Ísland fer vestureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum týskvøldið. Lágtrýstið við Flemish Cap – ex ódnin “HELANA”, fer eystureftir.

meira vandamikil enn inni í Cape Town. Tó fari eg at loyva mær at ivast í tí. Apartheit, søga ella nútíð Vit vita øll, at apartheid er søga. Tó leggur ein merki til, at Cape Town er rættiliga uppdeilt. [...] kanska farin forbí, men tað er langur vegur enn, áðrenn hvít og svørt kunnu liva saman í Cape Town. Fakta um Cape Town Fólkatalið er uml 3.5 mill. 79.6% eru svørt. 9.1 % eru hvít. 8.9 eru litaði. 2.5 eru [...] og á hinari síðuni á gøtuni gongur ein eldri maður og selir “superglue”. Vit eru stødd i miðbýnum í Cape Town, Suðurafrika. Ein livandi býur, fullur av móta, náttarlívi. Apartheid árini eru farin framvið

Pope hevur siglt nógv sum yngri. Hon hevur eitt nú siglt heilt til Australia við familjuni og rundað Cap Horn á leiðini út og heim. Hon hevur somuleiðis siglt einsamøll tvørtur um Atlantshavið í einum 17

gjørdist stýrimaður og skipari, og hann og pápin skiftust um at føra Borðoyarnes, sum royndi á Flemish Cap. Tá ið fyrri Christian í Grótinum var bygdur, slepti Kristian Martin línufiskarínum. Síðani hevur hann

sjey rúmdarfólk, og við sær hava tey ein dýran evropeiskan lut Atlantis varð skotin út í rúmdina á Cape Canaveral-støðini í Florida. Umborð eru sjey fólk, og teirra millum eru ein generalur í franska f

øvut, ger Ivan Joensen greitt. Og hann heldur fram: - Vanliga fer ein ikki skeivur við at keypa large-cap C20 partabrøv, tey plaga at vera rættiliga góð. Men í seinastuni er alt vent á høvdið, og tað hevur

quiet, tá tú biður um ein Guinness á Dickens Bar, og seinni, einki svik á tíni vørr, um ein night-cap: glóð úr gulløksum við Dornoch Firth. Farið er um midnátt, aprílgulið - tað lýggja - kínir hylspegli

iðina. Her verður dripið og myrt, men eisini elskað við teimum myrku kvinnunum, sum hann hittir í Cape Town. Sum eldri maður lurtar hann á plátu eftir ljóðinum frá eini kúlubøku og sigur, at ”eina so vakra

og grynnist. Brúgvalagið yvir Føroyum fer eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 975 hPa. við Flemish Cap fer móti Grønæandsfjørðinum og dýpist. Í dag: Djúpa lágtrýstið eystan fyri Hvarvið fer norðureftir

enn Tommy róði út við mætastu útróðrarmonnum á Tvøroyri. So kom kjansurin við línubáti til Flemish Cap, og tað var nakað sum fall í góða jørð hjá unga mannium, sum bert 16 ár gamal stóð í lastini og saltaði