, og hevur [...] hevur síðani leitað eftir felagi í Føroyum og norðurlondum. Nú ljóðar, at Bárður J. Hansen hevur avgjørt at royna seg í NSÍ, sum í fjør vann bronsu í Effo-deildini. Felagið hevur eisini fingið tilgongd

Tað verður privata felagið N. J. Mortensen, sum fer at byggja havnalagið á Tvøroyri út, soleiðis at uppsjóvarskip sleppa framat at landa til nýggja virkið hjá Varðanum Pelagic, ið eftir ætlan skal taka [...] ov stutt til, at Tvøroyrar kommuna kann hava djúphavnina lidna longu í summar, og tí hevur felagið N.J. Mortensen tikið um endan. - Tað er júst fyri, at tað skal ganga skjótt, at vit tóku hesa uppgávuna [...] uppgávu sum hesa, sigur hann. Eftir ætlan skal Tvøroyrar kommuna seinni yvirtaka djúphavnina frá N.J. Mortensen.

gjørdu samrøður við Are J. Heiseldal og Øssur Berghamar á gamla Rás2 3. desember í 2010 um týðingina av "Kvirra um fjøll og fløtur". HER ber til at hoyra samrøðurnar við Are J. Heiseldal og Øssur Berghamar [...] jólasálmurin "Kvirra um fjøll og fløtur". Jólasálmurin varð týddur til norskt undan jólum í 2010. Are J. Heiseldal sum hevur starvast hjá norska TV2 í mong ár týddi jólasálmin til norskt, og hevur rættiliga

doyði árið eftir. Fyri hann á ting kom J. S. Heinesen í Leirvík. Trónd Hansen, urtagarðsmaður í Havn varð valdur fyri Suðurstreym. Men tá eisini hann doyði í 1939 kom J. P. Henriksen á ting fyri hann. Á Sandi [...] Sandi varð Jóan Petur Davidsen valdur, P. M. Dam var afturvaldur í Suðuroy saman við J. H. Danbjørg, lærara og Jacob Nielsen, vitapassara. Við valið í 1936 stillaði eisini Vinnuflokkurin (seinni Fólkaflokkurin)

J&K Petersen gera nú eina tappilúku í byrgingina í Vestmanna. - Tappilúkan skal kunna brúkast, sum ein krani í einari tunnu, har lúkan kann latast upp fyri á ein varandi hátt at kunna tøma vatnbyrgingina [...] ina. Hjá J&K Petersen vísa tey á, at arbeiðið er í tveimum stigum. - Fyrra stigið var at arbeiða innanfyri byrgingina, har ein betongproppur skuldi byggjast. Vatnbyrgingin varð tømd til hetta høvið, og [...] innanfyri múrin., og fyrst í juni mánaði varð hol skorið í byrgingina, og stoypiarbeiðið kundi byrja. Hjá J&K Petersen vísa tey á, at stoyptir eru stívliga 240 rúmmetrar av betongi, og bundin eru 25 tons av jarni