Týsdagin 11. nov., mortansmessa: Døgurði kl. 17.30: Stokt dunna við eplum og sós, kaffi og køku. 60 kr. Jóannes Erik Køtlum spælir harmoniku. Leygardagin 15. nov.: Víndagur: Vit taka uppaftur tað væleydnaða tiltakið [...] úr Bulgariu Italiu, Grikkalandi, Fraklandi, Argentina/Kila, Kaleforniu, Australiu og Suðurafriku. Pauli Joensen, vínkennari, fer at greiða frá um vínsløgini, árgangir, dygd og spjøldur ? og um at smakka [...] iðið í Føroy-um og Heðin Klein, rithøvundur og lærari, fer at siga eitt sindur um Steinbjørn B. Jacobsen, sum fylti 60 ár í heyst, og fer at lesa upp yrkingar hjá honum. Føroyingafelagið skipar fyri saman

vann 2-0 á Íslandi. Føroyska liðið: Jóan Pauli Jakobsen, B36 John Hammer, KÍ (Rógvi Holm, AB, 80.), Ari Samson, KÍ, Torkil Kollsker, HB, Heri Nesá, ÍF (Rúnar í Lon Jacobsen, B36, 41.) Álvur Christiansen, KÍ [...] Tausen, VB, 56.), Filip Jacobsen, NSÍ, Henning Joensen, liðformaður, VB, Rógvi Poulsen, AB (Eli Simonsen, KÍ, 60.), Johan Ellingsgaard, B36.) Klæmint A. Olsen, NSÍ (Vincent Jacobsen, ÍF, 22.) Á beinkinum

føroyska liðið soleiðis mannað: Teitur Gestsson, KÍ - Monrad H. Jacobsen, NSÍ, Sørmund Kalsø, KÍ, Viljormur Davidsen, NSÍ, Dánjal Pauli Lervig, KÍ - Jógvan Rói Davidsen, HB, Heini Vatnsdal, VB/TB (Hallur [...] (Eli F. Nielsen, FSV04, 73.), Bjarti Hansen, FSV04 (Hanus Mortensen, VB/TB, 55.), Róaldur Jacobsen, B36, Jóan Símun Edmundsson, B68 (Jens M. Jensen, EB/Streymur, 79.). Á beinkinum uttan at verða skiftir [...] høvdinum brast bólturin í tvørtræið. Í trettan minuttir vóru Føroyar undirmannaðar, tí Monrad H. Jacobsen í 67. minutti fyri aðru ferð sá gult og harvið reytt. Belgia vann bólkin við 7 stigum, Noreg fekk

AB Johan Ellingsgaard, B36 Klæmint Tausen, NSÍ (Vincent Jacobsen, ÍF, 69.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Jóan Pauli Jacobsen, B36, Martin Tausen, VB, Rasmus Nielsen, B71, Álvur Christiansen [...] Poulsen, AB Johan Ellingsgaard, B36 Klæmint Tausen, NSÍ (Vincent Jacobsen, ÍF, 69.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Jóan Pauli Jakonsen, B36, John Hammer, KÍ, Martin Tausen, VB, Rasmus Nielsen [...] Rógvi Holm, AB, Torkil Kollsker, HB, Ari Samson, KÍ, Rúnar í Lon Jacobsen, B36 Eli Simonsen, KÍ (Álvur Christiansen, KÍ, 78.), Filip Jacobsen, NSÍ, Henning Joensen, liðformaður, VB (Heri Nesá, ÍF, 78.), Rógvi

eitt lið til kappingina. Teir, ið skulu umboða Føroyar eru: Jóannes Mouritsen og Heðin Mouritsen Dánjal Pauli Mohr og Per Kallsberg Fyri Jóannes og Heðin Mouritsen er kappingin í Bonn liður í fyrireikingunum [...] eisini fyri føroyskt bridge. Tvey onnur føroysk pør megnaði at koma við millum 50 tey bestu. Høgni Jacobsen og Finn Ougaard gjørdist nr. 48, meðan Eyðun Joensen og Eyðun Jensen blivu nr. 49. Í fjør høvdu

Hentze, Sandur 23. Emil Lyngvej, Hestur 24. Niels Pauli Kjærbæk, Sumba 25. Poul (á Borð) Hansen, Tórshavn 26. Ludvig Jacobsen, Miðvágur 27. Óli Christian Jacobsen, Tórshavn 28. Johannes Heinesen, Múli 29. Marius [...] (Gulklett), Nólsoy 8. Thomas Pauli Thomsen, Nólsoy 9. Tórálvur Poulsen, Nólsoy 10.Viljormur Joensen, Nólsoy (pápi Ova) 11. Palli Frederiksen hjá Kunoyinginum, Miðv. 12. Henning Jacobsen, Miðvágur 13. Hilmar Petersen [...] Hansen (Reynheim), Tórshavn 39. Aksel Petersen, Norðdepil 40. Juleif Jacobsen, Tórshavn 41. Magnus Sørensen, Dalur 42. Nikkel Jacobsen, Lorvík 43.Vilhelm Wilhelmsen, Tórshavn 44. Ejler Bærentsen, Tórshavn

placering i ledelsen heraf." Sett var ein ellivu-manna nevnd av væl kvalifiseraðum fólki. Úr Føroyum: Jóan Pauli Joensen, professari, og Bogi Hansen, deildarleiðari. Í bóklingi, sum er givin út av danska gra [...] vorðnir álítandi fyrr enn hesi seinastu umleið 10 árini, nú alt tilfar er vorðið teldutøkt. Erhard Jacobsen, bókavørður á Landsbókasavninum, gjørdi eisini eina leiting, og kom til áleið sama úrslit, nevniliga

lyder som om nogen hr drukket af det, 2000 Jóanes Nielsen, Sting, 1999 Jógvan Isaksen, Brandstifteren,1998 Tóroddur Poulsen, Standsninger, 1998 Til norskt: Jóanes Nielsen, Frå alle kantar ber vinden med seg [...] seg ord og plantar og teikn, Oslo, 2007 Martin Næs, Símun Sámal, 2006 Jóanes Nielsen, Bruer av svoltne ord, 2004 Jóanes Nielsen, Sting, 2003 Til íslendskt: Jógvan Isaksen, Leynigöngin, 2005 Oddvør Johansen [...] verða skrivaðir tekstir í hesum landinum í dag. So avgjørdur var táverandi løgtingsmaður, Torbjørn Jacobsen, tá Tjóveldi í fjør setti fram uppskot um at skipa ein týðaragrunn. Politiski viljin treyt heldur

Højgaard, B683 Øssur Jacobsen, B683 Jan Petersen, B683 Søren Skov Jørgensen, GÍ3 Súni Olsen, GÍ3 Andrew av Fløtum, HB3 Harley Bertholdsen, KÍ3 Kasper L. Jacobsen, NSÍ3 Christian H. Jacobsen, NSÍ3 Arnfinn Langgaard [...] B3617 Allan Mørkøre, HB17 Sámal Joensen, GÍ13 Henning Jarnskor, GÍ11 Rógvi Jacobsen, KÍ10 Fróði Benjaminsen, B688 Jón Pauli Olsen, VB8 Símun Petur Justinussen, GÍ7 Mariniak Maciej, ÍF7 Óli Hansen, NSÍ7 [...] B362 Magni Jacobsen, GÍ2 Rúni Justinussen, GÍ2 John Heri Dam, HB2 Hans Fróði Hansen, HB2 Magni á Lakjuni, HB2 Eyðálvur Petersen, ÍF2 Olgar Danielsen, KÍ2 Marek Wierzbicki, KÍ2 Sjúrður Jacobsen, NSÍ2 Jónstein

Borðstjóri verður Rasmus Magnussen, meðan Finnur Hansen fer at spæla klaver. Undir borðhaldinum fer Jóan Pauli Joensen at greiða frá um føroyska matmentan, og at enda verður so úrslitið av smakkiroyndunum lagt [...] gjørt eitt smakkiskema, eins og teir hava smakkað kjøtið. Í hesum serfrøðingabólkinum sita hesir: Jóan Pauli Joensen, professari; Pál Weihe, granskari; Helgi í Brekkunum, seyðamaður; Jákup Ziskason, lærari [...] at hyggja eftir og definera ræstleika, fastleika, lit, lukt og annað. Annars verður tað Laila S. Jacobsen frá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, sum fer at standa fyri smakkiroyndunum, soleiðis at tær lúka